Revisão do EasyTranslate (2022): o melhor software de gerenciamento de tradução

Revisão do EasyTranslate 2022:

EasyTranslate – O Melhor Software de Gestão de Tradução:

Um tradutor fazendo seu trabalho sozinho em alguma sala pode ser bastante isolador. Isso é especialmente verdadeiro quando se trabalha em uma pequena parte de um projeto sem ter nenhuma informação sobre o espectro maior. Na maioria dos casos, eles são negligenciados no projeto finalizado; isso os desmotiva e sua produtividade e fluxo de trabalho.

Esses problemas podem ser resolvidos trazendo uma plataforma de tradução para a cena, formando um vínculo colaborativo positivo com seus tradutores e sua empresa. Ajuda-o a aliviar muito o seu fardo, o que lhes dá mais espaço para respirar e melhora ainda mais a sua eficiência. Uma boa plataforma de gerenciamento de tradução pode atuar como seu parceiro e economizar suas costas em momentos de necessidade.

Portanto, se você estiver procurando por um software que forneça todas as soluções necessárias para criar uma tradução de alto nível de seus projetos, não procure mais porque estamos prestes a discutir um em particular que achamos ser a melhor escolha para seus projetos.

EasyTranslate:

EasyTranslate é uma plataforma de gerenciamento de tradução online que oferece mais do que apenas traduções regulares. Ele entende completamente todos os meandros relacionados à tradução. Eles ajudam você a construir sua base principal do zero para alcançar a comunicação em todo o mundo sem dificuldades.

Ele oferece a seus usuários muitos benefícios, como matchmaking de tradutores, EasyTranslate Academy, fluxos de tradução personalizados, aprendizado de máquina e muito mais. Permite-lhes criar as melhores traduções utilizando as melhores ferramentas disponíveis com a máxima eficiência. Além disso, ele também contém muitos plugins que facilitam o processo de conexão com outros sistemas. Esses plugins incluem Shopify, WordPress, Zapier, Magento, EPiServer, Shopware, etc.

Experimente o EasyTranslate gratuitamente

As soluções da EasyTranslate:

A EasyTranslate oferece muitas soluções para seus usuários, as quais discutiremos abaixo em detalhes, juntamente com seus recursos e preços.

1- Serviços de Idiomas:

Essa solução específica atua como a base principal do seu processo de tradução e o torna mais transparente e eficiente. Eles cuidam de todos os seus projetos e garantem que não haja problemas com nenhum atendimento ao cliente. Todas as etapas do processo são completamente centralizadas dentro de sua plataforma, e você tem acesso completo a todos os seus recursos para que possa comunicar e entregar seu conteúdo em todo o mundo de forma consistente.

Principais recursos dos serviços de idiomas:

• Processo de tradução: Acelera a velocidade de suas traduções, oferecendo comunicação automática e pontual entre sua equipe de tradução, além disso, você também pode usar integrações com seus produtos acabados.
• Sua Equipe Personalizada: Escolha cada membro da equipe individualmente sem qualquer interferência externa. Depois de escolher sua equipe, você pode colocá-los a bordo e começar seu trabalho imediatamente. A aplicação de IA em sua equipe de traduções oferece sugestões que podem ajudá-los a tornar as traduções de seus projetos eficientes e rápidas.
• Plataforma Personalizável: Fornece-lhe uma plataforma que pode ser totalmente personalizada de acordo com as necessidades da sua organização. Isso ajuda você a manter sua estrutura organizacional intacta durante o processo de tradução. Você pode personalizar a estrutura de usuários e contas para garantir que tudo esteja seguindo sua estrutura interna.
• Tradução automática: EasyTranslate permite que você tenha acesso ao editor para que você possa fazer as alterações necessárias diretamente na memória de tradução. Todas as alterações são memorizadas para quaisquer projetos futuros e ajudam sua equipe a entender todas as suas preferências linguísticas. Isso economiza tempo para todos os envolvidos no projeto.

2- Traduza você mesmo:

Suponha que você esteja interessado em trabalhar nas traduções junto com o sistema de gerenciamento de tradução da plataforma. Ele permite que você experimente o procedimento de passar de ferramentas internas para uma plataforma profissional em primeira mão. Ele oferece todos os benefícios de suas ferramentas de tradução automática e edição, o que ajuda você a economizar tempo e melhorar a qualidade do seu conteúdo. Em poucas palavras, permite aumentar sua produtividade várias vezes.

Principais recursos do Traduza você mesmo:

• Tradução automática: utilizou tecnologias de IA para pré-traduzir automaticamente todos os seus textos. Isso permite que você pule todas as etapas, trabalhe no tom de sua voz, corrija as preferências linguísticas e pule direto para a fase de revisão.
• Memória de tradução: Todas as suas traduções anteriores são automaticamente salvas e armazenadas no banco de dados, podendo ser posteriormente utilizadas e reutilizadas quando necessário, como o reaparecimento de um segmento de texto no novo projeto. Tudo está em perfeita sincronia, para que você nunca precise voltar para consertar as coisas.
• Fluxo de tradução: Dar acesso à plataforma EasyTranslate para seus tradutores internos ajuda a aliviar sua carga de trabalho geral. Ao utilizar todas as ferramentas mencionadas acima, seus tradutores podem pular essas etapas e focar em outros aspectos importantes de seus textos traduzidos.

