Scalenut zostaje jesiennym liderem G2 2022 — kategoria tworzenia treści

Pisarze mogą często pytać: Jaka jest różnica między parafrazowaniem a streszczaniem?

Szokująco, większość z nas nie zna tej różnicy. Rozumiemy to zamieszanie i dlatego udostępniliśmy ten artykuł na temat porównania parafrazy i streszczenia.

Zrozumienie różnicy między streszczeniem a parafrazą jest niezbędne do uniknięcia plagiatu. Pomaga nam również zrozumieć, czym różni się każdy termin, ponieważ powoduje zmiany w układzie kompozycji.

Parafrazowanie to proces pisania lub ponownego pisania tekstu własnymi słowami, wyjaśniający go za pomocą bardziej szczegółowych informacji dostarczonych przez inne źródło.

Głównym celem parafrazowania jest przedstawienie czegoś, co usłyszałeś lub przeczytałeś, bez naruszania jakichkolwiek praw autorskich. Pozwala na korzystanie z pomysłów i przemyśleń innych osób, przy jednoczesnym uznawaniu zasług tam, gdzie jest to konieczne.

Z drugiej strony, termin „streszczenie” jest często używany podczas pisania kompozycji, która przedstawia sedno lub konkluzję artykułu napisanego przez innego autora i oprawia/wykorzystuje go własnymi słowami, znacznie zmniejszając długość artykuł wraz z nim.

Oto krótka definicja obu tych terminów:

Podsumowanie obejmuje najważniejsze aspekty publikacji, esejów i narracji. Zapoznają słuchaczy z konspektem, aby ułatwić precyzyjne rozmowy/dyskusje.

Wręcz przeciwnie, parafraza odnosi się do terminu używanego, gdy proponujesz i organizujesz oryginalny tekst innego pisarza własnymi słowami.

Aby to wyjaśnić, udostępniliśmy porównanie tych dwóch terminów w oparciu o różne czynniki.

Parafraza a podsumowanie: Natura

Parafrazowanie polega na przeformułowaniu artykułu lub tekstu własnymi słowami. Podsumowanie obejmuje proces, w którym pisarz uwzględnia tylko kluczowe punkty z oryginalnego materiału. Główną ideą jest przedstawienie sedna treści.

Parafraza a podsumowanie: długość

Parafraza może być równa lub kilka słów mniej lub więcej niż oryginalny fragment. Z drugiej strony streszczenie jest zwykle zwięzłe w porównaniu z oryginalnym źródłem.

Parafraza a podsumowanie: Selektywność

Ponieważ parafraza zwykle dotyczy szczegółowej części eseju, powinna być precyzyjna, gdy zawiera wszystkie szczegóły artykułu.

W podsumowaniu można pominąć określone myśli/poglądy z oryginalnego fragmentu, jeśli nie dotyczą one motywu/celu Twojej kompozycji, o ile pominięcie nie zmienia znaczenia fragmentu.

Parafraza a podsumowanie: cel

Podsumowanie próbuje uchwycić istotę fragmentu i pomaga słuchaczom nie tylko zidentyfikować główne idee pisarza, ale także upewnić się, że są one zwięzłe i trafne, a nie zawierają zbędnych szczegółów, które czynią je nieistotnymi.

Głównym celem parafrazowania jest wykorzystanie pomysłów i przemyśleń autora we własnym piśmie.

Parafraza a podsumowanie: korzyści

Parafrazowanie informacji pisanej może przynieść jej autorom szereg korzyści. Zapewnia to, że krótkie słowa lub zdania mogą być używane zamiast długich zdań. W rezultacie parafrazowanie może pomóc zmniejszyć rozmiar długiego dokumentu.

Parafrazowanie pomaga również autorom w poszerzaniu słownictwa i przekazywaniu informacji na ich własnych warunkach.

Porównując cytat z parafrazą, parafrazowanie jest znacznie łatwiejsze, ponieważ cytat wymaga dokładnego zapamiętania słów, podczas gdy parafrazowanie pozwala na zmianę słów.

Z drugiej strony podsumowanie zapewnia czytelnikom kilka korzyści.

