Как транскрибировать подкасты: 7 отличных бесплатных инструментов и программ

Подкасты пользуются более высоким спросом, чем когда-либо, как и возможность транскрибировать указанные подкасты. За последние несколько лет их популярность выросла более чем на 30%, и каждый третий американец регулярно слушает подкасты.

Чем больше становится индустрия подкастов, тем сложнее выделиться. Наличие расшифровок ваших эпизодов — это всего лишь один из способов оставаться на шаг впереди. Ручная транскрипция — долгий и трудоемкий процесс, особенно для независимых подкастеров, которые уже выполняют множество обязанностей.

Эти 7 бесплатных инструментов транскрибирования упрощают транскрипцию подкастов для каждого создателя.

Почему вы должны транскрибировать подкасты?

SEO — одна из основных причин, по которой многие рекомендуют транскрибировать ваш подкаст. Когда вы пишете статью, люди могут найти ее по ключевым словам, связанным с Google. Вы не можете искать аудио в Google, так как же люди находят ваш подкаст?

Благодаря транскрипции ваш подкаст имеет текстовую версию, доступную для поиска и обмена. Это также улучшит ваш общий рейтинг в поисковых системах, если Google узнает, что вы сделали много подкастов на определенную тему.

Другая важная причина, чтобы включить транскрипцию: доступность. Расшифровка стенограммы делает ваше шоу доступным для людей с нарушениями слуха, проблемами со слухом или говорящих на другом языке.

Помимо помощи людям, которые иначе не могли бы наслаждаться вашими подкастами, стенограммы предоставляют ряд вариантов UX. Люди могут сидеть и смотреть что-то визуальное, пока они вовлечены. Они могут читать то, что вы хотите сказать, а не слушать. Подкасты — это конкурентный рынок, поэтому чем больше вариантов вы предлагаете, тем лучше.

Бесплатные инструменты для расшифровки подкастов

Многие независимые создатели подкастов уже самостоятельно занимаются записью, редактированием, планированием, распространением и маркетингом. Транскрипция может показаться очередной тратой времени и ресурсов, которая не стоит затрат. К счастью, есть несколько отличных бесплатных программ, упрощающих расшифровку подкастов.

Инструменты ручной транскрипции

Эти инструменты упрощают расшифровку вашего подкаста самостоятельно.

1) oТранскрибировать

OTranscribe — один из самых удобных сервисов для расшифровщиков. Веб-приложение с открытым исходным кодом приглашает вас большой синей кнопкой с надписью «Начать расшифровку». Оттуда просто загрузите аудио или видео, и вы отправитесь на гонки. Когда вы закончите, вы можете подключиться к Google Диску и сохранить стенограмму в формате .md, .txt или .otr (собственный тип файла oTranscribe).

2) Экспресс-писец

В отличие от oTranscribe, Express Scribe является загружаемым программным обеспечением. У него также есть платная версия Pro, которая имеет дополнительные функции, включая поддержку большего количества форматов. Хотя для начала работы с Express Scribe требуется немного больше времени, в нем полно наворотов. Горячие клавиши и переменная скорость воспроизведения делают его идеальным для профессионалов. Он также работает с другим программным обеспечением, что означает, что вы можете транскрибировать подкасты прямо в ваш любимый текстовый процессор.

3) Преобразователь FTW

Как и Express Scribe, FTW Transcriber имеет инструменты, которые используют профессионалы, в том числе совместимость с педальным управлением. Бесплатный расшифровщик поддерживает широкий спектр типов аудио- и видеофайлов с такими техническими инструментами, как закладки и метки времени. Он также может подключаться напрямую к вашему текстовому процессору. Одно предостережение: он доступен только для Windows и Android.

Инструменты автоматической транскрипции

Даже с этими удобными инструментами транскрипция подкастов — это проблема. Особенно для более длинных шоу вы можете инвестировать в автоматизированные инструменты, которые помогут упростить процесс. Если да, то эти предложения программного обеспечения идеально подходят для вас.

