So stellen Sie einen medizinischen Inhaltsschreiber ein
Veröffentlicht: 2022-03-15Das Schreiben medizinischer Inhalte beinhaltet oft die Präsentation komplexer wissenschaftlicher Konzepte in präziser, verständlicher Sprache. Ein Autor medizinischer Inhalte muss Artikel über die Gesundheitsversorgung erstellen, die sachlich korrekt, forschungsbasiert und fehlerfrei sind. Ein ansonsten kompetenter Autor verfügt möglicherweise nicht über die erforderlichen beruflichen und akademischen Qualifikationen, um qualitativ hochwertige medizinische Texte zu erstellen. Die professionellen Autoren, die Sie mieten müssen, sind da draußen, aber sie zu finden, erfordert oft Fleiß und Ausdauer von Ihrer Seite.
Warum brauchen Sie einen medizinischen Inhaltsschreiber?
Vielleicht sind Sie in der Öffentlichkeitsarbeit eines Pharmaunternehmens tätig und müssen sowohl Ärzte als auch die Öffentlichkeit über ein neues Therapeutikum informieren, das Sie auf den Markt bringen. Vielleicht leiten Sie eine kleine medizinische Klinik und möchten neue Patienten ermutigen, sich dort behandeln zu lassen. Oder Sie sind ein Regierungsbeamter, der Ihren Wählern eine Gefahr für die öffentliche Gesundheit und neue Sicherheitsprotokolle erklären muss. Dies sind alles Beispiele für Situationen, in denen Sie möglicherweise einen medizinischen Schreiber benötigen.
Aber ist es wirklich die Mühe und die Kosten wert, einen medizinischen Inhaltsautor einzustellen? Vielleicht könnten Sie den Inhalt selbst schreiben. Vielleicht sollten Sie einen der Ärzte, mit denen Sie zusammenarbeiten, damit beauftragen, da Sie wissen, dass sie bereits über das notwendige Fachwissen verfügen.
Es gibt mehrere Gründe, warum es möglicherweise keine zufriedenstellende Lösung ist, die Erstellung von Inhalten selbst zu übernehmen, anstatt einen medizinischen Redakteur einzustellen:
- Zeitaufwand : Auch das Schreiben eines kurzen Artikels kann etwa eine Stunde dauern. Das Schreiben längerer oder mehrerer Texte kann schnell einen Großteil Ihres Arbeitstages in Anspruch nehmen.
- Burnout bei Ärzten: Ärzte, insbesondere Kliniker, haben bereits genug Zeitaufwand. Sie sind möglicherweise nicht bereit oder in der Lage, einen Schreibauftrag zu übernehmen, insbesondere wenn dies droht, die Zeit für die Behandlung von Patienten zu verlieren.
- Mangelnde Schreibfähigkeiten: Möglicherweise verfügen Sie nicht über die Schreibfähigkeiten, um selbst effektive medizinische Inhalte zu erstellen. Selbst wenn Sie ein guter Autor sind, wissen Sie möglicherweise nicht, wie Sie Inhalte für die Online-Veröffentlichung optimieren können, damit Ihr Publikum sie finden und sich damit beschäftigen kann.
Ein professioneller medizinischer Redakteur verfügt über die Fähigkeiten und die Erfahrung, um gut geschriebene, genaue und ansprechende Inhalte für Sie zu erstellen. Indem Sie einen medizinischen Inhaltsautor einstellen, gewinnen Sie Zeit, um sich um Ihre Hauptaufgaben in Ihrer Organisation zu kümmern.
Welche Art von Medical Content Writer benötigen Sie?
Wenn ein Patient mit einer Erkrankung, die er oder sie nicht behandeln kann, zu einem Hausarzt kommt, ist der Hausarzt verpflichtet, den Patienten an einen Spezialisten mit einer umfassenderen Ausbildung auf diesem Gebiet zu überweisen. Medical Writer ähneln Gesundheitsdienstleistern darin, dass sich einige auf einen bestimmten Bereich spezialisieren, während andere allgemeiner arbeiten.
