Le 7 migliori opzioni del software di trascrizione

Un essere umano può impiegare in media dalle 4 alle 10 ore per trascrivere una traccia audio di un'ora. Per questo motivo, l'avvento del software di trascrizione è stato un punto di svolta per aziende, creatori di contenuti, musicisti e altri che hanno bisogno di lavorare regolarmente con i file audio. Il software di trascrizione richiede un'attività costosa e dispendiosa in termini di tempo e la trasforma in un lavoro facile e veloce che richiede un input umano minimo.

Detto questo, sappiamo che il mondo dei software di trascrizione può essere travolgente. Ci sono molte opzioni diverse, ognuna con i suoi punti di forza e di debolezza. Abbiamo messo insieme questo elenco per aiutarti a trovare più facilmente il software giusto per le tue esigenze!

Che cos'è il software di trascrizione?

Il software di trascrizione è un mezzo automatizzato per convertire audio o video in una trascrizione in formato testo. Lavorare con il software di trascrizione è generalmente semplice: carichi il tuo file audio o video, quindi il software analizza i dati audio in quel file utilizzando la tecnologia di riconoscimento vocale. L'analisi risultante viene quindi convertita in testo (funzionalità di sintesi vocale) in modo che possa essere facilmente letta, cercata, modificata o esportata per un ulteriore utilizzo.

Mentre alcuni utenti potrebbero essere preoccupati per il software che li "ascolta", la maggior parte dei fornitori di tecnologia di riconoscimento vocale si affida in realtà ad algoritmi di elaborazione del linguaggio naturale (NLP) e di apprendimento automatico (ML) molto complessi per analizzare i dati. Ciò significa che nessuno, o "niente", ascolta e comprende veramente i dati in tempo reale. Detto questo, alcuni servizi software di trascrizione utilizzano esseri umani per garantire la qualità degli output (chiamati servizi "umani nel ciclo"). I servizi Human-in-the-loop potrebbero significare che qualcuno ha accesso ai tuoi dati, o a parti di essi, per il controllo della qualità (tieni presente che è molto probabile che siano vincolati dalle regole di riservatezza nel loro impiego).

Il software di trascrizione ha numerose applicazioni. Ecco solo alcuni dei modi in cui può essere utilizzato:

• Per creare didascalie per clip audio o video
• Per convertire un podcast in un post sul blog SEO
• Per produrre una versione scritta di un'intervista
• Per garantire l'accessibilità dei materiali audio e video per le persone non udenti
• Per prendere appunti in lezioni o riunioni
• Per abilitare traduzioni in più lingue dello stesso contenuto audio o video
• Per ottenere una copia scritta dei testi di una canzone
• Per generare uno script da riprese video, che può essere utilizzato anche per aumentare facilmente la SEO

Con il software di trascrizione che offre un mezzo rapido ed economico per convertire qualsiasi file audio o video in testo, le opzioni per il suo utilizzo sono infinite.

Suggerimenti per la scelta del software di trascrizione

Non tutti i software di trascrizione sono creati allo stesso modo ed è facile cadere nella trappola di scegliere semplicemente il primo che vedi quando devi portare a termine un lavoro rapidamente. Tuttavia, devi stare attento nel farlo. Alcune aziende, ad esempio, non offrono solide garanzie sulla privacy e alcune potrebbero non rispettare del tutto le normative sulla protezione dei dati. Ciò significa che i tuoi dati privati ​​potrebbero essere utilizzati o venduti senza il tuo consenso. Ecco alcuni suggerimenti a cui pensare mentre consideri le opzioni del software di trascrizione di seguito:

