Combattez le ballonnement… et donnez à votre marketing de contenu une nouvelle physique allégée

"Coupable de l'accusation", a-t-elle dit coupable.

« Ne sois pas si idiot, dit-il avec mépris.

"Les faits honnêtes sont..."

Avez-vous déjà rencontré ce genre de choses? Vous l'avez déjà écrit ? J'ai. Prose gonflée et redondante.

Prenons ce dernier, par exemple. Les faits par leur définition même sont honnêtes. Ajouter "honnête" comme qualificatif n'est pas seulement inutile, cela n'ajoute aucune valeur. Pire, il sape l'intelligence de l'écrivain et insulte celle du lecteur. Ils sont susceptibles de lever un sourcil inquisiteur … interrogateur.

C'est l'objet d'un délicieux article de blog écrit par Marcia Riefer Johnston, écrivain, éducatrice et auteur de Word Up! Comment écrire des phrases et des paragraphes puissants (et tout ce que vous construisez à partir d'eux). Divulgation complète, elle est aussi une amie et un mentor pour votre serviteur.

Pour ceux qui écrivent pour le plaisir, les affaires ou professionnellement (et c'est probablement nous tous), le message de Marcia est perspicace, intemporel et hilarant. C'est à la fois une lecture amusante de fin d'année et une base solide pour vous accompagner partout où vos mots de 2015 vous mèneront.

J'espère que c'est clair comme du cristal. Apprécier.

Les annales des annales de la redondance : 650 phrases auxquelles réfléchir à deux fois

Tu peux le répéter

Avez-vous déjà plongé dans un livre avec délectation ?

Grattez ça.Creusez dansdit "avec délectation".

Avez-vous déjà creusé dans un livre? L'autre soir, mon mari a fait exactement cela. Il en avait entendu de bonnes choses. Il avait hâte de le lire. Il a ajusté les lumières pour la lecture, s'est installé dans son fauteuil inclinable, a relevé ses pieds et a donné à l'auteur ce dont tout auteur rêve : une attention sans partage. Quelques pages plus tard, il jeta le livre dans la corbeille. Pourquoi? Parce qu'il était rempli d'écritures inutilement redondantes comme celle-ci :

Et pourtant, se dit l'homme contradictoirement...

Double euh ! D'abord, l'homme pense à lui-même. A qui d'autre penserait-il ? Nous n'avons pas besoinde lui. Deuxièmement, l'homme pense de manière contradictoire. Sinon, comment aurait-iltraversé l'esprit ? Nous n'avons pas besoincontradictoirement. Si l'auteur s'était arrêté à «Et pourtant, pensa l'homme », mon mari aurait peut-être fini le livre. Et si l'auteur s'était arrêté à "Et pourtant" - donnant aux lecteurs la satisfaction de comprendre que l'homme pense ces mots - mon mari pourrait, maintenant, pousser ce livre à ses amis.

Huit mots. Deux mots. Huit mots. Deux mots. Je pourrais ajouter « les mains qui pèsent », mais vous n'avez pas besoin de cette redondance visuo-verbale : vous imaginez déjà les mains.

Voici un exemple de redondance visuo-verbal qui vient tout droit de ma boite mail :

"Voir à l'intérieur pour plus de détails." Quelqu'un a payé pour faire imprimer cette ligne. Sur une enveloppe. Les enveloppes, dans leur enveloppe même, disons,j'enveloppe quelque chose.Devinez où vous pouvez le trouver !Indice : Ce n'est pas ici à l'extérieur.

J'ai même rencontré une redondance phono-verbale. J'avais l'habitude de travailler avec une femme nommée Tina dont la mère commençait chaque appel téléphonique de cette façon : « HA-llo. DEE-na. DEES eez votre MAH-ther. Merci de me l'avoir dit, maman. Il aurait pu s'agir d'un imitateur.

