Paraphrasing คืออะไร? ความหมาย ตัวอย่าง และเคล็ดลับ

คุณอาจเคยอ่านบางประโยคหรือย่อหน้าที่คุณพบว่าน่าสนใจและต้องการรวมไว้ในบล็อกของคุณ แต่อนิจจา! คุณไม่สามารถใช้ประโยคเหล่านั้นได้เนื่องจากเสี่ยงต่อการลอกเลียนแบบ

นั่นคือเมื่อคุณสามารถนึกถึงการปรับโครงสร้างประโยค และกระบวนการนี้เรียกว่า การถอดความ พูดตามตรง การถอดความเป็นสิ่งที่ถูกต้องหากประโยคนั้นสมเหตุสมผลและฟังดูน่าสนใจสำหรับผู้ฟังของคุณ

ในคู่มือนี้ เราได้แบ่งปันคำจำกัดความของการถอดความและการถอดความประโยคโดยไม่กระทบต่อคุณภาพ

คำจำกัดความของประโยค

การถอดความคือการทำซ้ำข้อความหรือวิธีการรักษาความคิดในลักษณะที่แตกต่างไปจากเดิมเล็กน้อย

อย่างไรก็ตาม พจนานุกรมต่างๆ อาจมีความหมายต่างกันสำหรับคำนี้

ตาม Merriam Webster การถอดความคือ " คำแถลงที่พูดอะไรบางอย่างที่บุคคลอื่นพูดหรือเขียนในลักษณะที่แตกต่างออกไป"

พจนานุกรมเคมบริดจ์กำหนดให้เป็น " เพื่อทำซ้ำสิ่งที่เขียนหรือพูดโดยใช้คำต่างๆ กัน มักจะอยู่ในรูปแบบที่ตลกขบขันหรือในรูปแบบที่เรียบง่ายและสั้นกว่าซึ่งทำให้ความหมายดั้งเดิมชัดเจนขึ้น "

เนื้อหาที่ถอดความควรใกล้เคียงกับภาษาและเจตนาของประโยคต้นฉบับ ขณะที่เพิ่มข้อมูลหรือรายละเอียดเพิ่มเติมที่เหมาะสมกับรูปแบบการเขียนของคุณ

การถอดความยังสามารถช่วยให้คุณหลีกเลี่ยงการลอกเลียนแบบได้ โดยการไม่คัดลอกงานของผู้อื่นโดยตรงจากเว็บไซต์หรือบล็อกของพวกเขา

ตอนนี้ การถอดความเป็นอีกทางเลือกหนึ่งสำหรับการอ้างอิง ในใบเสนอราคา คุณสามารถวางใบเสนอราคาเดิมตามที่เป็นอยู่ ในการถอดความ คุณจะเปลี่ยนโครงสร้างประโยคของประโยคที่กำหนดเพื่อสร้างประโยคเดียวกันในรูปแบบอื่น

ที่กล่าวว่าการถอดความสามารถช่วยสร้างประโยคที่แตกต่างกันโดยมีความหมายเหมือนกัน

การถอดความตัวอย่างโดยไม่ต้องลอกเลียนแบบ

มาดูตัวอย่างการถอดความโดยไม่ลอกเลียนแบบกัน ซึ่งจะช่วยให้คุณเข้าใจกระบวนการได้ดีขึ้น:

ประโยคที่ 1 (ต้นฉบับ): ยีราฟเช่นใบกระถินและหญ้าแห้ง และสามารถกินอาหารได้ 75 ปอนด์ต่อวัน

ถอดความ: ยีราฟสามารถกินอาหารได้ 75 ปอนด์ต่อวัน ต้องขอบคุณใบอะคาเซียและหญ้าแห้ง

ประโยคที่ 2: การปราบปรามของรัฐบาลกลางเกี่ยวกับ crypto ได้นำไปสู่ความไม่มั่นคงในตลาด

สำนวน: เนื่องจากการปราบปรามของรัฐบาลกลางเกี่ยวกับ crypto ทำให้ตลาดได้รับความไม่มั่นคง

