ビデオにキャプションを追加する方法に関する完全なガイド

あなたはおそらくビデオキャプションに精通しているでしょう。 あなたはYoutubeでスペイン語のビデオを見ているかもしれませんが、スペイン語を知りません。 何が言われているのかを理解するには、キャプションをオンにします。

したがって、このグローバル化した世界ではキャプションが必要であることは言うまでもありません。 説明ビデオや製品ビデオなどのビデオを作成するとき、キャプションはあなたに優勢を与え、あなたを目立たせることができます。 それはビデオ編集の避けられない部分になっています。

このブログでは、キャプションについて詳しく説明します。 このブログを読むと、キャプションの目的、キャプションを追加する必要がある理由、およびビデオにキャプションを追加する方法を理解できます。

キャプションとは何ですか？

キャプションは、Webキャスト、ビデオ、テレビ放送、ライブイベント、またはメディア制作のオーディオコンテンツをテキストに翻訳します。 キャプションは、聞き取りにくいと感じる人を支援します。または、難聴の有無にかかわらず、生徒がアクセスできる学習ツールになります。

オープンキャプションとクローズドキャプションは、聞いたことがあるかもしれない2つの典型的なタイプのキャプションです。 クローズドキャプションは「クローズ」またはビューから削除できますが、オープンキャプションは固定されており、多くの場合、ビデオに焼き付けられます。

動画にキャプションを追加するにはどうすればよいですか？

物事を単純にするために、これを3ステップのプロセスにしましょう。

ステップ1：新しいキャプションファイルを作成する

まず、キャプションを追加するビデオをインポートする必要があります。 そのためには、AdobePremiereProを開いてビデオをインポートします。

次に、プロジェクトパネルの下部にある[新しいアイテム]ボタンをクリックして、[キャプション]オプションを選択します。

プロジェクトパネルに新しいキャプションタスクが追加され、画面上で、キャプションをビデオサイズに一致させるために、ビデオ画面の設定に新しいダイアログボックスが表示されます。

新しいキャプションファイルを作成する前に、幅と高さ、フレームレート、ピクセルアスペクト比を手動で調整できます。

キャプションには4つのオプションがあります。3つはクローズドキャプション用で、1つはオープンキャプションです。 プログラムモニターでクローズドキャプションの表示を有効にし、正しいキャプションタイプを選択していることを確認してください。

次に、キャプションファイルをプロジェクトパネルからタイムラインにドラッグして、キャプションを追加する必要があります。

ステップ2：キャプションの追加、タイミング、およびフォーマット

タイムラインからキャプションファイルを選択し、キャプションパネルを使用してテキストを追加します。 テキストの形式を追加することもできます。

キャプションパネルが見つからない場合は、Windowsメニューに移動してキャプションオプションを選択してください。 プラスボタンをクリックして、キャプションパネルに新しいテキストボックスを追加します。 インポイントとアウトポイントが話し言葉と一致していることを確認します。

ビデオトラックを展開すると、タイムラインのキャプションを表示できます。 いくつかのタイプのキャプションを含むフォーマットオプションを利用できます。 これらには、ポップオン、ペイントオン、および2〜4のロールアップラインが含まれます。

簡単なポジショニングオプションもあります。 オープンキャプションでは、追加のフォントやサイズ調整など、使用できる追加の機能やオプションがいくつかあります。

ステップ3：エクスポート

[設定のエクスポート]ダイアログボックスの[キャプション]タブを使用して、キャプションをバーンインまたはサイドカーファイルとしてエクスポートします。 バーンインはビデオファイルに自然に発生し、視聴者はビデオのテキストをオフにするためのアクセス権を持ちません。

ビデオをSidecarファイルとしてエクスポートすると、追加の.sccファイルが提供されます。このファイルを使用して、ビデオファイルをアップロードまたは配信できます。

動画への自動キャプションの追加と編集

動画にキャプションを付ける最も簡単な方法は、YouTubeにアップロードし、自動キャプションオプションを使用してから、手動で変更することです。 音声認識アプリケーションを使用して、12以上の異なる言語でアップロードしたビデオからキャプションを生成します。 ただし、機能が不正確であるため、自動キャプションを作成した後で編集することが不可欠です。

ビデオにキャプションを追加する利点

聴覚障害者または難聴者

クローズドキャプションは、聴覚障害者と難聴者に同等のエンターテインメント体験を提供するために作成されたため、コンテンツのアクセシビリティは間違いなく文字起こしの本質的な利点です。 トランスクリプトは、作成されたすべてのキャプションのプレーンテキスト形式全体です。

音声文字変換とキャプションは、難聴の4800万人のアメリカ人と世界の3億6000万人に不可欠なオプションを提供します。 クローズドキャプションにより、これらのユーザーはあなたのビデオ素材を見ることができ、視聴者を増やすことができます。

音に敏感な表示

キャプションを使用すると、ユーザーは音声なしで動画を見ることができます。 誰かが騒がしい電車の中や混雑した通りにいる場合、字幕は彼らの会話を表現します。 キャプションを使用すると、視聴者は図書館、職場、電車の中で静かに動画を見ることができます。 最近、ほとんどのソーシャルメディアネットワークは静かにビデオを自動再生します。

SEOインデックス

Googleは、これを実現するために、一般にスパイダーまたはGoogleボットと呼ばれるWebクローラーを利用しています。 これらのWebクローラーは、GoogleのWebページを定期的に分析してインデックスを作成します。 したがって、Googleはあなたに何を表示するかを知っています。

しかし、Webクローラーはビデオを見ることができません。 その結果、多くのビデオコンテンツが失われます。 ウェブクローラーは、クローズドキャプションがアップロードされている場合、クローズドキャプションを利用して動画のインデックスを作成できるため、Googleの最初のページで競合他社よりもランクが高くなります。

Googleはクローズドキャプションのみをインデックスに登録できます。 クローズドキャプションは、ビデオファイルに組み込まれたテキストファイルです。 ビデオに含まれているオープンキャプションはインデックスに登録できません。

簡単に転用できるコンテンツ

何時間にもわたって記録されたビデオとオーディオを分類して、クリップ、リール、モンタージュで利用するのに最適なビットを選択することは困難ですが、これは市場研究者やコンテンツプロデューサーの間で一般的な方法です。

トランスクリプトを証言として使用するために、直接引用を簡単なコピーと貼り付けで取得することができます。 成績証明書を使用して、レポートの概要や学習支援を作成することができます。

便利な外国語への翻訳

ビデオ映像を翻訳する方法を見つけることは、他の言語で字幕を作成するための最初のステップです。 インターネットは今日のグローバル社会の中心であり、すべてが始まり、終わる場所です。 トランスクリプトとキャプションの翻訳は、検索エンジン最適化（SEO）を改善しながら、コンテンツをより多くの視聴者に届けるのに役立ちます。

まとめ！

このブログが、ビデオにキャプションを追加する方法と、それを追加する利点を理解するのに役立つことを願っています。 これで、すべての人がアクセスできるように、動画にキャプションを付けてアップロードすることができます。また、より多くの視聴者を獲得して、動画のSEOランキングを向上させることができます。

ビデオの作成をお考えの場合、またはビデオ編集サービスが必要な場合は、お問い合わせください。 www.webdew.comにアクセスして詳細をご覧ください。