Ulasan LingoHub 2022 – Apakah Ini Perangkat Lunak Manajemen Terjemahan Terbaik?

Ulasan LingoHub 2022:

LingoHub – Solusi Paling Sederhana dan Termudah untuk Lokalisasi Aplikasi, Situs Web, dan Perangkat Lunak:

Setiap bisnis pada suatu saat ingin go international, dan untuk itu, mereka perlu dipersiapkan untuk lokalisasi produknya. Padahal lokalisasi biasanya tergantung pada besaran dan kebutuhan spesifik bisnis dan produk Anda. Tapi, tidak ada yang bisa menyangkal bahwa itu tumbuh sebagai bisnis tanpa melokalisasi hampir tidak mungkin.

Selalu ada biaya yang harus dibayar untuk kesuksesan bisnis, dan beberapa perusahaan mungkin berpikir bahwa melokalkan produk mereka akan memperlambat siklus rilis dan meningkatkan biaya administrasi. Namun, Anda tidak dapat memikirkan hal-hal kecil ini jika tujuan akhir Anda adalah membuat bisnis Anda sesukses mungkin.

Melokalkan bisnis Anda membawa banyak manfaat sebagai imbalan atas harga yang Anda bayar, dan pertukaran ini benar-benar menguntungkan Anda. Dengan pelokalan, Anda dapat meningkatkan kepuasan pelanggan karena ini lebih dari sekadar terjemahan. Ini memberi Anda konten yang sesuai dengan budaya klien lokal Anda dan memaksa mereka untuk membeli produk Anda.

Ini juga membantu Anda meningkatkan dan memperluas basis pelanggan Anda, penting di desa global saat ini. Pelokalan yang efektif dapat membantu Anda memecahkan hambatan antara Anda dan calon pelanggan baru Anda dengan memperkenalkan dan mengadaptasi produk Anda sedemikian rupa sehingga sesuai dengan kondisi pasar lokal dan sedikit atau bahkan tidak ada tradisi budaya sama sekali.

Jadi, setelah mempelajari lebih lanjut tentang pentingnya pelokalan, Anda mungkin menginginkan perangkat lunak yang paling sesuai untuk bisnis Anda . Nah, kami memiliki hal yang tepat untuk Anda.

LingoHub:

LingoHub memberi pengembang, manajer produk, dan penerjemah semua alat yang mereka butuhkan. Mereka berpengalaman dalam aspek lokalisasi bisnis dan telah mempelajari pelajaran mereka. Jadi, sekarang mereka ingin membawa keahlian mereka untuk membantu pembuat konten dan perangkat lunak baru mengelola semua yang diperlukan untuk melokalkan proyek mereka dengan lebih efisien dan mudah.

Ini menggunakan integrasi berbudaya dan teknologi cloud untuk menerjemahkan produk secara digital. Beberapa solusi fleksibel mereka termasuk pemeriksaan kualitas khusus, menyediakan koneksi yang andal ke repositori pilihan Anda, dan sistem pembayaran terintegrasi.

LingoHub selalu sinkron dengan kebutuhan organisasi dan proyek Anda sehingga Anda dapat memotong biaya manajemen terjemahan sebanyak mungkin.

Ini dibuat untuk skalabilitas dan kesederhanaan, sehingga sepenuhnya dapat disesuaikan dengan sisi pengembangan bisnis pelokalan.

Fitur Utama LingoHub:

1- Dasbor Proyek:

Anda dapat mengelola semua terjemahan dan pelokalan dari dasbor LingoHub. Dasbor Proyek berperan sebagai titik masuk dalam sistem manajemen terjemahan Anda.

2- Editor Terjemahan:

Gunakan antarmuka sederhana editor terjemahan LingoHub untuk menerjemahkan apa saja dan segalanya. Pelokalan dan penerjemahan menjadi mudah menggunakan editor terjemahan.