ประโยคที่ 3: รัฐเป็นเพียงตัวแทนของรัฐบาลกลาง

ถอดความ: รัฐดำเนินการในฐานะตัวแทนของรัฐบาลสหพันธรัฐเท่านั้น

ดังที่เห็นได้ชัดจากตัวอย่างข้างต้น การถอดความเป็นเพียงการกล่าวซ้ำประโยคเดิม

ที่กล่าวว่า:

• ข้อความถูกเขียนโดยใช้คำพ้องความหมาย
• ความหมายเดิมของประโยคเหมือนกับความหมายเดิม ซึ่งหมายความว่าแนวคิดหลักของประโยคยังคงไม่เปลี่ยนแปลง
• เฉพาะคำทั่วไปหรือคำทั่วไปเท่านั้นที่เปลี่ยนไป ไม่มีการเปลี่ยนแปลงในคำนามที่เหมาะสม
  

ทำไมคุณควรถอดความ?

การถอดความมีประโยชน์มากมายในการสร้างเนื้อหาที่เราอาจไม่สามารถระบุได้บ่อยครั้ง ต่อไปนี้คือจุดประสงค์หลักหกประการในการถอดความประโยค:

เลือกคำได้ดีกว่า

บางครั้งคุณเพียงแค่ต้องการเขียนเนื้อหาต้นฉบับด้วยคำพูดของคุณเอง อาจเป็นเพราะสไตล์การเขียนของคุณเองหรือเพียงเพราะคุณต้องการใช้คำของคุณเอง

ไม่ว่าในกรณีใด การถอดความจะทำให้คุณสามารถใช้คำหรือวลีของคุณเองโดยที่ยังคงข้อความพื้นฐานไว้ครบถ้วน

ไม่มีการลอกเลียนแบบ

การเขียนเป็นรูปแบบหนึ่งของการแสดงออก และในขณะที่บางคนลอกเลียนแบบก็เป็นความจริง การดำเนินการนี้อาจนำไปสู่ปัญหาทางกฎหมายหากไฟล์ของผู้เขียนต้นฉบับเรียกเก็บเงินจากคุณในการละเมิดลิขสิทธิ์หรือการโจรกรรม

การถอดความช่วยหลีกเลี่ยงปัญหานี้โดยการเปลี่ยนเฉพาะคำหรือวลีทั่วไปตราบเท่าที่ความหมายของคุณยังคงไม่เปลี่ยนแปลง โดยมีข้อยกเว้นบางประการ เช่น "สถาบันการศึกษา" แทนที่ "โรงเรียน" แทนที่จะถอดความทั้งประโยค

หลีกเลี่ยงภาษาที่มีปัญหา

คำศัพท์เฉพาะของคำพูดตรงๆ อาจไม่เหมาะกับสิ่งที่คุณกำลังเขียนเสมอไป ข้อผิดพลาด เช่น คำพูดบางส่วนที่มีข้อตกลง subject-verb หรือคำสรรพนามทางเพศไม่ถูกต้อง มักเป็นสาเหตุ

ในทางกลับกัน การถอดความให้โอกาสในการเปลี่ยนคำวลีเดิมเพื่อให้ตรงตามเกณฑ์ของคุณเอง วิธีนี้ช่วยให้คุณหลีกเลี่ยงการกล่าวอ้างความหมายหรือตัวเลือกคำอื่นโดยไม่ได้ตั้งใจโดยที่ยังคงข้อความพื้นฐานไว้ครบถ้วน

ถ่ายทอดข้อมูลได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น

การถอดความมักจะช่วยให้คุณถ่ายทอดข้อมูลได้อย่างมีประสิทธิภาพและประสิทธิผลมากขึ้น

การถอดความอาจต้องใช้ความพยายามบ้าง แต่ก็คุ้มค่ากับเวลาที่ใช้ไป

บางครั้ง การเขียนสิ่งที่คนอื่นพูดใหม่อาจเป็นเรื่องง่ายๆ เหมือนกับการเขียนคำทุกคำทุกคำหรือใช้นักแปลออนไลน์ อย่างไรก็ตาม มันไม่เพียงพอเสมอไปเพราะข้อความของคุณจะส่งเสียงของผู้เขียนดั้งเดิมมากเกินไป ในกรณีนี้ คุณต้องเขียนจากเสียงและมุมมองของคุณเอง