Die Spezialisierung für einen Medical Writer kann sich auf Bereiche der medizinischen Praxis beziehen. Noch wichtiger ist jedoch die Art des Schreibens, mit der der Ersteller von Inhalten am erfahrensten und vertrautesten ist. Es gibt viele verschiedene Möglichkeiten, medizinisches Schreiben zu klassifizieren, aber die meisten Materialien fallen in eine von drei großen Kategorien, die auf dem rhetorischen Zweck basieren.
1. Pädagogisches Schreiben
Pädagogisches medizinisches Schreiben wird erstellt, um ein Publikum über ein bestimmtes Thema zu informieren. Das Publikum für medizinisches Schreiben kann medizinisches Fachpersonal oder die allgemeine Bevölkerung sein. Beispiele für pädagogisches medizinisches Schreiben sind Materialien für die Weiterbildung, Texte für Medizinstudenten und Zeitungsartikel zu einem für die Öffentlichkeit relevanten medizinischen Thema.
2. Werbeschreiben
Wie das pädagogische Schreiben kann auch das medizinische Werbeschreiben entweder für Patienten oder für Ärzte erstellt werden. Der Zweck ist jedoch nicht nur zu informieren, sondern auch Werbung für etwas wie eine medizinische Dienstleistung oder ein neues Medikament zu machen. Mit anderen Worten, wenn Sie nicht nur möchten, dass Ihr Publikum mehr weiß, sondern eine bestimmte Aktion ausführt, sollten Sie nach einem Verfasser medizinischer Inhalte suchen, der Werbematerial für Sie erstellen kann.
3. Regulatorisches Schreiben
Vielleicht betreiben Sie eine Forschungseinrichtung, die medizinische Studien durchführt und die Ergebnisse der Bundesregierung vorlegt. Die hochwissenschaftlichen Dokumente, die Sie zur Berichterstattung über die Ergebnisse einreichen, sind Beispiele für regulatorisches Schreiben.
Worauf sollten Sie bei einem Verfasser medizinischer Inhalte achten?
Die Qualitäten, die Sie bei einem Verfasser medizinischer Inhalte benötigen, können durch die drei E's ausgedrückt werden: Bildung, Erfahrung und Ethos.
Bildung
Nicht alle medizinischen Redakteure sind Gesundheitsdienstleister mit fortgeschrittenen medizinischen Abschlüssen, und es ist nicht notwendig, Ihre Suche auf Ärzte zu beschränken. Aufgrund des akademischen Charakters der Arbeit sollte ein kompetenter medizinischer Inhaltsschreiber jedoch mindestens einen Bachelor-Abschluss haben. Es ist nicht notwendig, dass dies in den Naturwissenschaften oder Sprachkünsten liegt, aber es kann von Vorteil sein, wenn dies der Fall ist. Viele Schreiber haben neben einem vierjährigen Studium auch ein Zertifikat oder eine Zusatzausbildung speziell im Medical Writing.
Erfahrung
Zusätzlich zur Ausbildung sollte ein qualifizierter medizinischer Redakteur über Erfahrungen aus erster Hand sowohl im Schreiben als auch im Arbeiten im Gesundheitswesen verfügen. Das muss nicht unbedingt als Arzt sein. Medizinische Redakteure können als examinierte Pflegekräfte, Physiotherapeuten oder in anderen Bereichen der medizinischen Kommunikation die nötigen Erfahrungen sammeln.
Eine Möglichkeit, um festzustellen, ob ein Autor medizinischer Inhalte über die erforderliche Erfahrung verfügt, besteht darin, nach einer Qualifikation zu suchen, die von einer professionellen Organisation für medizinisches Schreiben verliehen wird. Eine der größten davon ist die American Medical Writers Association, die sowohl das AMWA-Zertifikat als auch die Qualifikation zum Medical Writer Certified verleiht. Letzteres ist die Elite der beiden und erfordert, dass MWC-Inhaber die folgenden Zulassungsvoraussetzungen erfüllen:
- Bachelorabschluss
- Mindestens zwei Jahre Vollzeit-Berufserfahrung im Medical Writing oder einem verwandten Beruf
- Eine bestandene Punktzahl bei der Qualifikationsprüfung
- Referenzschreiben von Kollegen, Kunden oder Vorgesetzten
Es gibt qualifizierte medizinische Schreiber, die kein Zertifikat oder Berechtigungsnachweis besitzen. Ein MWC-Zeugnis sagt Ihnen jedoch, dass der Kandidat die oben beschriebenen strengen Standards für Ausbildung und Erfahrung erfüllt hat.

