Un primer da 5 a 10 minuti sulla sillabazione sospensiva

Un trattino è un trattino, giusto? Beh, non esattamente. I trattini sono comunemente usati per unire parole composte come tempo pieno , part-time , terza elementare , orientato agli obiettivi e così via. La sillabazione sospensiva si riferisce all'uso di un trattino in frasi che funzionano come aggettivi o in frasi nominali che condividono parole comuni. I trattini sospensivi abbreviano anche i modificatori composti. Mi piace pensare ai trattini come agli estroversi della società della punteggiatura: sono falegnami. La sillabazione sospensiva, se usata correttamente, può chiarire il significato; tuttavia, se usato in modo errato, può ingombrare la scrittura, causando confusione e ambiguità.

Sillabazione sospensiva che chiarisce

Proprio come un apostrofo sostituisce una lettera mancante nelle contrazioni ( non sono / non sono ), i trattini sospensivi sostituiscono le parole mancanti. Ad esempio, in una serie di modificatori paralleli, il trattino sospensivo può sia risparmiare spazio che fornire chiarezza. Nel primo esempio qui sotto, nota il trattino che punta nello spazio dopo la parola "terzo"? Questo è l'uso corretto della sillabazione sospensiva perché le parole "terzo", "quarto" e "quinto" condividono il modificatore "grado". In questo caso, il trattino dice al lettore come funzionano le parole "terzo", "quarto" e "quinto" in questa frase.

Esempio : gli insegnanti di terza, quarta e quinta elementare condividono le forniture artistiche.

Anche i modificatori composti uniti dalle congiunzioni “e” e “o” che esprimono più di un elemento beneficiano dell'uso della sillabazione sospensiva.

Esempi :

Vale la pena leggere 10 o 20 minuti per acquisire ulteriori conoscenze sulla punteggiatura.

Hai obiettivi a breve e lungo termine per migliorare la punteggiatura?

Allo stesso modo, utilizziamo la sillabazione sospensiva nei modificatori composti uniti da "a" o "by" che esprimono un singolo elemento.

Esempi :

La lettura di questo blog richiede un impegno massimo di 10-15 minuti.

Puoi ricordare queste regole annotandole su una scheda di 3 x 5 pollici.

Quando si tratta di aggettivi frasali (chiamati anche frasi aggettivi), la sillabazione sospensiva viene utilizzata solo quando la frase descrittiva appare PRIMA del sostantivo che modifica.

Esempio : aiutiamo gli scrittori a identificare e risolvere gli errori grammaticali e di punteggiatura che devono affrontare.

Sillabazione sospensiva che ingombra

Hai presente quell'amico che si unisce a ogni club, organizzazione e comitato che incontra? I trattini sono come quell'amico. Tuttavia, solo perché puoi unirti a qualcosa, non significa che dovresti. Ad esempio, potrei unirmi al coro della mia chiesa, ma la mia voce cantata darebbe solo disordine alla loro musica altrimenti adorabile. Proprio come la mia voce cantata sminuirebbe il coro, la sillabazione sospensiva può sminuire la chiarezza della presentazione. Prendi ad esempio questa frase:

No: la maggior parte di questi mercati sono città di piccole e medie dimensioni poco conosciute.

In questa frase, la parola "piccolo" non fa parte dell'aggettivo frasale. Invece, il riferimento è alle città "piccole" piuttosto che alle "città di piccole dimensioni". Pertanto, non è necessario un trattino sospensivo. La forma corretta di questa frase recita:

Un'opzione migliore: la maggior parte di questi mercati sono città di piccole e medie dimensioni poco conosciute.

Un altro modo in cui i trattini sospensivi possono ingombrare piuttosto che chiarire è attraverso un uso eccessivo. Ricordi questa frase di esempio: gli insegnanti di terza, quarta e quinta elementare condividono forniture artistiche? Alcuni scrittori potrebbero provare a sillabare gli elementi in un grande gruppo:

No: gli insegnanti di terza quarta e quinta elementare condividono le forniture artistiche.

Hai notato come l'uso eccessivo del trattino renda la frase meno chiara e più difficile da leggere? Gli insegnanti insegnano tutte e tre le classi contemporaneamente? Troppi trattini, sospensivi o meno, sminuiscono la chiarezza del messaggio di chi scrive.

In alcuni casi, l'uso della sillabazione sospensiva è tecnicamente corretto, ma è anche imbarazzante. Due casi specifici coinvolgono composti chiusi e prime parole o prefissi ripetuti. La sillabazione sospensiva viene utilizzata anche con composti chiusi che condividono l'inizio o la fine, ma risulta in una frase che è difficile da leggere:

No: il ristorante non ammetteva clienti che indossavano magliette e scarpe senza scarpe.

Un'opzione migliore: il ristorante non ammetteva clienti a torso nudo e senza scarpe

No: il centro acquatico ha aumentato il budget della sua scialuppa di salvataggio e della guardia.

Un'opzione migliore: il centro acquatico ha aumentato il budget per le scialuppe di salvataggio e i bagnini.

Allo stesso modo, quando si ripete la prima parola o prefisso in due o più modificatori composti che modificano lo stesso sostantivo, è possibile utilizzare trattini sospensivi. Tuttavia, questo si traduce anche in una frase che è imbarazzante da leggere:

No: hanno ricevuto il premio per la garage band più bella e dal suono peggiore.

Un'opzione migliore: hanno ricevuto il premio per la garage band con il peggior aspetto e il peggior suono.

No: hanno creato il gadget più quotato e con il prezzo più alto sul mercato.

Un'opzione migliore: hanno creato il gadget più quotato e più costoso sul mercato.

Criteri di sillabazione sospensiva

Ecco alcuni criteri per aiutare a decidere se la sillabazione sospensiva è la scelta giusta.

1. È coinvolto un modificatore composto con trattino?
2. È implicita una parola con trattino?

Se la risposta a una di queste domande è "sì", un trattino sospensivo è probabilmente la scelta giusta. Ci sono due casi in cui gli scrittori possono essere sicuri di aver bisogno di usare la sillabazione sospensiva:

1. Nelle ultime parole e suffissi ripetuti: quando l'ultima parola o suffisso viene ripetuto in due o più modificatori composti che modificano lo stesso sostantivo, è possibile utilizzare trattini sospensivi.

Esempio : Gli autori mancini e destrorsi erano ugualmente talentuosi.

2. Nei numeri e nei numeri spiegati nei modificatori composti, puoi usare la sillabazione sospensiva.

Esempi:

I vincitori del primo e del secondo posto hanno ricevuto libri di stile grammaticali.

Il consiglio ha fatto regali ai partecipanti di 10, 15 e 20 anni.

In situazioni con due modificatori paralleli, metti sempre uno spazio dopo il trattino sospeso nella prima parola: "Primo e secondo posto" ha uno spazio dopo il trattino che segue la parola "primo".

Esempi di utilizzo accettabile della sillabazione sospensiva

La tabella seguente fornisce esempi di istanze di sillabazione sospensiva comunemente utilizzate insieme alle loro forme lunghe:

Il trattino sospeso: un ottimo strumento di scrittura

Tieni presente che le regole possono variare in base alla guida di stile, quindi è importante consultare il relativo manuale (APA, AP, MLA, ecc.). Come scrittore, mi sforzo di creare contenuti con significati forti e chiari e il trattino sospeso è un ottimo strumento per raggiungere il mio obiettivo. Scrivici una riga nei commenti qui sotto con il tuo punto di vista sull'uso della sillabazione sospensiva.