Pisanie streszczenia zwiększa produktywność, ponieważ nie tylko umożliwia tworzenie notatek i wypunktowań, które ułatwiają i usprawniają pracę, ale także pozwala zachować informacje i łatwiej zrozumieć treść.

Podsumowanie pozwala również zlokalizować tylko najbardziej znaczące i krytyczne szczegóły w treści, zapewniając efektywną naukę i oszczędzając czas podczas wyszukiwania czegoś na wcześniej odesłanych stronach. W rezultacie podsumowanie zastępuje ten czasochłonny proces odwiedzania wcześniej odesłanych stron.

Kiedy należy parafrazować?

Parafraza jest użytecznym narzędziem zarówno w pisaniu akademickim, jak i biznesowym. Ma wiele zastosowań, takich jak dopracowanie go do publikacji poprzez zastąpienie długich zdań krótkimi, które mają podobne znaczenie.

Cóż, większość ludzi jest zdezorientowana, kiedy parafrazować, a kiedy podsumować treść.

Ogólnie rzecz biorąc, trzeba by parafrazować, gdy znaczenie źródła jest ważniejsze niż jego sformułowanie.

Oto, kiedy potrzebujesz parafrazowania:

• Być może będziesz musiał zmienić organizację pomysłów w swoim materiale źródłowym, aby podkreślić punkty, które są najbardziej istotne dla twojego pisania. Należy pamiętać o trzymaniu się znaczenia źródła.
• Możesz użyć parafrazowania, aby uprościć złożone zdania, zmienić strukturę zdania i słownictwo.
• Być może będziesz musiał przetłumaczyć fragmenty techniczne lub informacje specjalistyczne na język odpowiedni dla odbiorców.
  

Kiedy powinienem podsumować?

Podsumowanie pozwala zachować spójność stylu pracy, jednocześnie demonstrując opanowanie materiału źródłowego. Ponieważ streszczenia mogą stanowić krótki przegląd tekstu, mogą być preferowane zamiast parafraz.

Podsumowanie jest niezwykle elastyczne. Możesz użyć podsumowania w przypadku:

• Aby usunąć dodatkowe informacje z treści.
• Może być konieczne skondensowanie lub zmniejszenie materiału źródłowego w celu wyodrębnienia głównych punktów istotnych dla treści.
• Być może będziesz musiał uprościć najważniejsze złożone argumenty, zdania lub słownictwo w materiale źródłowym.
  

Jak parafrazować zdania bez plagiatu?

Parafrazując zdanie, pamiętaj o dwóch głównych kwestiach:

• Pamiętaj, aby podać referencje.
• Zrób coś więcej niż tylko zastąp słowo lub frazę. Możesz wprowadzać zmiany w strukturach zdań.
  

Aby sparafrazować zdanie, można zastosować następujące strategie:

• Aby poprawnie sparafrazować treść pisaną, należy najpierw dokładnie przeczytać treść, która wymaga przeformułowania, zaznaczając i podkreślając ważne teksty, które wymagają sparafrazowania.
• Jeśli zamierzasz sparafrazować fragment, zanotuj tylko główne myśli autora. Nie musisz nawet używać pełnych zdań.
  

• Nie zapomnij uchwycić pierwotnego pomysłu lub znaczenia, które się za nim kryje.
  

• Tezaurus, słownik lub odpowiednie wyrażenia mogą być następnie wykorzystane do odkrycia wielu implikacji określonych terminów w treści. Zmiana strony biernej na stronę czynną, skrócenie dłuższych zdań oraz wyjaśnienie gramatyki i glosariusza w każdym wierszu tekstu może również pomóc uczynić treść bardziej przejrzystą i uporządkować informacje według własnych potrzeb.
  

Strategie te można zastosować, gdy chcesz samodzielnie parafrazować. Aby zaoszczędzić czas i wysiłek oraz uzyskać lepsze wyniki, możesz także użyć narzędzia do parafrazowania.

Narzędzie do parafrazowania może być używane, gdy autor musi skorzystać z czyjegoś artykułu bez kopiowania słów i cytatów dokładnie tak, jak były wcześniej.

