다양한 유형의 전사 서비스

검색 기술의 발전에도 불구하고 사람들은 여전히 ​​특정 정보에 대한 오디오 녹음을 검색하는 신뢰할 수 있는 방법을 갖고 있지 않습니다. 오디오 트랜스크립션은 녹음의 검색 가능한 텍스트를 제공하여 이 문제를 해결할 수 있습니다.

그러나 여러 유형의 전사가 있습니다. 오디오 또는 비디오 녹음의 텍스트 버전을 요청하기 전에 필요에 맞는 옵션을 얻을 수 있도록 다양한 유형의 전사 서비스의 장단점을 알고 있는지 확인하십시오.

축어적 전사

Verbatim 오디오 트랜스크립션은 녹음된 모든 사람이 발화한 내용을 정확하게 제공합니다. 축자 변환을 요청할 때 서비스에서 콘텐츠를 편집하는 것을 원하지 않습니다. 유창한 문구에서 딸꾹질에 이르기까지 모든 것을 포함하는 전사를 원합니다. 녹음에서 눈에 띄는 배경 소음도 있습니다.

축어적 전사의 문제

사람들은 듣는 방식대로 읽지 않습니다. 누군가가 말하는 것을 들을 때, 당신은 그들이 단어에 대해 비틀거리는 소리를 듣거나, 생각을 정리하는 동안 잠시 멈추거나, 요점과 관련이 없는 소리를 낼 것으로 예상합니다.

당신은 "음"과 "아"와 같은 필러 소리를 듣는 데 너무 익숙해서 누군가의 말을 들을 때 거의 알아차리지 못합니다. 그러나 이러한 필러 사운드는 필사본에서 두드러집니다. 너무 많은 말을 더듬거나 뒤죽박죽이 된 문구는 말하는 사람이 무엇을 전달하고 싶은지 모르는 것처럼 보이게 만들 수 있습니다. 문자 그대로 옮겨 적는 것은 고도로 지능적인 사람들을 약간 멍청하게 보이게 만들 수도 있습니다.

잠재적인 파트너, 클라이언트 및 고객이 귀하의 필사본을 읽게 하려면 축어적인 필사를 피해야 합니다.

축어적 전사는 또한 사이트의 SEO 목표를 방해할 수 있습니다. 예를 들어, 곧 출시될 인사 앱의 기능에 대해 논의하는 제품 개발 관리자의 스크립트를 게시할 수 있습니다. 다음과 같은 키워드 구문에 대해 순위를 매길 수 있습니다.

• 더 높은 생산성
• 효율성 향상
• 부서간 협업

검색 엔진은 축자 변환이 다음과 같이 기록할 때 의도한 키워드 구문을 알아차리지 못할 수 있습니다.

• “높은, 음, 생산성”
• "일부 측면을 개선, 아, 더 나은 효율성"
• "부서가 더 자주 협업하고 더 쉽게 협업할 수 있습니다."

SEO 향상을 원하는 경우 축어적 전사는 거의 결과를 얻지 못합니다.

문자 그대로 옮겨 적기를 원하는 이유

이 시점에서, 당신은 축어적인 필사본이 쓸모없게 들린다고 생각할 수 있습니다. 그건 사실이 아니다. 회사에서 자주 사용합니다. 다음과 같은 경우 축어 표기를 선호할 수 있습니다.

• 화자의 사고 과정을 보여주는 정확하고 서면 문서가 필요합니다.
• 뛰어난 말하기 능력을 가진 사람을 선택하기 위해 인터뷰를 비교하고 싶습니다.
• 채용 관리자에게 승인해야 할 지원자를 결정하는 데 도움이 되는 성적표를 제공합니다.

축어적 전사는 또한 다른 옵션보다 비용이 적게 드는 경향이 있습니다. 단순히 녹음의 텍스트 버전을 원하고 조직 외부의 누구와도 공유할 계획이 없는 경우 축자 형식을 선택하여 몇 달러를 절약할 수 있습니다.

편집된 대본

편집된 트랜스크립션은 필링 문구 및 기타 노이즈 없이 매우 읽기 쉬운 텍스트를 제공합니다. 전문 필사본 작성자는 화자의 메시지에 추가되지 않는 전체 문장을 제거하도록 선택할 수도 있습니다.