• Velocità: il software trascrive più velocemente di un essere umano, ma ciò non significa che ogni software sia ottimizzato per la velocità. Alcune offerte software richiedono secondi o minuti per trascrivere un file, mentre altre possono richiedere più di un'ora. In genere, le piattaforme che utilizzano software di intelligenza artificiale (AI) sono più veloci nella trascrizione perché l'IA può prevedere, riconoscere e verificare i modelli del parlato e le strutture delle frasi prima che il discorso venga pronunciato.
• Precisione: non ha molto senso fare affidamento sul software per svolgere il lavoro di un essere umano se è necessario quindi riascoltare il file e ricontrollare che il software abbia eseguito correttamente in primo luogo. La precisione è importante nella trascrizione, soprattutto quando si tratta di garantire che gli utenti non udenti abbiano un'esperienza paragonabile agli utenti udenti, ad esempio, con la trascrizione di una lezione importante.
• Privacy: raramente sappiamo cosa succede ai nostri dati su Internet, ma ciò non significa che non dovremmo prestare particolare attenzione nella scelta di fornitori di software con forti garanzie di privacy e protezione dei dati. Cerca fornitori di servizi conformi alle normative sulla protezione dei dati per la tua giurisdizione. Il regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) e il California Consumer Privacy Act (CCPA) sono solo due esempi.

Quali sono le migliori opzioni di software di trascrizione?

Con innumerevoli opzioni disponibili, abbiamo ristretto i primi 7 fornitori di software di trascrizione che dovresti considerare per il tuo prossimo progetto di trascrizione:

1. Lontra.ai

Otter.ai ha fatto scalpore nel mondo della trascrizione (scusate il gioco di parole!) quando ha rilasciato la sua tecnologia che riconosce automaticamente le voci degli oratori nelle conversazioni e nelle interviste con più parti. Risplende costantemente tra gli strumenti di trascrizione con il punteggio più alto perché è ricco di funzionalità e semplice da usare.

Pro di Otter.ai

• Diverse applicazioni all'interno delle sfere aziendali, dell'istruzione e della produttività individuale
• Funzioni in-app complete che riducono la necessità di altri prodotti software complementari
• Ampia opzione gratuita che offre fino a dieci ore di trascrizione al mese

Contro di Otter.ai

• L'assegnazione delle voci è una funzione di punta, ma a volte può volerci del tempo prima che le voci vengano assegnate correttamente
• La sincronizzazione del calendario è possibile, ma è piuttosto problematica se le riunioni devono essere riprogrammate o annullate
• Nessuna opzione per l'archiviazione pianificata o l'eliminazione dei dati per portare offline le informazioni sensibili

Prezzi di Otter.ai

Otter.ai ha un piano gratuito, un piano Pro a $ 12,99 al mese e un piano Business a $ 30 al mese. Puoi risparmiare il 36% pagando un abbonamento annuale e sono disponibili opzioni Enterprise.

Dove trovare Otter.ai

Disponibile su iOS, Android e come estensione di Chrome, Otter.ai è uno strumento versatile. Visita il sito Web Otter.ai o cerca nei singoli app store l'ultima versione dell'app.

2. Descrizione

Descript è uno strumento di trascrizione con un editor integrato che ti assicura di poter prendere le trascrizioni generate automaticamente e modificarle finché non sei soddisfatto dell'output finale.

Pro della descrizione

• Il servizio clienti risponde rapidamente e i suggerimenti sui prodotti vengono eseguiti rapidamente
• Parole di riempimento come "uh", "um", "oh" ecc. e le interruzioni del discorso (in cui l'audio è muto) possono essere eliminate con un clic
• Il piano gratuito offre registrazioni dello schermo illimitate e consente l'editing completo di video e audio

Contro della descrizione

• L'utente deve fungere da essere umano nel ciclo per scopi di qualità
• Imparare a utilizzare lo strumento può richiedere del tempo, soprattutto quando i nuovi aggiornamenti vengono spediti così rapidamente
• L'assegnazione dei relatori richiede molto tempo

Descrivi il prezzo

Descript ha un piano gratuito, un piano Creator a $ 15 al mese e un piano Pro a $ 30 al mese. Gli abbonati annuali risparmiano il 20% e, come previsto, le soluzioni Enterprise sono disponibili tramite il loro team di vendita. Sono previsti sconti per studenti, educatori e organizzazioni no profit.

