Scalenut se convierte en G2 Fall Leader 2022 - Categoría de creación de contenido

Los escritores a menudo pueden preguntar: ¿Cuál es la diferencia entre parafrasear y resumir?

Sorprendentemente, la mayoría de nosotros no conocemos esta diferencia. Entendemos esta confusión, y por eso hemos compartido este artículo sobre la comparación entre paráfrasis y resumen.

Comprender la diferencia entre resumen y paráfrasis es esencial para evitar el plagio. También nos ayuda a comprender cómo difiere cada término porque provoca cambios en el diseño de la composición.

Parafrasear es un proceso de escribir o reescribir un texto con tus propias palabras, explicándolo con la ayuda de información más detallada proporcionada por otra fuente.

El objetivo principal de la paráfrasis es presentar algo que ha escuchado o leído sin violar las normas y reglamentos de derechos de autor. Permite utilizar las ideas y los pensamientos de otras personas al mismo tiempo que se otorga el crédito correspondiente.

Por otro lado, el término "resumen" se usa con frecuencia cuando se escribe una composición, que extrae el quid o la línea de fondo del artículo escrito por el trabajo de otro autor y lo enmarca/usa en sus propias palabras mientras reduce significativamente la longitud del artículo. el artículo junto con él.

Aquí hay una breve definición de estos dos términos:

Un resumen encapsula los aspectos más importantes de publicaciones, ensayos y narraciones. Familiarizan a la audiencia con el esquema para facilitar conversaciones/discusiones precisas.

Por el contrario, paráfrasis se refiere al término utilizado cuando propones y organizas un texto original de otro escritor con tus propias palabras.

Para que quede más claro, hemos compartido la comparación entre estos dos términos en función de varios factores.

Paráfrasis vs. Resumen: Naturaleza

Parafrasear consiste en reformular un artículo o texto con las propias palabras. Resumir implica el proceso en el que el escritor solo incluye los puntos clave del material original. La idea principal es dar una idea general del contenido.

Paráfrasis vs Resumen: Longitud

Una paráfrasis puede ser igual o unas pocas palabras menos o más que el pasaje original. Por otro lado, un resumen suele ser conciso en comparación con la fuente original.

Paráfrasis vs Resumen: Selectividad

Debido a que una paráfrasis generalmente considera una parte detallada de un ensayo, debe ser precisa cuando contiene todos los detalles del artículo.

Un resumen puede omitir pensamientos/puntos de vista específicos del pasaje original si no pertenecen al motivo/objetivo de su composición, siempre que la omisión no cambie el significado del pasaje.

Paráfrasis vs Resumen: Propósito

Un resumen intenta capturar la esencia del pasaje y ayuda a la audiencia no solo a identificar las ideas principales del escritor, sino también a asegurarse de que sean concisas e incisivas en lugar de incluir detalles innecesarios que lo hagan irrelevante.

El propósito principal de parafrasear es usar las ideas y pensamientos del autor en tu propia escritura.

Paráfrasis vs Resumen: Beneficios

Parafrasear información escrita puede proporcionar una serie de ventajas a sus autores. Garantiza que se puedan utilizar palabras u oraciones cortas en lugar de una oración larga. Como resultado, la paráfrasis puede ayudar a reducir el tamaño de un documento largo.

Parafrasear también ayuda a los autores a expandir su vocabulario y comunicar su información en sus propios términos.

Al comparar una cita con una paráfrasis, la paráfrasis es considerablemente más fácil porque una cita requiere recordar las palabras exactas, mientras que la paráfrasis permite cambiar las palabras.

Por otro lado, un resumen también proporciona varios beneficios a sus lectores.

Escribir un resumen aumenta la productividad porque no solo le permite crear notas y viñetas que hacen que su trabajo sea más fácil y eficiente, sino que también le permite retener información y captar el contenido más fácilmente.

Resumir también le permite ubicar solo los detalles más significativos y críticos en un contenido, asegurando un aprendizaje eficiente y ahorrando tiempo al buscar algo en sus páginas referidas anteriormente. Como resultado, resumir reemplaza este proceso lento de visitar páginas referidas anteriormente.

¿Cuándo debo parafrasear?

Una paráfrasis es una herramienta útil tanto en la escritura académica como en la comercial. Tiene muchos usos, como pulirlo para su publicación reemplazando oraciones largas por otras cortas que tienen un significado similar.

Bueno, la mayoría de la gente se confunde acerca de cuándo parafrasear y cuándo resumir el contenido.

En general, necesitaría parafrasear cuando el significado de la fuente es más importante que su redacción.

Aquí es cuando necesitas parafrasear:

• Es posible que deba cambiar la organización de las ideas en su material de origen para enfatizar los puntos que son más relevantes para su escritura. Debe recordar ceñirse al significado de la fuente.
• Puede usar la paráfrasis para simplificar oraciones complejas, cambiar la estructura de las oraciones y el vocabulario.
• Es posible que necesite traducir pasajes técnicos o información especializada a un lenguaje adecuado para su audiencia.
  

¿Cuándo debo resumir?

El resumen le permite mantener la consistencia en el estilo de su artículo y, al mismo tiempo, demostrar su dominio del material de origen. Debido a que los resúmenes pueden brindar una breve descripción general de un texto, es posible que se prefieran a las paráfrasis.