Redondance. Duplication inutile. Bryan A. Garner le décrit comme « le résultat d'une écriture semi-consciente » ( Garner's Modern American Usage3 ^e éd., p. 701). La redondance s'insinue dans l'écriture de chacun. Au mieux, cela ajoute du ballonnement. Au pire, cela insulte l'intelligence des lecteurs.

Nous n'avons pas l'intention d'insulter les lecteurs, alors pourquoi le faisons-nous ? Parce que nous pensons à notre sens, pas à nos mots. Dans le grand ragoût du langage, les mots ayant des significations similaires se collent les uns aux autres. Lorsque nous plongeons dans le pot, nous en prélevons souvent plus que nécessaire.

Chaque jour, je rassemble des phrases redondantes de la télévision, de la radio, du Web, des livres, des étiquettes, des panneaux d'affichage, des conversations, y compris ma part dans ces conversations. Si vous allez collectionner quelque chose, pourquoi pas quelque chose qui ne coûte rien, ne prend pas de place, ne fait de mal à personne, fait sourire et s'offre en abondance ? Ce passe-temps est aussi simple que de ramasser des morceaux de gravier sur une route de gravier, chaque morceau ne prenant de la valeur que parce que quelqu'un a pris la peine de le remarquer et de le chérir.

Bien sûr, la redondance dépend du contexte. Comme le dit le rédacteur technique Alex Fornuto, "il y a toujours place à la discussion avec ces choses." Prenez le spectacle en direct . Alex note que si vous parlez à des amis d'un spectacle à venir, tout ce que vous avez à dire est le spectacle — vos amis savent que c'est en direct. D'un autre côté, si vous invitez des gens à regarder une émission télévisée, dites Saturday Night Live, et que vous voulez qu'ils sachent qu'il ne s'agit pas d'une rediffusion, vous voudrez peut-être dire l'émission en direct ou même l'émission en direct en direct . OK, je me fous de toi. Vous ne diriez jamais l'émission en direct à vos amis, peu importe à quel point vous aimeriez le dire à vous-même.

Voici un autre exemple : si oui ou non . Le ou non est "généralement superflu" puisque " implique ou non", comme le note le grammairien Bryan Garner, mais parfois vous avez besoin de la phrase entière. [6] Prenez ces deux phrases :

Mon ami n'arrive pas à décider s'il doit changer d'emploi. [ Ou pas n'est pas nécessaire.]

Que mon amie change de travail ou non, elle changera le monde. [ Ou pas est nécessaire.]

Et qui voudrait supprimer la brillante redondance du titre de la nouvelle (et du livre) de Raymond Carver "Will You Please Be Quiet, Please?"

Vous l'obtenez. La redondance dépend.

Alors ne prenez pas ma liste comme parole d'évangile. Pour en tirer le meilleur parti, lisez-le dans l'esprit ludique dans lequel il a été conçu. Si la sottise de phrases comme tireur armé et port de plaisance vous chatouille, vous avez beaucoup à attendre ici. Pour moi, des licenciements comme ceux-ci rivalisent avec Tom Swifties pour la valeur de divertissement. ( Tom Swifites , au cas où vous les auriez manqués, sont des déclarations intentionnellement maladroites à double coup dur comme "Nous venons de toucher du pétrole!", a jailli Tom. )

Heureusement pour moi – et heureusement pour vous aussi, si vous aussi vous délectez du plaisir qui résulte des rencontres avec un langage déficient – ​​les redondances sont partout.

Si le schéma organisationnel de cette liste (ordre alphabétique au sein de groupes de parties du discours parsemé de sous-groupes thématiques manifestement non alphabétiques ou agréables à entendre) vous semble incohérent, vous avez raison. Lorsque vous remarquez des arbitraires apparents ou des opportunités manquées dans la disposition de cette liste, recherchez une raison sous-jacente. Je veux dire, cherche une raison. Je ne dis pas que j'ai toujours eu une raison, mais bon, pourquoi ne pas en faire un jeu ? Que votre quête de sens, ici comme dans votre vie, soit sa propre récompense.