Lub gdy autor uważa, że ​​słowa oryginalnego artykułu są zbyt skomplikowane, aby publiczność mogła je zrozumieć, formułuje je własnymi słowami, co następnie wyjaśnia znaczenie artykułu i nadaje końcowemu artykułowi ogromne wrażenie/wpływ/rezultat.

Jak podsumować?

Podsumowując fragment, musisz najpierw przyswoić sobie jego treść, zanim własnymi słowami uchwycisz najistotniejsze elementy oryginalnego fragmentu. Streszczenie musi być krótsze niż akapit.

Pierwszym krokiem powinno być zeskanowanie lub streszczenie oryginalnego eseju i przygotowanie skutecznego streszczenia, aby dać czytelnikowi wyobrażenie o tym, jaka jest treść.

Zawsze należy zwracać szczególną uwagę na nagłówki, tytuł, wstęp i zakończenie.

Następnym przydatnym krokiem jest zapisywanie punktorów podczas czytania lub słuchania czegokolwiek i dodawanie punktorów przed rozpoczęciem punktu, aby uczynić go bardziej systematycznym.

Ostatnim krokiem jest zapisanie zdań w punktach. Upewnij się, że podsumowanie jest zwięzłe i pomocne oraz że nie brakuje w nim żadnych ważnych elementów.

Często zadawane pytania

P. Czy parafraza jest bardziej szczegółowa niż streszczenie?

Odp.: Z tłumaczenia punkt po punkcie podsumowanie idzie znacznie dalej niż parafraza. Podsumowując fragment, musisz najpierw przyswoić sobie jego treść, zanim własnymi słowami uchwycisz najistotniejsze elementy oryginalnego fragmentu. Streszczenie musi być krótsze niż akapit.

P. Jak mogę poprawić swoje umiejętności parafrazowania?

Odp.: Parafrazowanie to umiejętność, która może poprawić twoje umiejętności pisania. Jest to proces polegający na wzięciu fragmentu tekstu i uczynieniu go własnym, bez zmiany znaczenia tekstu oryginalnego.

Istnieją dwa główne sposoby doskonalenia umiejętności parafrazowania:

1. Ćwicz parafrazowanie krótkich fragmentów tekstu. Pomoże ci to rozwinąć umiejętność streszczania złożonych tekstów w sposób łatwy do zrozumienia.

2. Użyj narzędzia do parafrazowania. Narzędzia te umożliwiają wprowadzenie fragmentu tekstu i otrzymywanie sugestii, jak uczynić tekst bardziej czytelnym i zrozumiałym.

P. Czy lepiej cytować czy parafrazować?

Odp.: Ogólnie rzecz biorąc, parafrazowanie ma większy sens, ponieważ pomaga stworzyć zwięzłe zdanie niż oryginał.

P. W jaki sposób student pisze parafrazę w piśmie akademickim?

Odp.: Aby sparafrazować tekst, należy zrozumieć jego strukturę i treść. Powinieneś także znać język użyty w tekście oryginalnym. Po zapoznaniu się z tymi podstawami możesz zacząć prezentować informacje w sposób łatwy do zrozumienia dla czytelników.

Istnieje kilka etapów parafrazowania:

1. Oceń cel parafrazy.

2. Zidentyfikuj kluczowe punkty w oryginalnym tekście.

3. Podsumuj te punkty w zwięzły sposób.

4. W razie potrzeby przedstaw dowody potwierdzające.

5. Sprawdź dokładność i przejrzystość przed przesłaniem swojej pracy do wydawcy lub użyciem jej w dyskusjach klasowych lub egzaminach.

Wniosek

Zarówno parafrazowanie, jak i streszczenie to formy swobodnego pisania, które umożliwiają pisarzom wykorzystanie pracy innego autora jako źródła inspiracji lub treści.

Parafrazowanie jest podobne do streszczania, ponieważ zawiera również pracę innego autora, ale zamiast być formą swobodnego pisania, koncentruje się na użyciu struktury i języka w celu odtworzenia pomysłów oryginalnego autora.

Mam nadzieję, że ten artykuł wyraźnie pomógł ci zrozumieć różnicę między parafrazowaniem a podsumowaniem i kiedy ich używać.