9 wskazówek dotyczących edycji: jak samodzielnie edytować własne pismo (+ lista kontrolna)
Opublikowany: 2022-05-06Gratulacje! W końcu skończyłeś swój pierwszy szkic i możesz odłożyć pióro. Ale zanim pójdziesz i wyślesz ten esej, wyślesz ważny e-mail lub zaczniesz starać się o agenta literackiego dla swojej książki, musisz nauczyć się redagować własne pismo.
Podczas gdy niektóre projekty wymagają profesjonalnej edycji, wiele można również osiągnąć poprzez samodzielną edycję. Co więcej, gdy lepiej zapoznasz się z zasadami gramatyki, dobrymi nawykami pisania i unikalnym głosem, Twoje przyszłe projekty będą tylko lepsze.
Rozpoczęcie samodzielnej edycji może być dość zniechęcające, dlatego przygotowaliśmy dziewięć wskazówek, które mogą Ci w tym pomóc. Zachęcamy do pobrania naszej niezawodnej listy kontrolnej do samodzielnej edycji, zanim zaczniemy!
Pobierz bezpłatną listę kontrolną edycji Reedsy!
Wpisz swój adres e-mail i odbierz go od razu.
1. Odsuń się od swojego pisania
Niezależnie od tego, czy jest to tylko godzina przerwy na lunch, czy tydzień przerwy w pracy nad innym projektem, odejście między pierwszą wersją roboczą a pierwszą edycją pomoże Ci zobaczyć go tak, jak zrobiłby to czytelnik. Być może będziesz musiał wyciąć część tego, co uważałeś za najlepsze pisanie, więc pewien obiektywizm i dystans między tobą a twoją pracą znacznie ułatwią. (A jeśli chcesz, aby twój umysł był aktywny, nie myśląc o swoim pisaniu, wypróbuj niektóre z tych podcastów związanych z edycją!)
Najważniejsza wskazówka: zmiana czcionki może pomóc Ci spojrzeć na Twoją pracę w nowym świetle!

2. Wybierz przewodnik po stylu, aby oświetlić drogę
Profesjonalny redaktor kopii zawsze będzie postępować zgodnie z pewnym przewodnikiem stylu, w zależności od projektu. Podczas samodzielnej edycji pomogą Ci zapoznać się z zasadami gramatyki i zapewnią spójność przez cały czas.
Na przykład Chicago Manual of Style jest zwykle używany w powieściach, podczas gdy AP Stylebook jest powszechny wśród copywriterów i dziennikarzy. Jeśli piszesz coś naprawdę nieszablonowego, możesz nawet opracować arkusz stylów specyficzny dla projektu — taki, który zawiera wszelkie unikalne zasady pisowni i gramatyki.
Weź zdanie:
Znalazł dziesięcioletni egzemplarz Igrzysk śmierci.
W przypadku „ Chicago ” „dziesięciolatek” byłby dzielony jako przymiotnik złożony, a tytuł książki byłby pisany kursywą.
Znalazł dziesięcioletni egzemplarz Igrzysk śmierci.
W AP tylko liczby do dziewięciu są pisane w całości, a tytuły książek powinny być w cudzysłowie.
Znalazł 10-letni egzemplarz „Igrzysk śmierci”.
Bezpłatny kurs: Samodzielna edycja
Naucz się umiejętności kopiowania własnego pisma dzięki temu 10-częściowemu kursowi od Lisy Lepki z ProWritingAid
3. Wykorzenić głos bierny
Znajomość różnicy między głosem aktywnym a pasywnym pomoże utrzymać mocną i angażującą czytelników prozę. Nauczyciele pisania często polecają aktywny głos — oznacza to, że przedmiotem Twojego zdania jest wykonanie czynności czasownika, dzięki czemu Twoje zdanie będzie bardziej bezpośrednie i, cóż, aktywne.
Zdania w poniższym przykładzie oznaczają to samo, ale pierwsze jest znacznie bardziej bezpośrednie i ma więcej mocy niż drugie.

Nie oznacza to, że nigdy nie powinieneś używać biernego głosu, ale miej na niego oko i upewnij się, że nie nadużywasz go.
4. Wyeliminuj słowa wypełniające tam, gdzie możesz
Kiedy prowadzimy prezentacje, uczymy się unikać słów wypełniających, takich jak „lubię”, „w porządku” lub „tak”, i ta zasada dotyczy również pisania. Wypełniacze wypełniają zdania bez dodawania dodatkowego znaczenia. Podobnie jak nadużywanie głosu pasywnego, zmniejszają wpływ Twojej pracy i opodatkowują czytelników.
Czytanie na głos lub używanie funkcji zamiany tekstu na mowę często pomaga usłyszeć niepotrzebne słowa. Możesz nawet poprosić kogoś, aby przeczytał ci twoją pracę, dając ci drugą parę oczu, zanim przejdziesz do następnego etapu procesu edycji.