Considérez cette liste comme un poème panoplous, un hymne épique au pléonasme, à ne pas confondre avec le néoplasme. À tour de rôle, savourez ces délicieuses friandises rhétoriquement tautologiques - grattez lucious - à haute voix avec des amis pendant que vous êtes assis autour d'un feu de camp en train de faire des s'mores , vos voix cliquent sur les allitérations lorsque vous passez les guimauves collantes. Les guimauves.

Adjectifs

• Absolument certain; absolument essentiel; absolument garanti; complètement nécessaire; totalement sûr
• activement impliqué
• tout inclus
• disposés verticalement et non côte à côte
• chauve
• nu nu
• le meilleur; Première fois
• de couleur bleue; peu nombreux; longue durée; nubly dans la texture; forme ronde; d'apparence négligée; de petite taille; vitesse lente; de petite taille; de grande taille
• bouillant; froid glacial
• réservé solide
• clair comme de l'eau de roche
• entièrement dédié
• exactement la même; même exact ; identique identique
• rempli à pleine capacité
• incroyable à croire; visible à l'oeil; chaud au toucher
• à long terme plutôt qu'à court terme; proactif plutôt que réactif; un seul au lieu de deux
• moralement répréhensible
• le plus optimal
• mutuellement bénéfique pour toutes les parties concernées
• solide comme le roc
• singulièrement concentré
• assez suffisant
• trop extrême
• opportunité unique dans une vie
• jeune prometteur
• toute entière