หลีกเลี่ยงการใช้คำพูดมากเกินไป

มักเป็นการดึงดูดที่จะใช้คำพูดในการเขียนของคุณเองเพราะมันช่วยประหยัดความพยายาม แต่นี่อาจเป็นปัญหาได้หากคุณไม่แทนที่ถ้อยคำที่ถูกต้องของผู้เขียนด้วยคำที่เหมาะสมกับข้อความของคุณมากที่สุด

หากมีการใช้คำพูดมากเกินไปโดยไม่มีการถอดความใดๆ แทน อาจมีบางคนสันนิษฐานว่าเนื้อหานั้นคัดลอกมาจากแหล่งอื่น

ยิ่งกว่านั้น หากคุณใช้ประโยคดั้งเดิม คุณต้องใส่เครื่องหมายคำพูดและค้นหาต้นฉบับซึ่งอาจหาได้ยากบนอินเทอร์เน็ตในบางครั้ง

คุณสามารถย่อคำพูดที่ยาวได้

สุดท้าย เมื่อคุณต้องการบีบอัดวลีที่ยาวและละเอียดให้เข้าใจง่ายขึ้น การถอดความก็สะดวกดี

ผู้เขียนบางคนได้รับค่าตอบแทนจากคำนั้น แต่หากคุณกำลังผลิตสิ่งที่จำเป็นต้องพูดสั้น ๆ คุณสามารถถอดความเนื้อหาต้นฉบับของพวกเขาได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น

อะไรคือความแตกต่างระหว่างการถอดความและการสรุป?

การถอดความและการสรุปมักทำให้สับสนกัน แต่ความหมายต่างกันเล็กน้อย

สรุปแทนที่ความคิดของบุคคลด้วยความคิดของคุณเอง แต่ไม่เกี่ยวข้องกับการเขียนจากมุมมองอื่น

การถอดความต้องการให้คุณเป็นตัวของตัวเอง ซึ่งจะทำให้คุณสามารถถ่ายทอดความคิดนั้นได้อย่างมีประสิทธิภาพมากกว่าการนำคำพูดของคนอื่นมาใช้เพียงอย่างเดียว

บทสรุปจะเน้นที่ประเด็นหลักของงานที่ยาวกว่านั้น ในขณะที่การถอดความเกี่ยวข้องกับย่อหน้าเฉพาะ โดยปกติแล้วจะคงความยาวไว้เท่ากับต้นฉบับต้นฉบับ สรุปสั้นกว่าต้นฉบับเสมอ ในขณะที่การถอดความมักจะมีความยาวใกล้เคียงกัน หากไม่สั้นกว่าแหล่งที่มาเล็กน้อย

วิธีการถอดความ (พร้อมตัวอย่าง)?

การถอดความหมายถึงการสร้างสิ่งที่ไม่ใช่ต้นฉบับและมักจะทำด้วยเหตุผลอย่างน้อยหนึ่งอย่าง

นี่คือวิธีที่คุณสามารถถอดความได้ดีขึ้น:

ใช้คำพ้องความหมาย

แทนที่คำสำคัญในส่วนเดิมด้วยคำพ้องความหมาย เช่น "เหมาะ" สำหรับ "เด่นกว่า" หรือ "ศัตรู" สำหรับ "วายร้าย"

นี่เป็นวิธีการถอดความบ่อยครั้ง อย่างไรก็ตาม มันยังไม่เพียงพอในตัวเอง ในการทำให้งานเขียนของคุณดูเหมือนใหม่ ให้รวมวิธีนี้กับวิธีการด้านล่าง