Ethos
Ein medizinischer Autor, der kein Arzt ist, hat wahrscheinlich nicht den hippokratischen Eid abgelegt. Dennoch sollte jeder, der im Gesundheitswesen arbeitet, sowohl Kenntnis als auch Engagement für geltende ethische Standards nachweisen. Ein medizinischer Redakteur kann dies nachweisen, indem er die Vertraulichkeit der Patienten gemäß HIPAA und ähnlichen Bundesgesetzen wahrt und nur zuverlässige und aktuelle Informationsquellen verwendet, die durch sorgfältige Recherche gewonnen wurden. Ein Medical Writer sollte außerdem darauf achten, bei der Erstellung von Inhalten vorsätzliche Plagiate und unbeabsichtigte Duplizierungen zu vermeiden.
Es gibt andere wünschenswerte Eigenschaften, auf die man bei einem medizinischen Redakteur achten muss, wie z. B. eine signifikante Online-Präsenz und eine nachgewiesene Fähigkeit, Fristen einzuhalten, aber das sind die wesentlichen Eigenschaften.
Wie finden Sie einen medizinischen Inhaltsschreiber?
Es gibt zwar eine Fülle von Autoren, die auf Jobbörsen und Stellenbörsen eingestellt werden können, aber die meisten von ihnen haben nicht die Qualifikationen und Erfahrungen, die Sie in einem medizinischen Inhaltsautor suchen. Daher sollten Sie diese umgehen und stattdessen die folgenden Schritte unternehmen, um den qualifizierten Fachmann zu finden, der am besten zu Ihrer Organisation passt.
1. Entscheiden Sie, ob Sie einen Freiberufler oder einen internen Autor wünschen
Interne Autoren und Freiberufler haben jeweils ihre eigenen Vor- und Nachteile. Wenn Sie ein konstantes Arbeitsvolumen haben, um die Kosten für die Einstellung eines internen Vollzeitautors zu rechtfertigen, ist dies möglicherweise die bessere Option. Einige Organisationen finden es unabhängig vom Arbeitsvolumen vorteilhaft, mit Freiberuflern zusammenzuarbeiten. Im Gegensatz zur Einstellung eines Mitarbeiters, bei dem regelmäßige Löhne, Sozialleistungen, Einarbeitungskosten usw. gezahlt werden müssen, bezahlen Sie Freiberufler nur für die spezifische Arbeit, die sie leisten, was sie kostengünstiger machen kann. Ein Nachteil der Einstellung eines Freiberuflers ist, dass der Überprüfungsprozess lange dauern kann, durchschnittlich 23,8 Tage, aber sobald Sie eine professionelle Beziehung zu dem Freiberufler aufgebaut haben, können Sie ihn oder sie bei Bedarf weiter einstellen.
Es gibt viele Faktoren, die in die Entscheidung einfließen, intern einzustellen oder mit einem freiberuflichen medizinischen Autor zusammenzuarbeiten. Dennoch ist es eine Entscheidung, die Sie frühzeitig treffen sollten, da es einen Unterschied machen kann, wo Sie nach Kandidaten suchen sollten.
2. Durchsuchen Sie spezialisierte Websites
Zusätzlich zu den traditionellen Online-Jobbörsen gibt es auch Dienste, die Sie speziell mit qualifizierten professionellen medizinischen Redakteuren verbinden. Wenn Sie diese Websites zuerst finden und verwenden, können Sie viel Zeit und Frustration sparen.
Neben der Zertifizierung und Beglaubigung von Autoren medizinischer Inhalte bietet die AMWA auch mehrere Ressourcen für Arbeitgeber, die qualifizierte Kandidaten einstellen möchten. Sie können ein Verzeichnis freiberuflicher medizinischer Redakteure durchsuchen oder eine Stelle online veröffentlichen und darauf warten, dass sich die Kandidaten mit Ihnen in Verbindung setzen.