Noms

• universitaire
• expérience réelle; fait réel
• bonus supplémentaire
• préavis ; planification préalable; aperçu avancé ; réservations à l'avance; avertissement préalable
• normes convenues
• favori de tous les temps; record de tous les temps
• choix alternatif
• inconnu anonyme
• anniversaire annuel
• tireur armé
• prothèse artificielle
• autobiographie de sa propre vie; biographie de sa vie
• bébé veau
• bois de balsa
• notions de base ; essentiels de base; fondamentaux de base; nécessités de base
• grand kahuna
• ténèbres noires
• souffler du vent
• Bref moment
• port de plaisance
• bouquet de fleurs
• bref répit; bref résumé
• large aperçu ; large gamme; large spectre
• feu brûlant
• cacophonie sonore
• caméo
• examen minutieux
• argent liquide
• pain challah; chili con carne avec de la viande; soupe minestrone; tarte à pizza; thon
• lignes de communication claires
• proximité; examen minutieux
• poing fermé
• stratégie cohérente
• palette colorée
• composants
• exemple concret
• choix conscient
• consensus d'opinion
• essence de base
• situation de crise; situation d'urgence
• titulaire actuel; mode actuelle; ligne de base de l'état actuel
• décision définitive
• avantages souhaitables
• confrontation directe
• caractéristiques diverses
• pionnier
• résultat final
• langue anglaise
• moitiés égales
• normes établies
• obligation déontologique
• plan éventuel; plan proposé; Planification anticipée
• exception à la règle
• expériences de voyage expérientielles
• masque
• faux prétexte
• vitesse rapide
• approbation favorable
• camarade de classe; collègue collègue
• conclusion finale; fin finale; résultat final; dernier ultimatum
• importations étrangères
• ancien diplômé; ancien vétéran; vétéran chevronné
• point de départ fondamental
• Cadeau gratuit
• Un ami à moi
• glace congelée; toundra gelée
• pleine satisfaction
• prévisions futures ; Plans futurs; les objectifs futurs ; récidive future ; attentes pour l'avenir; vague inévitable de l'avenir; recommandations pour l'avenir; vision du futur
• consensus général; grand public
• frisson géant
• braises incandescentes
• opportunité en or
• bonne acclamation; bon rapport; bon esprit sportif
• grande chance
• l'herbe verte; ciel bleu; neige blanche
• des principes directeurs
• à l'instinct, viscéral; sensation viscérale
• gestes de la main
• hacks pratiques ; conseils pratiques
• blessures nocives
• grand patron
• astuces utiles
• schéma de classement hiérarchique comprenant des catégories et des sous-catégories
• feuille de route de haut niveau
• tube creux
• gouffre énorme
• silence feutré
• camouflage de chasse
• hybride des deux
• idée dans la tête; pensé dans sa tête; fusion mentale de nos deux têtes ; doute dans mon esprit; suggestions qui me viennent à l'esprit
• dessin illustré
• implication implicite
• subalterne inférieur
• nouvelle idée innovante
• effort intentionnel
• Des invités
• collaboration conjointe
• parties prenantes clés
• expert bien informé
• autorité de premier plan
• petit bébé; petite sieste de chat
• public de studio en direct ; témoin vivant
• résidents locaux
• rugissement fort
• heureux gagnant
• objectif principal; objectif principal; mise au point centrale
• percée majeure
• exode massif; marché de grande consommation
• relation significative
• télépathie mentale
• attention méticuleuse aux détails
• argutie mineure
• citoyens modernes d'aujourd'hui
• avantage mutuel des deux ; coopération mutuelle; interdépendance mutuelle; le respect mutuel l'un de l'autre
• nuque; paume de la main; plante du pied
• habitat naturel
• Instinct naturel; tendance naturelle
• nouveau départ; nouveau changement ; nouvelle construction; nouvelle innovation; nouvelle invention; Nouvelles informations; nouvelle recrue; nouvelle vague
• pas du tout
• nostalgie du passé
• leader numéro un
• règlements officiels
• vieil adage; vieux classique; vieille coutume; vieux proverbe; ancien héritage; vieux cliché; cliché fatigué
• tranchée ouverte
• conversation orale
• grande image globale
• paire de jumeaux
• importance primordiale
• mode passagère
• expérience passée; histoire passée; mémoire passée; enregistrement passé
• ami personnel; favori personnel ; pour moi personnellement; Personnellement, je
• tournant décisif
• Opposés polaires; exact opposé
• venin toxique
• identification positive
• rendez-vous préétabli; termes prédéfinis ; règles préétablies; activité pré-planifiée; musique préenregistrée
• Experience precedente
• industrie privée
• soutien proactif
• processus éprouvé; expérience avérée
• sac du quart-arrière
• enquête rapide de deux minutes ; briefing rapide
• une attention soutenue
• registre des erreurs enregistrées
• routine régulière
• priorité relative
• exemple représentatif
• exigences requises
• cause première
• motif de course
• havre de paix; sanctuaire sûr; bac à sable sécurisé [en technologie]
• dune de sable
• séquence dans le temps
• plusieurs types différents; deux ponts différents, 500 millions de personnes différentes ; six bâtiments séparés
• crise grave; grave danger
• pointe acérée
• court saut; court résumé; bref récapitulatif
• unité unique
• petits détails; petite poignée
• aperçu
• des preuves solides; Fondation solide
• domaines spécifiques; détails spécifiques; produits spécifiques
• spécifications spécifiées
• mission déclarée
• état de confusion
• guimauves collantes
• limite stricte
• forte réputation; réputation dans la communauté
• rouleaux de chou farcis
• quel dommage
• explosion soudaine; impulsion soudaine
• somme totale
• mots superflus qui n'apportent aucune valeur
• synonymes ayant le même sens
• trou de lapin tangentiel
• expérience de travail concrète
• objectifs cibles
• Signe révélateur
• crise de colère
• sursis temporaire
• note à l'examen
• traitement thérapeutique
• triangle amoureux à trois
• timbales tambours
• les trois critères les plus importants
• top atouts (britannique)
• technicien qualifié
• gitans itinérants
• trésor; riche trésor
• fait réel; fait dur; fait froid
• conversation bidirectionnelle
• deux moitiés
• but ultime
• insultes raciales inacceptables
• étudiant de premier cycle
• métro souterrain
• raison sous-jacente
• surprise inattendue
• erreur involontaire
• panacée universelle
• poste vacant non pourvu
• sourire hostile
• montée en montée
• coutume habituelle
• vaste balayage
• vénérables édifices anciens
• vernaculaire des gens ordinaires
• vue à contempler
• schéma visuel ; image visuelle
• vocabulaire des termes
• murale
• conditions météorologiques
• large éventail
• situation gagnant-gagnant pour les deux parties