El resumen es extremadamente adaptable. Puede usar un resumen en caso de que:

• Para eliminar información adicional del contenido.
• Es posible que deba condensar o reducir el material de origen para extraer los puntos principales que son relevantes para su contenido.
• Es posible que deba simplificar los argumentos, las oraciones o el vocabulario complejos más importantes del material original.
  

¿Cómo parafrasear oraciones sin plagiar?

Al parafrasear una oración, tenga en mente estos dos puntos principales:

• Asegúrese de proporcionar referencias.
• Haga más que simplemente sustituir una palabra o frase. Puede realizar cambios en las estructuras de las oraciones.
  

Se pueden incorporar las siguientes estrategias para parafrasear una oración:

• Para parafrasear correctamente el contenido escrito, primero se debe leer detenidamente el contenido que se debe reformular, resaltando y subrayando los textos importantes que se deben parafrasear.
• Si tiene la intención de parafrasear el pasaje, tome nota solo de los puntos principales del autor. Ni siquiera tienes que usar oraciones completas.
  

• No olvide capturar la idea original o el significado detrás de ella.
  

• Luego se pueden usar tesauros, diccionarios o frases relevantes para descubrir las muchas implicaciones de términos específicos en el contenido. Cambiar la voz pasiva a la voz activa, acortar las oraciones más largas y aclarar la gramática y el glosario en cada línea del texto también puede ayudar a aclarar el contenido y estructurar la información en sus propios términos.
  

Estas estrategias se pueden emplear cuando desee parafrasear por su cuenta. Para ahorrar tiempo y esfuerzo y producir mejores resultados, también puede utilizar una herramienta de paráfrasis.

La herramienta de paráfrasis se puede usar cuando el escritor necesita usar el artículo de otra persona sin copiar las palabras y las citas exactamente como estaban antes.

O cuando el escritor cree que las palabras del artículo original son demasiado complicadas para que la audiencia las entienda, lo enmarcan en sus propias palabras, lo que aclara el significado del artículo y le da al artículo final una gran impresión/influencia/resultado.

¿Cómo resumir?

Al resumir un pasaje, primero debe absorber el contenido antes de capturar los componentes más relevantes del pasaje original con sus propias palabras. Un resumen tiene que ser menos de un párrafo.

El primer paso debe ser escanear o resumir el ensayo original y preparar un resumen eficiente para darle al lector una idea sobre cuál es el contenido.

Siempre debe prestar especial atención a los encabezados, el título, la introducción y la conclusión.

El siguiente paso útil es garabatear viñetas mientras lee o escucha cualquier cosa y agregar viñetas antes de comenzar un punto para que sea más sistemático.

El paso final es escribir las oraciones en viñetas. Asegúrese de que su resumen sea breve y útil, y de que no falte ningún elemento importante.

preguntas frecuentes

P. ¿Es una paráfrasis más detallada que un resumen?

Respuesta: A partir de la traducción punto por punto, el resumen va mucho más allá que la paráfrasis. Al resumir un pasaje, primero debe absorber el contenido antes de capturar los componentes más relevantes del pasaje original con sus propias palabras. Un resumen tiene que ser menos de un párrafo.

P. ¿Cómo puedo mejorar mis habilidades de paráfrasis?

Respuesta: Parafrasear es una habilidad que puede mejorar tus habilidades de escritura. Es el proceso de tomar un fragmento de texto y hacerlo propio, sin cambiar el significado del texto original.

Hay dos formas principales de mejorar tus habilidades de paráfrasis:

1. Practica parafrasear fragmentos cortos de texto. Esto te ayudará a desarrollar tu habilidad para resumir textos complejos de una manera que sea fácil de entender.

2. Usa una herramienta de paráfrasis. Estas herramientas le permiten ingresar un fragmento de texto y recibir sugerencias para hacer que el texto sea más legible y comprensible.

P. ¿Es mejor citar o parafrasear?

Respuesta: En general, la paráfrasis tiene más sentido porque ayuda a crear una oración concisa que la original.

P. ¿Cómo escribe un estudiante una paráfrasis en escritura académica?

Respuesta: Para parafrasear un texto, necesitas entender su estructura y contenido. También debe estar familiarizado con el lenguaje utilizado en el texto original. Una vez que tenga estos conceptos básicos, puede comenzar a presentar la información de una manera que sea fácil de entender para los lectores.

Hay varios pasos involucrados en la paráfrasis:

1. Evaluar el propósito de la paráfrasis.

2. Identificar puntos clave en el texto original.

3. Resuma estos puntos de manera concisa.

4. Proporcionar evidencia de respaldo cuando sea necesario.

5. Verifique la precisión y la claridad antes de enviar su trabajo a un editor o usarlo en discusiones de clase o exámenes.

Conclusión

Tanto la paráfrasis como el resumen son formas de escritura libre que permiten a los escritores utilizar el trabajo de otro autor como fuente de inspiración o contenido.

Parafrasear es similar a resumir en que también contiene el trabajo de otro autor, pero en lugar de ser una forma de escritura libre, se enfoca en el uso de la estructura y el lenguaje para reproducir las ideas del autor original.

Espero que este artículo te haya ayudado claramente a comprender la diferencia entre parafrasear y resumir y cuándo usarlos.