Dove trovare Descrizione

Descript è una piattaforma basata sul Web disponibile tramite il sito Web ufficiale di Descript .

3. Scriba felice

Happy Scribe è un software di trascrizione incentrato sulla generazione di sottotitoli per programmi televisivi e cinematografici, nonché contenuti online come video di YouTube, video di formazione ospitati sul posto di lavoro e corsi digitali.

Pro di Happy Scribe

• Ottimo rapporto qualità prezzo con prezzi basati sull'utilizzo
• L'ascolto e la modifica dei file avvengono nella stessa finestra, riducendo il cambio di finestra
• Precisione molto elevata rispetto ad altre offerte

Contro di Happy Scribe

• Nessuna opzione offline per ridurre l'utilizzo del Wi-Fi durante la modifica
• Non è ancora possibile trascrivere video in audio
• Problemi intermittenti con i cursori che "saltano" nel testo durante la modifica

Buon prezzo Scribe

Il prezzo si basa sull'utilizzo e sulla presenza di un essere umano nel ciclo. La trascrizione automatica (non umana) costa $ 0,20 al minuto. Le opzioni umane includono il loro piano "creato dall'uomo" (automatico con garanzia della qualità umana), che costa $ 2,25 al minuto, e la "traduzione umana" (trascrizione umana completa), che costa $ 24,79 al minuto.

Dove trovare Happy Scribe

Happy Scribe è un'applicazione web disponibile attraverso il sito web di Happy Scribe .

4. Verbito

Verbit è un sofisticato strumento di trascrizione rivolto principalmente a grandi utenti istituzionali come biblioteche, tribunali, dipartimenti governativi e scuole. Vantando CNBC, Johns Hopkins e la Library of Congress tra i suoi utenti, Verbit è una soluzione di livello aziendale con alcune delle migliori tecnologie assistite dall'uomo del settore.

Pro di Verbit

• Servizio clienti eccezionale con pronta risoluzione dei problemi
• Portale autonomo con potenti integrazioni, comprese offerte di sistemi di gestione dell'apprendimento (LMS) meno comuni
• Ampia varietà di opzioni multimediali che possono essere trascritte (YouTube, Vimeo, ecc.)

Contro di Verbit

• Meno accessibile all'utente individuale o di piccole imprese
• Modello di fatturazione trimestrale con tempi di fatturazione imprevedibili se l'utilizzo supera la quota
• L'approvazione di un nuovo account può richiedere del tempo

Prezzo Verbit

I prezzi di Verbit dipendono dal settore dell'utente e dal livello di servizio richiesto. I piani Standard, Professional e Premium sono disponibili per diversi settori (istruzione, affari, forze dell'ordine, ecc.). Il prezzo può essere richiesto tramite il loro team di vendita.

Dove trovare Verbit

Verbit è una piattaforma di trascrizione online disponibile solo attraverso il sito web di Verbit .

5. Riguarda

Rewatch è una piattaforma che ti consente di archiviare, cercare e gestire tutti i tuoi contenuti video in un unico posto e accedere a vaste offerte di editing video e trascrizione. Una soluzione molto apprezzata, Rewatch è utilizzata dalle principali società tecnologiche, tra cui Brex, Vercel, GitHub, zendesk, AngelList ed Envoy.

Pro di Rewatch

• Funzionalità di collaborazione estese, particolarmente utili per i team asincroni
• Relativamente poco costoso rispetto ad offerte simili altrove
• Potente ricerca video che ti consente di cercare parole chiave nel parlato

Contro di Rewatch

• La trascrizione non è sempre molto accurata
• Nessuna versione gratuita
• Il tempo di caricamento è lento, il che ritarda la modifica e la collaborazione

Riguarda i prezzi

I prezzi di Rewatch partono da $ 7,50 al mese per il piano di avvio e aumentano a $ 15 al mese per il piano Business. Gli abbonati annuali risparmiano il 20% e su richiesta sono disponibili piani Enterprise su misura.

