国際SEOに失敗する4つの理由（＆それを修正する方法）

国際SEOとは、検索エンジンがターゲットとする国とビジネスに使用する言語を認識できるように、Webサイトを最適化することを指します。

あなたは2つの方法で国際的なSEOを実行することができます

• 国別ターゲティング
• 言語ターゲティング

ただし、世界中のWebサイトの管理と最適化は、国際的なSEOに固有の課題を提示します。

SEOのベストプラクティスは、すべてのWebサイトで同じである必要があります。 国際的なSEOはしばしば挑戦です。

インドのSEO専門家でさえ、グローバルWebサイトの管理と最適化が非常に難しいのはなぜですか。 なんでそんなに難しいの？

これらの問題はさまざまな理由で発生する可能性があり、サイトごとに異なる種類の問題が発生します。 この記事では、国際的な所有者を夜に目覚めさせる最も頻繁な4つの問題（およびそれらを支援するマーケター）について説明します。

簡単にするために、会社の本社がある国のために作成された元のサイトを、グローバルサイトの「元の」サイトと「ローカル」サイトの両方と呼びます。

これで、国際的なSEOの失敗の最も一般的な原因の問題、理由、および解決策を特定できるようになります。

1.ローカルサイトはローカライズおよび最適化されていません

これはばかげているように見えるかもしれませんが、すべてのサイトを最適化してローカライズする必要があります。

サイトの場所に精通していますか？

これは、特定の領域に合わせてWebサイトを最適化する方法です。 あなたのビジネスがレストラン、ショップ、代理店などのローカルなものである場合、ローカルSEOが必要です。 ローカルオーディエンスによって実行される特定の検索クエリに対してWebページをランク付けする必要があります。

多くの場合、ローカルサイトはインターネット用に準備されていません。 おそらく彼らは彼らのウェブサイトを立ち上げる前にローカルページとサイトを適切に翻訳する時間がありませんでした。 サイトが立ち上げられると、新しいコンテンツで更新できます。 ページとウェブサイトはすでに最適化されているため、現地の言語に翻訳されています。

ソリューション

すべての翻訳とローカリゼーションの作業が完了したら、できるだけ早くWebサイトとページを立ち上げるようにしてください。

ローカルキーワードの調査と最適化の手法をサイトに追加できます。 ローカルコンテンツを起動することもできます。

特にローカルサイトがまったく同じテンプレートとウェブサイトのデザインを使用している場合は、最適化が難しくないことを覚えておくことが重要です。

通常、ローカルチームの予算は少なくなります。 会社の本社チームの翻訳コストは、ローカルチームほど低くない場合があります。

2.ローカルサイトはローカルオーディエンス向けに作成されていません

あなたのビジネスがどこにあるかは本当に重要ではありません。 ターゲットオーディエンスは、国ごとに異なるニーズと関心を持っている可能性があります。

特定の国または地域の元のWebサイトに最適な結果を提供するページおよびコンテンツは、他の国および地域には最適でない場合があります。

ソリューション

あなたの研究をして、各国の聴衆を研究してください。

リソースの制限により、すべてのローカル市場を同時に検索することは困難です。 サイズによって、ビジネスにとって最も重要な国と地域を選択する必要があります。

コンテンツで地元の言葉を使用すると、ターゲットオーディエンスの間でページの視認性を高めるのに役立ちます。

コンバージョンと視認性を高めるもう1つの方法は、地元のオーディエンスの間で人気のあるアイテムをトップに移動することです。

3.SEOプロジェクトは複数のサイトを考慮していません

グローバルWebサイトの構造とコンテンツは、ローカルWebサイトと同様です。

これが、1つのサイトのSEOのベストプラクティスでは不十分な理由です。 複数のサイトが互いに競合することなく共存できる方法について考える必要があります。

ソリューション

分析ツールを使用して、各サイトのオーガニック検索トラフィックの正確な場所を特定できます。

日本やオーストラリアからの訪問者が多く、米国のWebサイトにアクセスしている場合は、地元のWebサイトよりも人気がある可能性があります。 速度とリターゲティングの両方の問題が問題になる可能性があります。

ページが特定の国でランク付けされているかどうかをテストできます。 これらのページは翻訳されていません。 この場合、最適なキーワードは製品名と部品番号です。

ローカルホスティングを使用して、Webページのダウンロードを高速化できます。

4.ローカルサイトはフリーレンジに保たれます

すべてのグローバルWebサイトで同じWebサイト構造、Webテンプレートのデザイン、コンテンツなどを使用することにより、一貫したSEOの取り組みと高品質を非常に簡単に維持する必要があります。

Webサイトに同じWebテンプレートデザインを再利用できます。 元のサイトに合わせて最適化し、他のすべてのローカルサイトに配布するだけです。

ローカルチームは、特定のニーズを満たすために、独自のローカルテンプレート、コンテンツ、およびマイクロサイトを考え出すことができる場合があります。

ソリューション

ローカルチームは、独自のページやWebサイトを作成する必要があると感じることがよくあります。 これは多くの場合、自分たちが作成したWebサイトがローカルビジネスの成長のために設計されていないと感じているためです。

すべてのローカルSEOチームについて、グローバルなベストプラクティスのガイドラインと標準を作成します。 SEOの基本とそれらが重要である理由について彼らを教育してください。

これらの基準からの逸脱は、ローカルサイトだけでなく、すべてのサイトに深刻な問題を引き起こす可能性があることをローカルチームに通知することが重要です。

地元のチームは、計画や話し合いに参加することで、この問題の解決を支援できます。 彼らは懸念を表明し、目標を理解し、パフォーマンスを向上させるためにサイトに加えられる可能性のある変更に直面する準備を整えることができます。

著者略歴： Manpreet Sabharwalは、デジタルマーケティングの専門家であり、あらゆるタイプの企業にAからZのデジタルマーケティングサービスを提供するデジタルマーケティングプラットフォームであるSnapVisibilityのCEOです。 彼女は検索エンジンが大好きで、夕食にSEOの練習をしています。 彼女は長年この業界に携わっており、一部の中小企業が長期的な販売目標を達成するのを支援してきました。 ビジネスのリードを生み出している場合でも、検索エンジンでのオンラインプレゼンスを向上させている場合でも、SEOサービスインドを提供している場合でも、ManpreetSabharwalはこれらすべてのエキスパートプレーヤーです。

彼女は、検索エンジン最適化、ローカル検索、使いやすさのビジネス改善、PPC、コンテンツマーケティング、およびソーシャルメディアマーケティングのスペシャリストです。