3- Integrasi Repositori:

Sinkronkan proyek Anda untuk terjemahan menggunakan repositori yang paling umum. Repositori ini termasuk:

• GitHub
• GitLab
• Microsoft DevOps
• Bitbucket
• Zendesk
• blok cerita
• Puas juga

4- SDK Seluler dengan OTA:

Manfaatkan LingoHub untuk mengelola semua terjemahan Anda di satu tempat. SDK seluler mereka untuk aplikasi iOS dan Android memungkinkan Anda menerjemahkan, menyimpan, dan mengelola semua konten aplikasi sehingga Anda tidak perlu khawatir lagi tentang terjemahan aplikasi seluler.

Ini juga mendukung pembaruan OTA (Over-The-Air), memungkinkan Anda untuk mempublikasikan semua pembaruan terjemahan ke aplikasi Android dan iOS dengan sempurna. Menggunakan OTA juga menghilangkan kebutuhan untuk memperbarui versi aplikasi yang lebih baru secara manual dari Google Play Store dan App Store.

5- Memori Terjemahan:

Alat memori terjemahan LingoHub mempelajari dan menyesuaikan dengan setiap kata yang Anda terjemahkan di semua proyek Anda. Setelah proses ini selesai, semuanya secara otomatis disimpan dalam memori terjemahan Anda. Kapan saja di masa mendatang ketika Anda sedang mengerjakan proyek baru dan membutuhkannya, Anda dapat mengakses semua terjemahan lama Anda melalui beberapa klik.

6- Terjemahan Mesin:

LingoHub menggunakan mesin terbaik seperti Google Translate dan DeepL, yang hadir dengan daftar lengkap bahasa yang didukung dan akurasi untuk memastikan standar tertinggi terjemahan Anda. Semua makna kalimat yang dimaksudkan juga dapat ditangkap menggunakan DeepL.

7- Perintah terjemahan:

Menggunakan LingoHub, Anda dapat memesan terjemahan Anda dalam 40+ bahasa. Ini juga dapat membantu Anda agar teks Anda ditinjau dan diterjemahkan oleh para profesional jika tidak ada penerjemah bahasa tertentu di tim Anda. Anda akan diberi tahu segera setelah terjemahan yang Anda pesan selesai.

8- Laporan Aktivitas Terbaru:

Dapatkan daftar semua aktivitas dalam organisasi Anda selama periode tertentu di Laporan Aktivitas. Anda juga mendapatkan akses ke ikhtisar yang lebih mendetail daripada dasbor tentang kemajuan terjemahan Anda. Ini juga memberi Anda kemampuan untuk melacak produktivitas tim Anda.

9- Status dan Alur Kerja:

Dengan menggunakan Status, Anda dapat mengatur alur kerja terjemahan dengan tim Anda. Ini juga memberi Anda kemampuan untuk membuat semua orang di tim Anda diperbarui sambil merampingkan semua fase proses terjemahan Anda. Ini adalah alat terbaik ketika pemimpin pengembangan dan manajer produk ingin memahami status proyek terjemahan Anda.

Apa saja fitur tambahan LingoHub?

Nah, jika Anda masih merasa bahwa fitur-fitur yang disebutkan belum cukup untuk Anda. Nah, kami memiliki semua fitur dan manfaat tambahan yang disertakan dengan LingoHub yang disebutkan di bawah ini:

• Tinjauan Proyek – Lihat kemajuan lengkap Anda bersama dengan ikhtisar proyek terjemahan Anda.
• Anggota Tim dan Kolaborator – Dapatkan informasi tentang berapa banyak anggota yang terlibat dalam setiap proyek Anda.
• Kemajuan Terjemahan – Dapatkan informasi kemajuan pada setiap terjemahan bahasa penargetan Anda.
• Kemampuan untuk Menambahkan Bahasa – Ini memberi Anda kemampuan untuk menambahkan bahasa target baru ke proyek Anda secara langsung dan mudah.
• LingoChecks – Anda dapat memeriksa apakah terjemahan tidak sesuai dengan kriteria kualitas Anda.
• Editor – Selesaikan pekerjaan Anda dengan menjadi lebih efisien dan fokus menggunakan editor bawaan.
• Pengeditan Lintas Proyek – Pilih apakah Anda ingin mengerjakan proyek tertentu atau semuanya secara bersamaan.
• Pencarian Segmen Teks – Anda dapat mencari segmen teks atau kunci dan ID tertentu.
• Pintasan Keyboard – Lakukan tindakan Anda dan navigasikan lebih cepat menggunakan pintasan keyboard.
• Draf Status, Diterjemahkan atau Disetujui – Awasi kemajuan Anda dengan mengatur status segmen teks.
• Filter & Urutkan Terjemahan Anda – Gunakan berbagai parameter untuk memfilter dan mengurutkan segmen teks Anda.
• Paket – Anda dapat membuat snapshot dari semua terjemahan Anda sehingga Anda dapat mencadangkan terjemahan aplikasi dan mengelola versinya juga.
• Basis Istilah/Glosarium – kendalikan segala sesuatu yang terkait dengan merek Anda dengan menggunakan termbase mereka, yang dapat menyimpan semua istilah kunci Anda.
• IsiOtomatis – Tingkatkan kecepatan Anda menerjemahkan dengan memanfaatkan fitur IsiOtomatis. Secara otomatis mengisi semua teks kosong dari MT atau TM Anda.
• Pusat Komunikasi dan Diskusi – Bagikan percakapan Anda dengan seluruh organisasi sehingga setiap anggota tim Anda mendapat pemberitahuan saat terjadi percakapan baru atau pesan baru dikirim ke percakapan yang ada.

Kelebihan:

• Mengelola terjemahan dan penerjemah itu mudah.
• Banyak integrasi ke layanan populer, seperti GitHub atau Contentful.
• Dukungan hebat dan responsif

Kontra:

• Gaya UI tampaknya sudah ketinggalan zaman, tetapi tim mengumumkan UI baru tahun ini.
• Unggah tangkapan layar bisa lebih mudah

Paket Harga LingoHub:

Paket harga untuk LingoHub adalah sebagai berikut:

Detail LingoHub:

• Situs web: LingoHub.com
• CEO: Helmut Juskewycz
• Didirikan: 2012
• Keistimewaan: Solusi untuk Lokalisasi Aplikasi, Situs Web, dan Perangkat Lunak
• Harga awal bulanan: €60
• Kantor Pusat: Coulinstraße 24 4020 Linz Austria
• uBandingkan peringkat: 9/5

Kesimpulan:

Setelah melalui tinjauan ini, Anda harus memahami betapa pentingnya pelokalan bagi Anda dan bisnis Anda untuk mencapai tingkat yang lebih tinggi. Menggunakan LingoHub di pihak Anda membuat proses ini jauh lebih mudah. Ini memiliki semua fitur yang diperlukan untuk membantu bisnis Anda mengenali pelanggan lokal dengan memahami budaya dan nilai-nilai mereka lebih dekat.

Menggunakan LingoHub juga akan membantu Anda dalam membuat keputusan yang lebih efisien sesuai dengan wilayah masing-masing. Muncul dengan banyak fitur praktis, masing-masing mampu meningkatkan pertumbuhan dan pelanggan potensial Anda berkali-kali. Oleh karena itu, kami akan merekomendasikan Anda untuk mendapatkan layanan mereka. Jika Anda mempertimbangkan untuk go internasional, ini bisa menjadi salah satu investasi terbaik yang dapat Anda lakukan untuk bisnis Anda.

Kami berharap ulasan kami memudahkan Anda untuk memutuskan karena kami telah mencoba yang terbaik untuk membawa semua informasi yang diperlukan ke LingoHub. Tim kami mendoakan yang terbaik untuk Anda!