3. Bestätigen Sie die Anmeldeinformationen
Sobald Sie einige wahrscheinlich aussehende Kandidaten identifiziert haben, sollten Sie ihre Lebensläufe sorgfältig durchgehen und sicherstellen, dass sie tatsächlich die Ausbildung und Arbeitserfahrung haben, die sie beschreiben. Wenden Sie sich an Universitäten, Zertifizierungsorganisationen und Referenzen, um zu bestätigen, dass die Informationen im Lebenslauf vollständig und korrekt sind.
4. Schreibproben ansehen
Die meisten professionellen Autoren stellen ein Portfolio einiger ihrer repräsentativen Arbeiten zusammen. Ein Portfolio kann entweder ein physisches oder ein Online-Dokument sein. Letzteres ist häufiger und relevanter, wenn Sie nach einem Verfasser medizinischer Inhalte für das Internet suchen. Durch die Überprüfung von Mustern können Sie nicht nur bestätigen, dass die Arbeit korrekt und fehlerfrei ist, sondern auch, wie erfahren und geschickt der Autor bei der Erstellung der Art von Inhalten ist, die Sie benötigen.
Wenn Sie Muster überprüfen, sollten Sie auch überprüfen, ob der Inhalt vollständig original und frei von Plagiaten ist. Wenn der Inhalt online ist, gibt es mehrere Online-Plagiatsprüfer, mit denen Sie die Originalität schnell und einfach bestätigen können. Viele können kostenlos genutzt werden.
5. Stellen Sie Fragen
An diesem Punkt des Prozesses haben Sie wahrscheinlich eine ziemlich gute Vorstellung davon, mit welchen Autoren Sie am liebsten zusammenarbeiten möchten. Ein persönliches Interview kann Ihnen dabei helfen, Ihre Wahl zu bestätigen und mehr Informationen über die Verfügbarkeit und Vorlieben des Autors zu erhalten.
Um sicherzustellen, dass Sie sich darauf verlassen können, dass der Autor die Arbeit pünktlich fertigstellt und zurücksendet, können Sie Fragen wie diese stellen:
- Wie sieht Ihr Arbeitsplan aus?
- Wie viele Artikel/Wörter schreiben Sie gerne pro Tag?
- Welche Erfahrungen haben Sie mit der Arbeit unter Zeitdruck gemacht?
Sie können auch bestätigen, dass der Autor bereit und in der Lage ist, die Art von Artikeln zu schreiben, die Sie benötigen, indem Sie nach den medizinischen Fachgebieten oder der Art des Schreibens fragen, die ihm oder ihr am besten gefallen. Es ist auch höflich und könnte dir und dem Autor später viel Ärger ersparen, wenn du fragst, ob es Themen gibt, über die der Autor besonders unwohl ist.
Was sind die Vorteile der Zusammenarbeit mit einer Content-Agentur?
Der Prozess der ordnungsgemäßen Überprüfung eines Verfassers medizinischer Inhalte kann einige Zeit in Anspruch nehmen. Die Zusammenarbeit mit einer Content-Agentur für medizinisches Schreiben ist eine Alternative zur eigenen Suche und Einstellung von Autoren. Wenn Sie mit einer Content-Agentur wie dem BKA zusammenarbeiten, ist die meiste Arbeit bereits für Sie erledigt. Wir prüfen Lebensläufe, verifizieren Zeugnisse und werten Schreibproben aus. Wir führen regelmäßige Plagiatsprüfungen an dem Material durch, das unsere Autoren erstellen. Für fortgeschrittenere Inhalte, wie z. B. medizinisches Schreiben, bieten wir auch optionale Lektoratsdienste an.
Die Autoren des BKA kommen aus den unterschiedlichsten Bereichen, beruflich und persönlich. Einige sind derzeitige oder ehemalige Gesundheitsfachkräfte mit der Ausbildung, Erfahrung und dem Ethos, die für die Erstellung qualitativ hochwertiger medizinischer Texte erforderlich sind. Alle Autoren von medizinischen Inhalten erhielten eine gründliche Schulung in der Erstellung von für Suchmaschinen optimierten Inhalten. Erfahren Sie mehr über unsere Managed Services, mit denen Sie unter anderem große Mengen an Inhalten bestellen und einen individuellen Styleguide erstellen können.