Dove trovare Rewatch

Rewatch è un'applicazione basata sul Web con app mobili per iOS e Android e un'applicazione di registrazione dello schermo scaricabile per Mac o Windows.

6. Sonix.ai

Con la verifica indipendente come l'offerta di software di trascrizione vocale-testo più accurata, Sonix.ai è una scelta eccellente per coloro che necessitano di tempi di consegna rapidi delle loro trascrizioni con tempi di modifica minimi. Vanta anche oltre un milione di utenti che utilizzano l'app per trascrivere oltre 35 lingue.

Pro di Sonix.ai

• Editor di trascrizione attraente e facile da usare
• Altamente valutato in termini di precisione dalle recensioni dei clienti e dai verificatori indipendenti
• Facile da configurare e utilizzare senza un'ampia formazione di bordo

Contro di Sonix.ai

• Nessuna app mobile al momento
• I non madrelingua con accenti a volte sono difficili da rilevare per il software
• Nessuna trascrizione vocale in tempo reale, limitando la sua applicazione all'audio preregistrato

Prezzi Sonix.ai

Sonix.ai offre un modello base con pagamento in base al consumo a partire da $ 10 all'ora, con un prezzo inferiore di $ 5 all'ora più $ 22 per utente al mese disponibile per gli utenti che necessitano di strumenti di trascrizione e collaborazione più frequenti. Sono disponibili soluzioni aziendali.

Dove trovare Sonix.ai

Sonix.ai è disponibile solo attraverso il suo sito Web ufficiale e, per il momento, non offre applicazioni mobili o estensioni del browser.

7. Maestra

Maesta ti aiuta a produrre trascrizioni, sottotitoli, didascalie e voci fuori campo in pochi minuti utilizzando l'IA. La piattaforma è multilingue con traduzione in tempo reale in oltre 50 lingue attualmente supportate, il che la rende una soluzione semplice per gli utenti che hanno un pubblico internazionale.

Pro della Maestra

• I sottotitoli video e le voci fuori campo vengono prodotti molto rapidamente
• Gli strumenti di collaborazione rendono facile e veloce la modifica e la gestione degli output
• I team del servizio clienti e dei prodotti sono molto reattivi e ricettivi ai feedback

Contro della Maestra

• L'interfaccia utente richiede alcuni miglioramenti e aggiornamenti
• La qualità della traduzione a volte può risentirne se si tenta di convertire l'audio in inglese (l'inglese in altre lingue sembra non essere influenzato)
• I file di grandi dimensioni richiedono molto tempo per essere caricati

Prezzi Maestra

Maestra ha un'opzione con pagamento in base al consumo per i singoli utenti disponibile a $ 10 all'ora, con un'opzione di prezzo inferiore di $ 5 all'ora disponibile per gli utenti del team disposti a pagare $ 29 per utente al mese ($ 19 per utente al mese se pagati annualmente ). Sono disponibili opzioni aziendali.

Dove trovare la Maestra

Maestra è disponibile attraverso il suo sito ufficiale all'indirizzo maestrasuite.com . Al momento, non sono disponibili applicazioni mobili o estensioni del browser.

Assumi uno scrittore di trascrizioni con Scripted

Alla ricerca di autori di trascrizioni altamente controllati che sappiano tutto ciò che c'è da sapere sul software di sintesi vocale e di trascrizione? Non cercare oltre Scripted, la piattaforma di copywriting che rende più facile che mai trovare e lavorare con scrittori professionisti. Sfruttando il nostro software proprietario SmartMatch, puoi lavorare prontamente con liberi professionisti con l'esperienza del settore, le competenze e il livello di esperienza richiesti dal tuo progetto. Per iniziare oggi stesso con un talentuoso scrittore di software di trascrizione, inizia la tua prova gratuita di 30 giorni.