3- Pedido Fácil:

EasyOrder é o caminho a percorrer se procura uma das soluções mais rápidas e simples para os seus projetos de tradução. Ele cuida de todas as suas necessidades e preocupações em relação aos seus projetos.

Principais recursos do EasyOrder:

• Solução Fácil: Se você quiser tirar um dia de folga do projeto de tradução, você pode enviar seu arquivo para o EasyTranslate, e eles cuidarão de tudo relacionado ao seu projeto. Eles acompanharão todas as coisas relacionadas ao seu conteúdo, desde a contabilidade até o seu campo de trabalho. Tudo será pensado para receber a melhor tradução de acordo com suas necessidades. Depois de enviar sua tradução, você pode sentar e relaxar e deixá-los fazer o trabalho e notificá-lo assim que estiver pronto para ser baixado.
• Tradutor Matchmaking: A tecnologia de IA está sempre presente para auxiliar e fornecer soluções personalizadas. Ao enviar um projeto, você será correspondido ao melhor tradutor em seu respectivo conteúdo e dados imediatamente. Você precisa fazer o upload do arquivo e esperar que eles descubram uma lista de tradutores que você pode escolher para o seu projeto.
• Especialização no seu setor: Todos os tradutores da EasyTranslate entendem a importância do gerenciamento e conhecimento de terminologias de áreas específicas. É por isso que cada um deles é especializado em um setor específico e possui todos os conhecimentos importantes necessários para fornecer o melhor conteúdo possível. Eles estão cientes de todos os problemas do seu negócio e possuem um arsenal de conhecimentos linguísticos, culturais e técnicos que podem ajudá-lo muito a alcançar seus objetivos.

Plano de preços do EasyTranslate:

O plano de preços das Soluções EasyTranslate é o seguinte

Pedido Fácil: O preço por palavra do EasyOrder é de € 0,10 / palavra e inclui as seguintes vantagens

• Suporte por chat/e-mail
• Os 50 principais pares de idiomas suportados
• Mínimo de € 30 por tarefa

Translate Yourself: O plano de assinatura mensal e anual do Translate Yourself é de € 29 e € 348. Inclui as seguintes vantagens.

• Até 3 pares de idiomas
• Todos os idiomas suportados
• O limite mensal de palavras de até 30.000 com aprendizado de máquina
• Usuários ilimitados
• Traduza você mesmo
• Maquina de tradução
• Acesso de editor
• Plugar
• Suporte por chat/e-mail
• Tradução automática aumentada
• Banco de prazo
• Memória de tradução

Enterprise: A cotação deste plano é personalizada, mas o preço por palavra começa em € 0,05. Inclui o seguinte conjunto de vantagens.

• Mais de 3 pares de idiomas
• Todos os idiomas suportados
• Ilimitado (uso justo) com aprendizado de máquina
• Mínimo de € 5 por tarefa
• Configuração de importação de arquivo
• Academia EasyTranslate
• Tradução de teste
• Usuários ilimitados
• Subcontas
• Permissões do usuário
• Sua equipe de tradutores
• Maquina de tradução
• Acesso de editor
• Fluxos de trabalho de tradução personalizados
• API
• Plugar
• Integração personalizada
• Entre em contato direto com tradutores
• Suporte por chat/e-mail
• Suporte por telefone
• Tradução automática aumentada
• Banco de prazo
• Memória de tradução

Experimente o EasyTranslate gratuitamente

Prós:

• O preço é amigo do bolso
• O serviço é rápido e impecável
• O serviço ao cliente está sempre presente para ajudá-lo com seus problemas.
• Ele utiliza aprendizado de máquina e IA
• Ele pode cuidar de seu projeto completo
• Os gerentes de projeto são benéficos
• Não há necessidade de ir e voltar no processo
• O projeto é entregue em poucos dias

Contras:

• Nenhum contra particular foi relatado até o momento.

Conclusão:

Depois de ler toda a resenha, você deve entender melhor o que o EasyTranslate tem a oferecer. Um software de pacote completo que atende a todas as suas necessidades relacionadas a traduções pode desempenhar um papel fundamental na melhoria do seu sucesso. Permitir que o Engagebay lide com todas essas tarefas por meio de automação e aprendizado de máquina pode ajudar a economizar muito do seu tempo que você pode utilizar em outros aspectos de seus projetos. Portanto, recomendamos fortemente que você entre em contato com eles se estiver enfrentando alguma dificuldade no projeto.

Utilizando as informações que o Engagebay disponibiliza, você tomará decisões muito mais eficientes e estratégicas para seus projetos e garantirá que todas as suas traduções resultem na perfeição. Portanto, recomendamos que você experimente e veja o quão satisfeito você está com os resultados. Falando de pesquisa e experiência, temos certeza que você se tornará um cliente regular.

Esperamos que nossa análise tenha facilitado sua decisão, pois tentamos ao máximo trazer todas as informações necessárias relacionadas a todos os produtos que a EasyTranslate está fornecendo. A nossa equipa deseja-lhe o melhor!