ใช้การเปลี่ยนชื่อ

นี่เป็นวิธีการถอดความที่สร้างสรรค์กว่า แต่ก็ไม่ได้ผลเสมอไป

การเปลี่ยนคำอาจเกิดขึ้นเมื่อคุณกำลังเขียนสิ่งที่มีอยู่แล้วในแหล่งที่มาเดิมของคุณ และคำไม่เข้ากันดีอีกต่อไป

ในกรณีนี้ การเปลี่ยนคำใหม่อาจเปลี่ยนความหมายเล็กน้อยเพื่อให้งานเขียนของคุณฟังดูดีขึ้นหรือใหม่ขึ้น แต่ให้โครงสร้างใกล้เคียงกับสิ่งที่เขียนในตอนแรก

เปลี่ยนส่วนของคำพูด

นี่เป็นวิธีการถอดความที่มีประสิทธิภาพมากเพราะจะทำให้งานเขียนของคุณดูสดใหม่

สิ่งสำคัญที่ต้องจำเกี่ยวกับวิธีการเขียนใหม่นี้คือ คุณควรรักษาความหมายเดียวกันกับต้นฉบับ

หากคุณเปลี่ยนจากคำคุณศัพท์เป็นคำนามหรือในทางกลับกันจากข้อความเดิม ผู้อ่านบางคนอาจคิดว่ามีข้อผิดพลาดในงานของคุณ

ทำการปรับเปลี่ยนโดยการเพิ่มหรือลบคำ

นำส่วนใดๆ ของใบเสนอราคาที่ไม่เกี่ยวข้องกับสิ่งที่คุณกำลังเขียนออก แล้วใช้ถ้อยคำที่เหลือใหม่เป็นคำพูดของคุณเอง ในทำนองเดียวกัน คุณสามารถปรับแต่งใบเสนอราคาเก่าโดยเพิ่มการหมุนของคุณเองเพื่อช่วยในการกำหนดบริบทหรือปรับให้เข้ากับธีมของคุณ

ไม่ว่าในกรณีใด อย่าลืมเขียนทุกอย่างที่มีต้นกำเนิดมาจากต้นฉบับ

ปรับโครงสร้างประโยคของคุณ

เปลี่ยนแปลงโครงสร้างงานเขียนเล็กน้อย ตัวอย่างจะเปลี่ยน "เขาต้องการ" เป็น "เขาต้องการ" นอกจากนี้ หากคุณถอดความบางอย่างในที่เดียวไม่ใช่อย่างอื่น ให้จัดเรียงใหม่เพื่อให้เข้ากันได้ดีขึ้น

Rephrasing เหมือนกับ Paraphrasing หรือไม่?

การถอดความคือการทบทวนบริบทของข้อความหรือข้อความโดยใช้คำที่ต่างกัน คำนี้มาจากคำภาษากรีก paraphrasis ซึ่งแปลว่า "วิธีการพูดพิเศษ"

เมื่อคุณถอดความคำพูดของคนอื่น แสดงว่าคุณพูดหรือเขียนคำเหล่านั้นด้วยวิธีที่ต่างออกไปเพื่อให้เป็นคำของคุณเอง ในทางกลับกัน การใช้ถ้อยคำใหม่คือเมื่อคุณพูดหรือเขียนบางสิ่งในลักษณะที่ต่างไปจากที่คุณตั้งใจไว้ตั้งแต่แรก (ส่วนใหญ่เพื่อให้ชัดเจนขึ้น)

บทสรุป

โดยสรุป คุณควรระมัดระวังในการถอดความข้อความเพื่อให้แน่ใจว่าความหมายยังคงอยู่และมีการเปลี่ยนแปลงในลักษณะที่ไม่รบกวนข้อความต้นฉบับ คุณยังสามารถใช้ซอฟต์แวร์ถอดความ ซึ่งจะช่วยให้คุณทำงานได้อย่างถูกต้องและรวดเร็ว

ทำตามคำแนะนำง่ายๆ เหล่านี้เพื่อสร้างงานเขียนที่สดใหม่และน่าสนใจ หากมีข้อสงสัยเกี่ยวกับการถอดความ โปรดติดต่อเรา