Verbes

• participer activement
• ajouter un supplémentaire ; ajouter un nouveau ; ajouter plus
• aider et encourager; cesser et s'abstenir ; prends et choisis
• vous permettre de pouvoir
• toujours inclure ; toujours se rappeler; n'oublie jamais
• anticiper ce qui se passera dans le futur
• sont en ce moment
• monter; connectez-vous; chauffer; hisser; dépêche-toi; relever; S'ouvrir; associer; Lever; se soulever
• pose la question
• assembler; attacher ensemble; mélanger ensemble; collaborer ensemble; combiner ensemble; conférer ensemble; se connecter; coopérer ensemble; fondre; rassembler ensemble; gélifier ensemble ; s'unir; intégrer ensemble; se rencontrer; fusionner; se mêler; mélanger ensemble; mettre en commun; partager ensemble; assembler
• s'authentifier avec succès
• trop insister; trop empiéter
• inspirez et expirez; à bout de souffle
• pont entre ; s'étendre sur
• apporter un sourire à votre visage
• change avec le temps; s'améliorer avec le temps; augmenter avec le temps; apprendre au fil du temps; rester pertinent dans le temps
• choisir comme l'un de ses choix; choisir consciemment
• cercle autour; circuler autour
• classer en groupes
• collaborer avec d'autres
• communiquer entre eux; rivaliser les uns avec les autres; égaux les uns aux autres; s'intégrer les uns aux autres; intéragir ensemble; interdépendants les uns des autres; se rencontrer; séparés les uns des autres
• faire la navette aller-retour ; osciller d'avant en arrière
• anéantir complètement ; détruire complètement; éliminer complètement; engloutir complètement ; complètement éradiquer; remplir complètement; entourer complètement ; complètement semblable; complètement fini; absolument plein ; totalement opposé; éliminer complètement
• poursuivre l'analyse en cours
• copier coller d'un endroit à un autre
• pourrait peut-être; ne peut pas
• compter le nombre de
• crème à fond
• personnaliser pour chaque personne; personnaliser pour différents publics
• décimer un pourcentage de
• se déprécier
• descendre; diminuer; tomber; s'agenouiller; écrire; pluie battante
• s'écarter de
• fait avant; fait plus tôt ; avait fait auparavant
• disparaître de la vue
• drone sans fin
• ont gagné leurs galons en montant
• aider efficacement
• Entrez, Superman, à la rescousse.
• entrer dans; pénétrer dans; entrée dans; sortie de
• supprimer entièrement
• estimer à peu près
• étendre une invitation
• extrader; renvoyer; réfléchir en arrière ; régresser; répondre; reculer; revenir en arrière ; revenir en arrière
• expérience de première main
• croire fermement
• a commencé; commencé ; conçu pour la première fois
• voler dans les airs
• suivre après
• fréquenté régulièrement
• revenir en arrière et relire
• s'est levé après être descendu
• grandir en taille
• mettre en œuvre tactiquement
• comprend des géants de l'industrie tels que
• inculper d'une accusation
• en train de faire
• introduire un nouveau; présenter pour la première fois
• inventer quelque chose de nouveau; créer un nouveau formulaire
• gardez vos yeux concentrés sur
• tue les insectes morts
• la traîne
• mener en avant; aller de l'avant; à l'avenir, nous allons…
• apprendre quelque chose que vous ne saviez pas
• regarder vers l'avenir; regarder en arrière vers le passé; se profiler dans un futur proche
• maintenir constamment
• avoir un sens parfait
• serpenter partout
• créé à l'origine
• Exagérer
• s'arrêter un instant
• percevoir un impact notable
• occuper physiquement
• planifier à l'avance; aller de l'avant
• position pour la croissance future
• remettre à plus tard
• préembarquement ; prédéfinir ; préétablir; Préchauffer; pré-enregistrement ; prétest
• préparez-vous à l'avance; préparer la future entreprise
• prioriser par ordre d'importance
• anticiper de manière proactive ; planifier de manière proactive ; résoudre les problèmes de manière proactive avant qu'ils ne surviennent
• protester contre
• réélire pour un autre mandat
• se reproduire à nouveau ; Répétez encore; repenser à nouveau ; revoir à nouveau
• savourer lentement
• dire explicitement
• scruter en détail
• auto-analysez-vous; s'auto-diagnostiquer
• définir des attentes claires
• partager en commun; partager le même
• passer
• glisser tranquillement
• détailler en détail
• continue toujours; persiste encore ; reste encore
• entourer de tous côtés
• prends ceci, par exemple
• penser à soi-même; dans ma tête je pense; imagine ça dans ta tête
• bricoler
• traduire dans une autre langue
• avertir à l'avance; planifier à l'avance; prévisualiser à l'avance ; réserver à l'avance; planifier à l'avance
• fera plus tard
• remporter une victoire
• grimacer de douleur
• vanner
• travailler avec diligence