편집된 오디오 트랜스크립션을 피해야 하는 이유

전사자는 편집된 오디오 전사를 만드는 데 많은 생각과 시간을 소비해야 합니다. 추가 시간과 에너지는 일반적으로 편집된 필사본에 대해 더 높은 가격을 지불함을 의미합니다.

전사를 소수의 사람들만 볼 수 있는 내부 문서로 사용하려는 경우 편집된 전사에 추가 비용을 지출하고 싶지 않을 수 있습니다.

편집된 기록의 이점

편집된 필사본은 화자가 실제 생활에서와 같이 지능적이고 정보에 입각한 것처럼 보이게 합니다. 편집된 필사본을 주문하면 웹사이트, 뉴스레터, 브로셔 및 홍보 자료에서 사용할 수 있는 텍스트를 받을 수 있습니다. 편집자는 당신의 이야기를 독자가 쉽게 스캔하고 이해할 수 있는 텍스트로 변환합니다.

편집된 전사는 SEO 목표에 추가할 수도 있습니다. 오디오 녹음에 원하는 키워드 구문이 모두 포함되어 있지 않을 수 있습니다. 전사 편집자는 검색 엔진에 대한 콘텐츠의 가시성을 높이기 위해 해당 용어를 추가할 적절한 위치를 찾을 수 있습니다.

요약하면 다음을 수행할 수 있기 때문에 편집된 오디오 트랜스크립션을 선택하는 것이 좋습니다.

• 연사에게 권한을 주십시오.
• 웹사이트의 SEO를 개선하십시오.
• 독자가 필요한 정보를 찾도록 도와주세요.
• 독자가 불필요한 필러를 편집하기 위해 두뇌를 사용하는 데 드는 시간과 노력을 제거하십시오.
• 당신의 브랜드를 더 지식이 풍부하고 신뢰할 수 있게 만드십시오.

지능형 전사

지능형 오디오 트랜스크립션은 말 그대로와 편집된 트랜스크립션 사이에 있습니다. 지능형 필사본을 요청하면 필러 단어, 불필요한 소리 및 중단을 제거하는 가볍게 편집된 텍스트를 받게 됩니다. 그러나 전사자는 명확성을 위해 문장을 편집하거나 콘텐츠에 키워드를 추가하지 않습니다.

지능형 전사의 문제

지능형 트랜스크립션은 녹음된 오디오의 더 깨끗한 버전을 제공하지만 발언자에게 더 많은 권위나 명확성을 주기 위해 언어를 편집하지는 않습니다. "음"과 "어"를 얻지는 못하지만, 여전히 그 사람이 말한 그대로의 단어를 가지고 있습니다. 귀하의 CEO가 관련 없는 문제에 대해 10초 동안 횡설수설하면 귀하의 지능적인 필사본이 이를 보여줍니다. 비즈니스의 이해 관계자와 문서를 공유하려는 경우 반드시 좋은 모양은 아닙니다.

지능형 전사를 원하는 이유

지능적인 트랜스크립션을 사용하면 필러 단어와 소리로 인한 방해 없이 트랜스크립션을 저장하고 검색할 수 있는 저렴한 방법이 제공됩니다.

지능형 전사는 웹사이트의 SEO를 향상시킬 수도 있습니다. 편집된 오디오 트랜스크립션의 모든 이점을 얻을 수는 없지만 검색 엔진이 콘텐츠를 쿼리에 일치시키는 데 사용할 수 있는 의미 있는 텍스트를 추가할 수 있습니다.

오디오 트랜스크립션을 세련된 콘텐츠로 제공할 계획이 없다고 가정하면 지능형 트랜스크립션이 귀하의 요구를 충족할 것입니다.

스크립트에서 필요한 전사 서비스 받기

모든 유형의 전사 서비스는 단어를 식별하고 화자의 의도에 따라 편집 결정을 내리는 방법을 알고 있는 숙련된 전문가의 도움이 필요합니다. Scripted는 필사본 등을 전문으로 하는 전문 작가 네트워크에 대한 액세스를 제공합니다.

Scripted에서 숙련된 전사의 프로필을 탐색 하여 필요에 맞는 기술을 가진 사람을 찾으십시오.