Почему и когда использовать эвфемизм

Вы когда-нибудь пили взрослый напиток в красочном баре, обсуждая коллегу, которого недавно уволили? Если вы поняли это предложение, то вы, вероятно, использовали пару эвфемизмов.

Эвфемизмы - это фигура речи, которая имеет различные значения и коннотации. Когда вы прочитали это предложение, вы поняли, что я спросил, употребляли ли вы когда-нибудь алкоголь в дайв-баре, говоря об уволенном коллеге. Но в первой версии было что-то получше, верно?

В этом сила эвфемизмов. Это важнейший инструмент, который позволяет нам говорить то, что мы имеем в виду, не говоря этого на самом деле — как секретный код, который знают все. Итак, как вы можете использовать эвфемизмы в полной мере? Давайте посмотрим на эти терминологически неточные фразы.

Что такое эвфемизм?

Эвфемизмы являются заменителями. Если вы не можете или не хотите говорить прямо, вам нужно приемлемое слово-заменитель, менее эмоционально заряженное. Введите эвфемизмы.

Что такое определение эвфемизма?

Перефразируя словарь, эвфемизм — это более мягкое выражение, которое заменяет резкое, смущающее или неприятное слово или фразу. Вам не нужно знать определение эвфемизмов из учебника, чтобы использовать их, но полезно иметь четкое объяснение, когда вы изучаете этот риторический прием.

Зачем использовать эвфемизм?

Давайте скажем открыто: эвфемизм по своей сути является манипулятивным языком. Когда вы используете его, вы пытаетесь вызвать у аудитории определенный отклик, на цыпочках скрываясь от правды.

Звучит ужасно, правда? Ну, это не всегда.

Когда вы думаете об этом, любой язык является манипулятивным. Мы используем слова, чтобы сообщить людям то, что мы хотим, чтобы они знали, что может быть по хорошим причинам или по плохим. Точно так же и эвфемизмы — это риторические приемы, такие же, как сравнения, гиперболы и анафоры. Молоток может построить дом или снести его, так же как и эвфемизм может улучшить общение или разрушить его. Решающим фактором является то, как вы решите использовать устройство.

Чтобы представить идею определенным образом

Эвфемизмы часто используются для создания определенного «вращения». Например, если вы пытаетесь убедить кого-то, что ситуация не так уж плоха, вы можете использовать эвфемизмы:

• «Мой двоюродный брат не работает на полную катушку» вместо «Мой двоюродный брат тупой»
• «Он потерял свои шарики» вместо «У него психическое расстройство»
• «Я между работами» вместо «Я безработный»

Замаскировать цель

Политики хорошо известны тем, что используют эвфемизмы для маскировки своих целей. Когда политика вызывает возмущение, общественные деятели используют эвфемизм, чтобы скрыть правду:

• «Усиленные методы допроса» вместо «пыток»
• «Воздушные операции» вместо «военных атак с помощью дронов»
• «Крайняя проверка» вместо «дискриминации определенных групп беженцев»

Чтобы сделать объект более удобным

Эвфемизмы могут смягчить глубоко эмоциональные темы, поэтому они обычно используются в деликатных дискуссиях. Например, когда люди скорбят, вы можете использовать эвфемизмы, говоря о смерти их близких. Этот вдумчивый подход учитывает их чувства, которым может навредить более прямолинейная тактика.

• «Вчера умерла тетя Мэйбл» вместо «Вчера умерла тетя Мэйбл».

Каковы общие примеры эвфемизма?

Английский язык содержит тысячи эвфемизмов. Вот пара, которую вы, вероятно, слышали:

• Птицы и пчелы: механика воспроизводства человека
• Исправительное учреждение: тюрьма
• Ширококостный: лишний вес
• Насморк: насморк
• Взрыв ветра: метеоризм
• Экономически неблагополучный: бедный
• Задолженность по оплате: просроченный счет
• Сокращение: уволить сотрудников

Эвфемизмы для секса

Упоминание секса является табу во многих англоязычных кругах, поскольку многие люди считают это личным делом. Чтобы уменьшить дискомфорт от этих дискуссий, многие люди используют эвфемизм. Вот распространенные эвфемизмы для секса:

• Счет
• Иметь отношения
• Сделай это
• Заниматься любовью
• Знать в библейском смысле
• платок панки
• Хит хоумран
• любовный конгресс
• Будьте близки
• Повезти
• Ролл в сене
• Пройти весь путь

Выше приведены самые «вежливые» варианты, но существуют сотни эвфемизмов для секса. Интересно, что некоторые из них являются более описательными, чем само слово. Если вы пытаетесь преуменьшить дискомфорт, убедитесь, что вы держитесь подальше от более диковинных вариантов.

Эвфемизмы для менструации

Менструация может быть неудобной темой для людей, у которых нет менструации, а в некоторых культурах это даже табу. В результате некоторые люди предпочитают эвфемизм. Вот распространенные эвфемизмы для обозначения менструации:

• Это время месяца
• Период
• Менструации
• Иметь ежемесячного посетителя

Следует иметь в виду, что избегание прямого обсуждения менструации способствует ее стигматизации. Это совершенно естественная биологическая функция, за которую никому не следует стыдиться, поэтому многие организации, работающие над достижением гендерного равенства, поощряют людей использовать этот научный термин.

Эвфемизмы для использования туалета

Дефекация и мочеиспускание — естественные функции организма, но говорить о них не очень приятно. Вот почему большинство людей используют эвфемизмы. Вот распространенные эвфемизмы для использования туалета:

• Иди в ванную
• Используйте возможности
• Посетите туалет
• припудрить нос
• заниматься своими делами
• Используйте туалет
• Ответь на зов природы
• облегчить себя
• Сделайте пит-стоп
• Освежить
• Посетите удобства
• Перейти к эвфемизму

Хорошо, последнее не совсем обычное, но оно реальное и использовалось даже доктором Зюссом!

Эвфемизмы для смерти

Говорить о смерти неудобно по разным причинам: речь идет о потере, часто она связана с болезненными или травмирующими обстоятельствами и является неизбежностью, с которой мы все сталкиваемся. Использование эвфемизмов может смягчить реальность этого. Вот распространенные эвфемизмы для обозначения смерти:

• Скончаться
• Передай
• Отправление
• Быть умершим
• Покойся с миром
• Покойся вечно
• Проиграть битву
• Поддаться
• Не сделать это
• Быть в лучшем месте
• Попасть в рай
• Быть названным домом
• Срок действия
• Пересечь

Когда следует использовать эвфемизм?

Иногда вы не можете сказать то, что имеете в виду, потому что это может кого-то обидеть или негативно повлиять на вашу репутацию. В этих обстоятельствах лучше использовать эвфемизм.

Теперь, когда вы ознакомились со многими формами и функциями эвфемизмов, вы можете эффективно использовать их в повседневной жизни, присоединяетесь ли вы к викингам («делаете карьеру») или продолжаете работать на тракторе («оставаетесь на пенсии»). Какой самый странный эвфемизм вы когда-либо слышали? Дайте нам знать в комментариях ниже!