LingoHub Review 2022 – เป็นซอฟต์แวร์จัดการการแปลที่ดีที่สุดหรือไม่?

LingoHub รีวิว 2022:

LingoHub – โซลูชันที่ง่ายและสะดวกที่สุดสำหรับการแปลแอป เว็บไซต์ และซอฟต์แวร์:

ทุกธุรกิจในบางช่วงเวลาต้องการที่จะก้าวไปสู่ระดับสากล และด้วยเหตุนี้ พวกเขาจึงต้องเตรียมพร้อมสำหรับการปรับผลิตภัณฑ์ให้เข้ากับท้องถิ่น แม้ว่าการแปลเป็นภาษาท้องถิ่นจะขึ้นอยู่กับขนาดและความต้องการเฉพาะของธุรกิจและผลิตภัณฑ์ของคุณ แต่ไม่มีใครปฏิเสธได้ว่าธุรกิจกำลังเติบโตโดยไม่ต้องแปลเป็นภาษาท้องถิ่นนั้นแทบจะเป็นไปไม่ได้เลย

มีค่าใช้จ่ายเสมอสำหรับความสำเร็จของธุรกิจ และบางบริษัทอาจคิดว่าการปรับผลิตภัณฑ์ให้เข้ากับท้องถิ่นจะทำให้รอบการวางจำหน่ายช้าลงและเพิ่มค่าใช้จ่ายในการบริหาร ถึงกระนั้น คุณไม่สามารถคิดถึงเรื่องเล็กน้อยเหล่านี้ได้หากเป้าหมายสูงสุดของคุณคือการทำให้ธุรกิจของคุณประสบความสำเร็จมากที่สุด

การโลคัลไลซ์ซิ่งธุรกิจของคุณทำให้เกิดประโยชน์มากมายตอบแทนสำหรับราคาที่คุณจ่าย และการแลกเปลี่ยนนี้เป็นประโยชน์กับคุณจริงๆ ด้วยการแปลเป็นภาษาท้องถิ่น คุณสามารถปรับปรุงความพึงพอใจของลูกค้าได้ เนื่องจากเป็นมากกว่าการแปล มันให้เนื้อหาที่สอดคล้องกับวัฒนธรรมของลูกค้าในพื้นที่ของคุณและกระตุ้นให้พวกเขาซื้อผลิตภัณฑ์ของคุณ

นอกจากนี้ยังช่วยให้คุณเพิ่มและขยายฐานลูกค้า ซึ่งจำเป็นสำหรับหมู่บ้านทั่วโลกในปัจจุบัน การโลคัลไลเซชันที่มีประสิทธิภาพสามารถช่วยคุณทำลายอุปสรรคระหว่างคุณและผู้มีโอกาสเป็นลูกค้าใหม่ของคุณ โดยการแนะนำและปรับเปลี่ยนผลิตภัณฑ์ของคุณในลักษณะที่เข้ากับสภาวะตลาดในท้องถิ่นและทำลายประเพณีวัฒนธรรมเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลย

ดังนั้น หลังจากเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับความสำคัญของการแปลเป็นภาษาท้องถิ่นแล้ว คุณอาจต้องการซอฟต์แวร์ที่ทำงานได้ดีที่สุดสำหรับธุรกิจของ คุณ เรามีสิ่งที่ถูกต้องสำหรับคุณ

LingoHub:

LingoHub ช่วยให้นักพัฒนา ผู้จัดการผลิตภัณฑ์ และนักแปลมีเครื่องมือทั้งหมดที่พวกเขาต้องการ พวกเขามีประสบการณ์ในด้านการปรับให้เข้ากับท้องถิ่นของธุรกิจและได้เรียนรู้บทเรียนของพวกเขา ดังนั้น ตอนนี้พวกเขาต้องการนำความเชี่ยวชาญของตนไปช่วยผู้สร้างเนื้อหาและซอฟต์แวร์ใหม่จัดการทุกอย่างที่จำเป็นในการแปลโครงการของตนอย่างมีประสิทธิภาพและง่ายดายยิ่งขึ้น

