O que é um personagem Foil e qual o papel que eles desempenham? (com exemplos)
Publicados: 2022-05-06Na literatura, um personagem de folha é alguém cujas qualidades contrastam e acentuam os traços de personalidade mais importantes do protagonista. O termo se origina da técnica de um antigo joalheiro de revestir as gemas com papel alumínio para fazê-las brilhar mais. Da mesma forma, as películas literárias revelarão algo sobre o personagem principal que os leitores talvez não notassem.
Neste post, vamos descascar as camadas de personagens metalizados analisando os papéis que eles podem desempenhar na narrativa, com muitos exemplos populares espalhados por toda parte. Então, para colocar a questão que nos levará adiante: o que um personagem de folha faz?
Destaque para as qualidades do personagem principal
Novamente, o personagem metalizado serve principalmente para contrastar o personagem principal. Para colocar de forma análoga, é difícil realmente apreciar uma bicicleta nova, a menos que você tenha acabado de passar o verão pedalando morro acima em uma Schwinn enferrujada. Claro, qualquer um pode adivinhar que a nova bicicleta é mais rápida - mas só você pode dizer quão suaves são as marchas, quão leve é o quadro e quão sensíveis são os freios.
Um personagem foil é como aquela bicicleta enferrujada. Ao dar a eles traços que se opõem ao seu personagem principal, aspectos específicos do protagonista ficam muito mais claros e causam uma impressão maior no leitor. Aqui estão alguns contrastes comuns em diferentes tipos de caracteres:
- Intuitivo vs. lógico (Kirk vs. Spock em Star Trek )
- Confiante vs. cínico (Forrest Gump vs. Tenente Dan em Forrest Gump )
- Tirano vs. liberal (Napoleão vs. Bola de Neve em Animal Farm )
- Idealista vs. pragmático (Capitão América vs. Homem de Ferro no MCU)
- Alegre vs. misantropo (Burro vs. Shrek em Shrek )
- Ousado vs. covarde (Frodo vs. Sam em O Senhor dos Anéis )
- Nobre vs. covarde (Maximus vs. Commodus in Gladiator )
Exemplo #1: Sherlock Holmes e John Watson
Holmes e Watson trabalham juntos para resolver os mesmos crimes, mas operam de maneira muito diferente: Watson é pragmático e modesto, o que acentua as excentricidades e a extrema confiança de Sherlock, enquanto os métodos incomuns de Sherlock contrastam com a abordagem mais convencional e prática de Watson.
No entanto, também eleva Watson, esclarecendo que sua inteligência não é nada para zombar – já que ele é médico e veterano. O fato de ele estar constantemente impressionado com as soluções excêntricas de Sherlock só faz Sherlock parecer mais brilhante.
Curso Gratuito: Desenvolvimento do Personagem
Crie personagens fascinantes que seus leitores vão adorar... ou adorar odiar! Comece agora.
Servindo como antagonistas convincentes (às vezes)
“Maldições! Foi frustrado novamente!” é algo que um vilão de desenho animado pode dizer depois que o herói os derrota. Embora esse uso de “foiled” talvez tenha contribuído para uma fusão simplificada entre os foils e os bandidos, isso não significa que os antagonistas não possam ser inimigos – e de fato, eles geralmente são, especialmente em histórias que desenvolvem seus personagens cuidadosamente ao longo do tempo. .
Para citar outro clichê de vilão, você frequentemente ouvirá os inimigos de James Bond dizerem: “Nós não somos tão diferentes, você e eu”. Certamente é verdade que protagonistas e antagonistas geralmente são dois lados da mesma moeda – personagens com origens ou circunstâncias semelhantes, mas com abordagens ou filosofias muito diferentes. Ao colocar esses personagens diretamente uns contra os outros, a narrativa não pode deixar de enfatizar suas qualidades contrastantes.
Exemplo #2: Harry Potter e Draco Malfoy
Os colegas de Hogwarts Harry e Malfoy são, de certa forma, notavelmente semelhantes. Ambos são líderes inteligentes e ambiciosos (Harry quase foi escolhido para a Sonserina por essa mesma razão!) que são considerados figuras de “alto status” dentro da hierarquia de Hogwarts – Harry por causa de seu status de celebridade no mundo bruxo, Malfoy como o descendente de um clã rico.
Essas semelhanças os tornam inclinados a ocupar cargos e funções semelhantes em Hogwarts, o que naturalmente leva ao conflito. E é dentro desses conflitos que suas diferenças se tornam evidentes... e ainda mais notáveis por suas semelhanças. Mais notavelmente, em comparação com o uso egoísta e conivente de Malfoy de sua riqueza e status para menosprezar e controlar os outros, a genuína compaixão de Harry por seus colegas brilha ainda mais.