1) Сварщик

Вот вариант, более разумный. Welder — это программа для записи и потоковой передачи звука, которая предлагает множество функций. Хотя у них есть несколько платных уровней, их бесплатная версия включает неограниченное количество транскрипций видео и аудио. Они поддерживают множество аудио- и видеоформатов, и хотя вам придется ждать столько времени, сколько потребуется для обработки вашей работы, вы можете загрузить ее в формате .txt или .srt, как только она будет готова.

Никакая автоматическая расшифровка не идеальна, но Welder так же хорош, как и многие платные услуги. Вероятно, это лучший вариант на рынке для бесплатной расшифровки подкастов.

2) Ютуб

YouTube уже стал популярным вариантом для начинающих подкастеров. Он доступен, предлагает неограниченное количество загрузок и прост в использовании. Все, что вам нужно, это учетная запись Google и видео, миниатюра или форма волны, которые будут сопровождать ваше аудио.

Еще одним преимуществом использования YouTube являются автоматические субтитры. Примерно в течение дня вы можете добавить субтитры к своему видео, ничего не делая. Эти подписи имеют репутацию ненадежных, но вы можете легко загрузить их в виде файлов .vtt, .srt или .sbv. После того, как они загружены, вы можете просто редактировать их в текстовом редакторе.

3) Microsoft Word ИЛИ Google Документы

Это немного дешево, но выслушайте меня. Если вы являетесь подписчиком Microsoft 365 или пользователем Chrome, вы можете получить приблизительную стенограмму своего аудио во время его записи. Вам просто нужно настроить параметр диктовки в Word или Docs, прежде чем начать запись, и ваш текстовый процессор автоматически напечатает все, что вы говорите.

В этом есть очевидные минусы. Это работает только для определенных пользователей, на самом деле это не работает, если у вас несколько динамиков, и вы не сможете использовать свой микрофон для нескольких программ одновременно. Это также не будет очень хорошо отполировано, и в конечном итоге может потребоваться даже больше подкраски, чем расшифровка стенограммы YouTube. Тем не менее, это бесплатно.

4) Выдра.ай

Многие профессионалы используют Otter как для транскрипции, так и для заметок о встречах. Универсальный инструмент для собраний, их бесплатный уровень позволяет загружать только три файла для расшифровки. Возможно, это не долгосрочное решение, но оно по-прежнему обеспечивает транскрипцию записей в реальном времени. Вы можете проводить групповые сеансы либо в приложении Otter, либо в Google Meet, и Otter предоставит вам расшифровку для использования постфактум.

Одним из недостатков Otter является то, что вы не можете загружать свои стенограммы в виде файлов. Вам придется скопировать и вставить их в текстовый редактор.

Другие инструменты для расшифровки подкастов

Эти бесплатные инструменты — только начало. Существует множество платных вариантов, позволяющих быстро и качественно расшифровать ваш подкаст. Некоторые другие сервисы предлагают бесплатные и бесплатные инструменты, которые вы можете использовать, чтобы увидеть, что работает для вас. Например:

• Платная версия Otter.ai может понравиться, как и Descript , у которого есть одноразовая бесплатная пробная версия.
• Пользователи телефонов Google Pixel могут получить автоматическую транскрипцию с помощью приложения Google Recorder .
• Zoom имеет автоматическую транскрипцию для пользователей на уровнях Business, Enterprise и Education.
• У Veed , популярного инструмента для редактирования видео, есть десятиминутная бесплатная пробная версия механизма автоматических субтитров.
• Amazon Transcribe доступен в течение первых 12 месяцев для пользователей уровня бесплатного пользования AWS.

Популярные платные сервисы транскрипции включают Rev, Temi, Otter, Descript, Sonix, Trint, GoTranscript, Happy Scribe и Simon Says. Цены на эти услуги различаются, большинство из них оплачиваются за использование.

Независимо от вашего бюджета или уровня знаний вы можете транскрибировать подкасты с помощью этих инструментов. Это делает ваш подкаст более доступным, легким для поиска и более профессиональным. Если у вас есть время и ресурсы, чтобы сделать это, почему бы не начать сегодня?