ใช้การรวมวัฒนธรรมและเทคโนโลยีคลาวด์เพื่อแปลผลิตภัณฑ์แบบดิจิทัล โซลูชันที่ยืดหยุ่นบางส่วน ได้แก่ การตรวจสอบคุณภาพเฉพาะ การเชื่อมต่อที่เชื่อถือได้กับที่เก็บที่คุณเลือก และระบบการชำระเงินแบบบูรณาการ

LingoHub ซิงค์กับความต้องการขององค์กรและโครงการของคุณอยู่เสมอ เพื่อให้คุณสามารถตัดค่าใช้จ่ายในการจัดการการแปลได้มากที่สุด

มันถูกสร้างขึ้นสำหรับความสามารถในการปรับขนาดและความเรียบง่าย ดังนั้นจึงสามารถปรับให้เข้ากับด้านการพัฒนาของธุรกิจโลคัลไลเซชันได้อย่างสมบูรณ์

คุณสมบัติที่สำคัญของ LingoHub:

1- แดชบอร์ดโครงการ:

คุณสามารถจัดการการแปลและโลคัลไลเซชันทั้งหมดของคุณได้จากแดชบอร์ดของ LingoHub Project Dashboard ทำหน้าที่เป็นจุดเริ่มต้นในระบบการจัดการการแปลของคุณ

2- ตัวแก้ไขการแปล:

ใช้อินเทอร์เฟซที่เรียบง่ายของตัวแก้ไขการแปล LingoHub เพื่อแปลทุกอย่าง การโลคัลไลซ์ซิ่งและการแปลกลายเป็นเรื่องง่ายโดยใช้ตัวแก้ไขการแปล

3- การรวมพื้นที่เก็บข้อมูล:

ซิงโครไนซ์โปรเจ็กต์ของคุณเพื่อการแปลโดยใช้ที่เก็บข้อมูลทั่วไป ที่เก็บข้อมูลเหล่านี้รวมถึง

• GitHub
• GitLab
• Microsoft DevOps
• Bitbucket
• Zendesk
• Storyblok
• อิ่มอกอิ่มใจอีกด้วย

4- SDK มือถือพร้อม OTA:

ใช้ LingoHub เพื่อจัดการการแปลทั้งหมดของคุณในที่เดียว SDK สำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่สำหรับแอป iOS และ Android ช่วยให้คุณสามารถแปล จัดเก็บ และจัดการเนื้อหาแอปทั้งหมดของคุณ เพื่อให้คุณไม่ต้องกังวลกับการแปลแอปบนอุปกรณ์เคลื่อนที่อีก

นอกจากนี้ยังรองรับการอัปเดต OTA (Over-The-Air) ทำให้คุณสามารถเผยแพร่การอัปเดตการแปลทั้งหมดไปยังแอป Android และ iOS ได้อย่างไม่มีที่ติ การใช้ OTA ยังช่วยลดความจำเป็นในการอัปเดตแอปเวอร์ชันใหม่ด้วยตนเองจาก Google Play Store และ App Store

5- หน่วยความจำการแปล:

เครื่องมือหน่วยความจำการแปลของ LingoHub จะเรียนรู้และปรับให้เข้ากับแต่ละคำที่คุณแปลในทุกโครงการของคุณ หลังจากกระบวนการนี้เสร็จสิ้น ทุกอย่างจะถูกเก็บไว้ในหน่วยความจำการแปลของคุณโดยอัตโนมัติ ในอนาคตเมื่อคุณกำลังทำงานในโครงการใหม่และต้องการมัน คุณสามารถเข้าถึงการแปลเก่าทั้งหมดของคุณได้ด้วยการคลิกเพียงไม่กี่ครั้ง

6- การแปลด้วยเครื่อง:

LingoHub ใช้ประโยชน์จากเอ็นจิ้นที่ดีที่สุด เช่น Google Translate และ DeepL ซึ่งมาพร้อมกับรายการภาษาที่รองรับมากมายและความแม่นยำในการสร้างมาตรฐานสูงสุดของการแปลของคุณอย่างแน่นอน ความหมายที่ตั้งใจไว้ทั้งหมดของประโยคยังสามารถบันทึกได้โดยใช้ DeepL