Colocando protagonistas incomuns em contexto
Quando uma história acontece fora da cultura ou comunidade imediata de um leitor, eles exigem um pouco de contexto para entender se um personagem está se comportando “fora da norma”. Por exemplo, se você estiver escrevendo um faroeste e quiser que os leitores contemporâneos entendam que seu personagem principal é mais reticente do que a maioria dos protagonistas do gênero, você pode dar a ele um bando de irmãos cowboys confiantes para contextualizar.
Em outras palavras, ao empregar um personagem metalizado, você ajuda o leitor a entender o quão incomum a mentalidade e as atitudes do protagonista são – para aquela época, gênero ou cultura geral. Escusado será dizer que isso não se aplica a todas as histórias, mas pode ser útil usar personagens metalizados dessa maneira ao escrever algo como uma peça de época ou ficção científica de outro mundo!
Exemplo #3: Meg e Jo March

Embora não seja ficção histórica quando foi publicado, Little Women de Louisa May Alcott emprega personagens de folha de uma maneira que, hoje, demonstra claramente as expectativas para as mulheres da época. E enquanto todas as garotas agem como contrastes umas com as outras, o contraste mais forte existe entre Meg, que é tradicional e racional, e Jo, que é moleca e impulsiva.
Desde o início do livro, há uma ênfase social no pragmatismo e no convencionalismo: embora Meg e Jo trabalhem para ganhar dinheiro, eles o fazem ensinando e cuidando dos outros (atividades tipicamente “femininas”). E enquanto Meg não gosta da família para a qual trabalha, ela ama crianças – e ela se alinha alegremente com as convenções sociais da época, como visto em seu casamento posterior com John Brooke e seus filhos com ele.
Jo, por outro lado, detesta cuidar de sua tia March e condena o casamento. Em vez disso, ela persegue seus sonhos de escrever e até rejeita uma proposta confortável de sua melhor amiga, Laurie, porque ela não quer ser amarrada. Essas ações a diferenciam indiscutivelmente de Meg e da maioria das mulheres da época; dessa maneira, Alcott mostra que Jo é verdadeiramente única.
Externalizando os conflitos internos do herói
Imagine uma princesa - uma futura rainha em treinamento - que está vinculada às responsabilidades e obrigações reais, mas teve um forte desejo de independência por toda a vida. Então imagine o contraste da princesa: sua mãe, a rainha de longa data que tenta convencer sua filha a levar seus deveres mais a sério.
Claro, isso aumenta muito o conflito interno da princesa. Ela deveria roubar uma noite e finalmente ser livre, ou permanecer leal e dedicada ao seu reino como seu futuro governante? A primeira opção parece bastante atraente, sim – mas, novamente, sua mãe não ficaria desapontada?
Basicamente, um personagem como nossa rainha pode realmente trazer à tona o conflito interno de um protagonista. Sem mencionar que, se as coisas vierem à tona entre os personagens, esse conflito interno pode se encaixar bem com algum conflito externo, criando uma narrativa mais satisfatória.
Exemplo #4: Woody e Jessie em Toy Story

Em Toy Story 2, Woody é confrontado com a realidade de que seu “filho”, Andy, acabará crescendo e o deixará para trás. A princípio, ele rejeita a ideia – até conhecer Jessie, uma boneca vaqueira que pertence à sua linha de brinquedos de TV. Tragicamente abandonada por seu próprio filho, Jessie escolheu evitar a dor futura vivendo seus dias em um museu de brinquedos... uma vida que Woody também pode ter se assim o desejar.
Como um contraste, Jessie coloca a qualidade definidora de Woody – seu amor e lealdade por Andy, assim como os outros brinquedos na casa de Andy – à prova. Este conflito interno é habilmente mostrado através das expressões de Woody e comentários sutis para os outros brinquedos, e no conflito externo direto com Jessie, como em sua luta quando Woody está tentando recuperar seu braço quebrado e escapar.
Fornecer um ambiente para o herói reagir
Já sentiu que simplesmente não se encaixa com o seu entorno? Talvez você tenha trabalhado em um emprego corporativo em uma cidade grande, quando tudo o que seu eu interior de espírito livre queria era sair e explorar. Sem dúvida, você se sentiu completamente deslocado contra os arranha-céus, cercado apenas por pessoas de terno cinza.
Na maioria das vezes, uma folha assume a forma de outro personagem em um romance ou história. No entanto, objetos e configurações simbólicos podem servir ao mesmo propósito! Quando um protagonista aparece ou apenas se sente “errado” em um determinado cenário, seus traços definidores se tornam ainda mais proeminentes e significativos – e se o confronto for forte o suficiente, pode até afetar o resultado da história.
Exemplo de configuração como uma folha: Madame Bovary
Em Madame Bovary , de Gustave Flaubert, Emma anseia por uma vida mais excitante e luxuosa do que o campo francês pode lhe oferecer. Seus desejos de riqueza e beleza contrastam fortemente com as realidades de sua vida provinciana. O atrito entre Emma e seu cenário rural é o que impulsiona o romance – com Emma acumulando enormes quantias de dívidas enquanto vive muito além de seus meios, levando ao suicídio.
Lembre-se, personagens de destaque são cruciais para capturar a curiosidade dos leitores. Personagens em folha, em particular, abrem as portas para a exploração complexa de personagens. Seja qual for a abordagem que você adotar, faça-a com propósito e com bastante reflexão sobre o que você quer que os leitores tirem!
Interessado em outras maneiras de adicionar intriga aos seus personagens? Confira nossos posts sobre desenvolvimento de personagens, perfis de personagens e nosso questionário de personagem único.