5. Rozbij przysłówki. Zastąp silniejszymi czasownikami
Przysłówki to inny rodzaj słów, które często osłabiają pisanie. W swoich pamiętnikach O pisaniu Stephen King zaleca ich całkowite usunięcie, twierdząc, że są one po prostu szybkim rozwiązaniem, gdy nie możesz znaleźć odpowiedniego czasownika. Zamiast tego poszukaj tego idealnego czasownika, który sprawi, że Twoje pisanie będzie bardziej dynamiczne.

Przysłówki są często nadużywane w fragmentach, które są dość ciężkie w dialogu:
'Powiedziała cicho' → 'szeptała'
„Powiedział głośno” → „krzyczał”
Oczywiście nie musisz co do joty stosować się do rad Kinga, ale warto zwracać uwagę na „niegrzeczne” słowa, gdy ponownie czytasz i edytujesz swoją pracę.
6. Zmieniaj struktury zdań
Zbyt wiele krótkich zdań może sprawić, że twoja proza będzie wyglądać jak jedna długa lista, podczas gdy zbyt wiele długich zdań po pewnym czasie stanie się mylące. Zróżnicowanie struktur zdań i znalezienie równowagi jest trudne, ale warte wysiłku. Miej oko na kolejne zdania, które zaczynają się w ten sam sposób — mogą wywołać niezamierzony efekt brzmienia, jakbyś powtarzał i powtarzał.

Po raz kolejny pomocne może być przeczytanie swojej pracy na głos — jeśli złapiesz się na oddech, może to oznaczać, że trafiłeś na zbyt długie zdanie. Sprawdź, czy nie byłoby lepiej zamienić ostatnie zdania na dwa (lub więcej) krótsze.
Na przykład:
Carrie opowiedziała Alanowi o tym, jak pojechała do Europy i zwróciła portfel nieznajomego, który leżał na skraju rzymskiej fontanny di Trevi, tylko po to, by zostać nagrodzonym zaproszeniem na kolację, której gospodarzem był zachwycony właściciel.
Możesz podzielić ten kęs na:
Carrie opowiedziała Alanowi o swoim czasie w Europie. Zwróciła portfel nieznajomego, który znalazła na skraju fontanny di Trevi w Rzymie. Zachwycony właściciel zaprosił Carrie na przyjęcie, które urządzał tego wieczoru.

7. Uważaj na swoje czasy i punkty widzenia
Ustal, czy czas przeszły czy teraźniejszy jest najlepszy dla twojej pracy i z jakiego punktu widzenia to opowiadasz. Jeśli przypadkowo przełączysz się między czasami i punktami widzenia, zdezorientujesz wielu swoich czytelników. Oczywiście, niektóre historie są celowo napisane w wielu liniach czasowych lub perspektywach, a jeśli tak jest w twoim przypadku, upewnij się, że masz absolutną pewność, że używasz właściwego we właściwym czasie.
„Tom idzie do kina. Widział nowy film Brada Pitta.
„Tomek poszedł do kina. Widział nowy film Brada Pitta.
Spróbuj zmapować swoją historię jako całość, w porządku chronologicznym, z perspektywy wszechwiedzącego narratora, a następnie ustal, które części będą wykorzystywać każdy czas lub punkt widzenia.
8. Kiedy uznasz, że jest gotowy, przeczytaj ponownie
Kiedy myślisz, że zrobiłeś wszystko, co w Twojej mocy, odłóż swoją pracę i zrób sobie kolejną przerwę — znowu może to trwać od kilku godzin do kilku tygodni. Kiedy będziesz gotowy, wróć i przeczytaj go po raz ostatni.
Dzięki tej nowo odkrytej odległości prawie na pewno zauważysz błędy, które przegapiłeś za pierwszym razem. Możesz znaleźć wszystko, od błędów ortograficznych po niespójności chronologiczne, których nie wyłapałeś, skupiając się na niektórych kwestiach „większego obrazu”.
9. Uzyskaj świeże oczy, aby to sprawdzić
Prawdziwy obiektywizm jest trudny do osiągnięcia, staraj się, jak możesz, stworzyć dystans między sobą a swoją pracą. Powiązanie przyjaciela lub członka rodziny, aby go przeczytać, to świetny ostatni krok. Dostrzegą błędy, których nie zauważyłeś i zakwestionują rzeczy, które mogły mieć sens tylko dla ciebie, wszechwiedzącego autora. Ponadto prawdopodobnie przekażą informację zwrotną, nie będąc zbyt surową.
Udoskonal swoją książkę dzięki profesjonalnej edycji
Najlepsi redaktorzy programistyczni, redaktorzy kopii i korektorzy są na Reedsy. Zarejestruj się za darmo i poznaj ich.
Dowiedz się, jak Reedsy może pomóc Ci stworzyć piękną książkę.
Edycja własnej pracy nie jest łatwa. Ukończenie pierwszego szkicu to już ogromne osiągnięcie i trudno przyznać, że coś, z czego jesteś tak dumny, nie jest doskonałe. Nic nie przebije profesjonalnej edycji, ale rozpoczęcie od samodzielnej edycji jest inspirującym sposobem na rozpoczęcie procesu i tylko na dłuższą metę sprawi, że Twoja praca będzie lepsza.