7- คำสั่งแปล:

เมื่อใช้ LingoHub คุณสามารถสั่งซื้อการแปลได้กว่า 40 ภาษา นอกจากนี้ยังสามารถช่วยให้คุณได้รับการตรวจสอบและแปลข้อความโดยผู้เชี่ยวชาญในกรณีที่ไม่มีนักแปลเฉพาะในทีมของคุณ คุณจะได้รับการแจ้งเตือนทันทีที่การแปลที่คุณสั่งซื้อเสร็จสมบูรณ์

8- รายงานกิจกรรมล่าสุด:

รับรายการกิจกรรมทั้งหมดภายในองค์กรของคุณในช่วงเวลาหนึ่งในรายงานกิจกรรม คุณยังเข้าถึงภาพรวมที่มีรายละเอียดมากกว่าแดชบอร์ดเกี่ยวกับความคืบหน้าในการแปลของคุณ นอกจากนี้ยังช่วยให้คุณสามารถติดตามประสิทธิภาพการทำงานของทีมของคุณได้

9- สถานะและเวิร์กโฟลว์:

เมื่อใช้สถานะ คุณสามารถจัดระเบียบเวิร์กโฟลว์ของการแปลกับทีมของคุณได้ นอกจากนี้ยังช่วยให้คุณสามารถทำให้ทุกคนในทีมของคุณได้รับการอัปเดตในขณะที่ปรับปรุงขั้นตอนทั้งหมดของกระบวนการแปลของคุณ เป็นเครื่องมือที่ดีที่สุดเมื่อหัวหน้าฝ่ายพัฒนาและผู้จัดการผลิตภัณฑ์ต้องการทำความเข้าใจสถานะโครงการแปลของคุณ

LingoHub มีคุณสมบัติเพิ่มเติมอะไรบ้าง?

หากคุณยังคิดว่าคุณสมบัติที่กล่าวถึงยังไม่เพียงพอสำหรับคุณ เรามีคุณลักษณะและประโยชน์เพิ่มเติมทั้งหมดที่มาพร้อมกับ LingoHub ที่กล่าวถึงด้านล่าง:

• ภาพรวมโครงการ – ดูความคืบหน้าทั้งหมดของคุณพร้อมกับภาพรวมของโครงการแปลของคุณ
• สมาชิกในทีมและผู้ทำงานร่วมกัน – รับข้อมูลเกี่ยวกับจำนวนสมาชิกที่มีส่วนร่วมในแต่ละโครงการของคุณ
• ความคืบหน้าการแปล - รับข้อมูลความคืบหน้าของการแปลแต่ละภาษาเป้าหมายของคุณ
• ความสามารถในการเพิ่มภาษา – ช่วยให้คุณสามารถเพิ่มภาษาเป้าหมายใหม่ให้กับโครงการของคุณได้โดยตรงและง่ายดาย
• LingoChecks – คุณสามารถตรวจสอบได้ว่าการแปลไม่ตรงกับเกณฑ์คุณภาพของคุณหรือไม่
• ตัวแก้ไข – ทำงานของคุณให้เสร็จโดยมีประสิทธิภาพและมุ่งเน้นมากขึ้นโดยใช้ตัวแก้ไขในตัว
• การแก้ไขข้ามโครงการ – เลือกว่าคุณต้องการทำงานในโครงการเฉพาะหรือทั้งหมดพร้อมกัน
• การค้นหาเซ็กเมนต์ข้อความ – คุณสามารถค้นหาเซ็กเมนต์ข้อความหรือคีย์และ ID ที่เฉพาะเจาะจงได้
• แป้นพิมพ์ลัด – ดำเนินการและนำทางเร็วขึ้นโดยใช้แป้นพิมพ์ลัด
• สถานะแบบร่าง แปลหรืออนุมัติ – ติดตามความคืบหน้าของคุณโดยการตั้งค่าสถานะของกลุ่มข้อความ
• กรองและจัดเรียงการแปลของคุณ – ใช้พารามิเตอร์ต่างๆ เพื่อกรองและจัดเรียงส่วนข้อความของคุณ
• แพ็คเกจ – คุณสามารถสร้างสแนปชอตของการแปลทั้งหมดของคุณ เพื่อให้คุณสามารถสำรองข้อมูลการแปลแอพและจัดการการกำหนดเวอร์ชันได้เช่นกัน
• คำศัพท์พื้นฐาน/อภิธานศัพท์ – ควบคุมทุกอย่างที่เกี่ยวข้องกับแบรนด์ของคุณโดยใช้คำศัพท์พื้นฐาน ซึ่งสามารถจัดเก็บคำสำคัญทั้งหมดของคุณได้
• ป้อนอัตโนมัติ – เพิ่มความเร็วในการแปลโดยใช้คุณสมบัติป้อนอัตโนมัติ จะเติมข้อความว่างทั้งหมดจาก MT หรือ TM ของคุณโดยอัตโนมัติ
• ศูนย์กลางการสื่อสารและการสนทนา – แบ่งปันการสนทนาของคุณกับทั้งองค์กร เพื่อให้สมาชิกทุกคนในทีมของคุณจะได้รับการแจ้งเตือนเมื่อมีการสนทนาใหม่เกิดขึ้นหรือข้อความใหม่ถูกส่งไปยังการสนทนาที่มีอยู่