Bouts

• 6h du matin; 22h00 le soir; midi; douze minuit
• 10e anniversaire
• toutes les pommes ; hors du canapé; en dehors du cercle
• et etc.; aussi trop; en plus tu peux aussi
• tout et tout; chacun
• test ACT ; Distributeur de billets; distributeur automatique de billets ; BFF 4 évah ; parti GOP ; examen GRE ; virus VIH; numéro ISBN ; Référentiel JCR ; Affichage LCD; réaction PCR ; Code PIN; veuillez confirmer votre présence ; Mémoire vive ; Syndrome RAS (syndrome d'acronyme redondant - regardez-le); CUP
• à un moment où; au cours de; au plus tôt; plus tard; évoluer dans le temps ; point dans le temps; période de temps; période de quelques décennies; période de temps; Temps présent; depuis le moment où; plus tard cette semaine; plus tôt cette année; tout d'abord; jamais avant; maintenant en attente ; toujours et pour toujours
• au moins tous les trimestres sinon plus souvent
• droits d'auteur 2015
• bien à l'autre bout de l'échelle
• tout d'abord
• pour une raison inconnue
• du haut vers le bas
• D'où
• globalement dans le monde entier
• ayant dit cela; Cela étant dit
• moi pour ma part
• à mon avis
• dans lequel nous vivons ; dont vous faites partie
• Tout simplement
• plus pas moins
• de nombreuses théories abondent
• numéro 5
• le 1er avril
• dehors dans la cour
• noté précédemment ci-dessus
• la raison pour laquelle; la raison est parce que; la cause était due à
• seul plus grand
• bientôt dans un futur proche; plutôt tôt que tard
• dans l'ensemble; sur l'ensemble
• deux (2)
• que ce soit ou non

Je sais, j'aurais pu m'arrêter après quelques exemples représentatifs, je veux dire, après quelques exemples. Si j'avais, cependant, pensez aux sourires que vous auriez manqués. De plus, vous venez d'aiguiser votre œil. Plus vous repérez de redondances, plus vous repérez de redondances. Et ce n'est pas une redondance. Mais alors, cela va sans dire.

 "Redundancy" par mike, utilisé sous licence Creative Commons.