ข้อดี:

• การจัดการการแปลและนักแปลเป็นเรื่องง่าย
• การผสานรวมกับบริการยอดนิยมมากมาย เช่น GitHub หรือ Contentful
• การสนับสนุนที่ดีและตอบสนอง

จุดด้อย:

• สไตล์ UI ดูเหมือนล้าสมัย แต่ทีมได้ประกาศ UI ใหม่ในปีนี้
• อัปโหลดภาพหน้าจอได้ง่ายขึ้น

แผนราคา LingoHub:

แผนการกำหนดราคาสำหรับ LingoHub มีดังนี้:

รายละเอียด LingoHub:

• เว็บไซต์: LingoHub.com
• ซีอีโอ: Helmut Juskewycz
• ก่อตั้ง: 2012
• ความชำนาญพิเศษ: โซลูชันสำหรับแอป เว็บไซต์ และการแปลซอฟต์แวร์
• ราคาเริ่มต้นรายเดือน: €60
• สำนักงานใหญ่: Coulinstraße 24 4020 Linz Austria
• คะแนน uCompares: 9/5

บทสรุป:

หลังจากผ่านการตรวจสอบนี้แล้ว คุณควรเข้าใจว่าการโลคัลไลเซชันมีความสำคัญสำหรับคุณและธุรกิจของคุณในการก้าวไปสู่ระดับที่สูงขึ้นเพียงใด การใช้ LingoHub เคียงข้างคุณทำให้กระบวนการนี้ง่ายขึ้นมาก มีคุณสมบัติทั้งหมดที่จำเป็นในการช่วยให้ธุรกิจของคุณรู้จักลูกค้าในท้องถิ่นด้วยการทำความเข้าใจวัฒนธรรมและค่านิยมของพวกเขาอย่างใกล้ชิดยิ่งขึ้น

การใช้ LingoHub จะช่วยให้คุณตัดสินใจได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นตามแต่ละท้องที่ มันมาพร้อมกับคุณสมบัติที่มีประโยชน์มากมาย ซึ่งแต่ละคุณสมบัติสามารถเพิ่มการเติบโตของคุณและผู้มีโอกาสเป็นลูกค้าได้หลายครั้ง ดังนั้นเราขอแนะนำให้คุณรับบริการของพวกเขา หากคุณกำลังพิจารณาที่จะไปต่างประเทศ นี่อาจเป็นหนึ่งในการลงทุนที่ดีที่สุดสำหรับธุรกิจของคุณ

เราหวังว่าการตรวจสอบของเราจะช่วยให้คุณตัดสินใจได้ง่ายขึ้น เนื่องจากเราได้พยายามอย่างเต็มที่เพื่อนำข้อมูลที่จำเป็นทั้งหมดมาสู่ LingoHub ทีมของเราขอให้คุณดีที่สุด!