Revisión de EasyTranslate (2022): el mejor software de gestión de traducción

Publicado: 2022-08-10

Revisión de EasyTranslate 2022:

EasyTranslate : el mejor software de gestión de traducciones:

Un traductor que hace su trabajo solo en una habitación puede resultar bastante aislado. Esto es especialmente cierto cuando se trabaja en una pequeña parte de un proyecto sin tener ninguna información sobre el espectro más grande. En la mayoría de los casos, se descuidan del proyecto terminado; esto los desmotiva a ellos y a su productividad y flujo de trabajo.

Estos problemas se pueden resolver incorporando una plataforma de traducción a la escena, formando un vínculo de colaboración positivo con sus traductores y su empresa. Te ayuda a aliviar mucho su carga, lo que les da más espacio para respirar y mejora aún más su eficiencia. Una buena plataforma de gestión de traducciones puede actuar como su socio y salvarle la espalda en momentos de necesidad.

Entonces, si está buscando un software que brinde todas las soluciones necesarias para crear una traducción de primer nivel de sus proyectos, no busque más porque estamos a punto de discutir uno en particular que creemos que podría ser la mejor opción para tus proyectos

Fácil traducir:

EasyTranslate es una plataforma de administración de traducciones en línea que ofrece más que solo traducciones regulares. Comprende por completo todas las complejidades relacionadas con la traducción. Lo ayudan a construir su base central desde cero para lograr la comunicación en todo el mundo sin ninguna dificultad.

EasyTranslate Inicio

Brinda a sus usuarios muchos beneficios, como emparejamiento de traductores, EasyTranslate Academy, flujos de traducción personalizados, aprendizaje automático y mucho más. Les permite crear las mejores traducciones utilizando las mejores herramientas disponibles con la máxima eficiencia. Además, también contiene una gran cantidad de complementos que facilitan el proceso de conexión con otros sistemas. Estos complementos incluyen Shopify, WordPress, Zapier, Magento, EPiServer, Shopware, etc.

Pruebe EasyTranslate gratis

Las soluciones de EasyTranslate:

EasyTranslate ofrece muchas soluciones a sus usuarios, que discutiremos a continuación en detalle, junto con sus funciones y precios.

1- Servicios lingüísticos:

Esta solución en particular actúa como la base central de su proceso de traducción y lo hace más fluido y eficiente. Se encargan de todos sus proyectos y se aseguran de que no haya problemas con ningún servicio al cliente. Todos los pasos del proceso están completamente centralizados dentro de su plataforma, y ​​se le brinda acceso completo a todas sus funciones para que pueda comunicarse y entregar su contenido en todo el mundo de manera consistente.

Características clave de los servicios lingüísticos:

  • Proceso de traducción: acelera la velocidad de sus traducciones al ofrecer una comunicación fluida, automática y puntual entre su equipo de traducción, además de esto, también tiene la capacidad de utilizar integraciones con sus productos terminados.
  • Tu equipo personalizado: elige a cada miembro del equipo individualmente sin ninguna interferencia externa. Una vez que haya terminado de elegir su equipo, puede incorporarlos y comenzar su trabajo de inmediato. La aplicación de IA en su equipo de traducción les brinda sugerencias que pueden ayudarlos a hacer que las traducciones de sus proyectos sean eficientes y rápidas.
  • Plataforma Personalizable: Te brinda una plataforma que puede ser completamente personalizada de acuerdo a las necesidades de tu organización. Esto le ayuda a mantener intacta su estructura organizativa durante el proceso de traducción. Puede personalizar la estructura de usuario y cuenta para asegurarse de que todo siga su estructura interna.
  • Traducción automática: EasyTranslate le permite tener acceso de editor para que pueda realizar los cambios necesarios en la memoria de traducción directamente. Luego, todos los cambios se memorizan para cualquier proyecto futuro y ayudan a su equipo a comprender todas sus preferencias lingüísticas. Esto ahorra tiempo a todos los que están involucrados en el proyecto.

2- Tradúcete:

Supongamos que está interesado en trabajar usted mismo en las traducciones junto con el sistema de gestión de traducción de la plataforma. Le permite experimentar de primera mano el procedimiento de pasar de herramientas internas a una plataforma profesional. Le brinda todos los beneficios de sus herramientas de edición y traducción automática, lo que lo ayuda a ahorrar tiempo y mejorar la calidad de su contenido. En pocas palabras, le permite aumentar su productividad varias veces.

Características clave de Traducir usted mismo:

  • Traducción automática: utilizó tecnologías de IA para pretraducir automáticamente todos sus textos. Esto le permite omitir todos los pasos, trabajar en el tono de su voz, corregir las preferencias lingüísticas y pasar directamente a la fase de revisión.
  • Memoria de traducción: todas sus traducciones anteriores se guardan y almacenan automáticamente en la base de datos, que luego se puede utilizar y reutilizar cuando sea necesario, como la reaparición de un segmento de texto en el nuevo proyecto. Todo está perfectamente sincronizado, por lo que nunca tendrás que volver atrás para arreglar cosas.
  • Flujo de traducción: dar acceso a la plataforma EasyTranslate a sus traductores internos ayuda a aliviar su carga de trabajo general. Al utilizar todas las herramientas mencionadas anteriormente, sus traductores pueden omitir estos pasos y concentrarse en otros aspectos importantes de sus textos traducidos.

3- Pedidofácil:

EasyOrder es su camino a seguir si está buscando una de las soluciones más rápidas y sencillas para sus proyectos de traducción. Se ocupa de todas sus necesidades y preocupaciones con respecto a sus proyectos.

Características clave de EasyOrder:

  • Easy Fix: si desea tomarse un día libre del proyecto de traducción, puede enviar su archivo a EasyTranslate y ellos se encargarán de todo lo relacionado con su proyecto. Realizarán un seguimiento de todo lo relacionado con su contenido, desde la contabilidad hasta su campo de trabajo. Todo se tendrá en cuenta para recibir la mejor traducción que esté de acuerdo a sus necesidades. Una vez que haya enviado su traducción, puede sentarse y relajarse y dejar que ellos hagan el trabajo y le notifiquen tan pronto como esté listo para descargar.
  • Traductor Matchmaking: la tecnología de IA siempre está presente para ayudarlo y brindarle soluciones personalizadas. Al enviar un proyecto, se le asignará el mejor traductor en su contenido y datos respectivos de inmediato. Tienes que cargar el archivo y luego esperar a que ellos descubran una lista de traductores entre los que puedes elegir para tu proyecto.
  • Especialización dentro de su industria: todos los traductores de EasyTranslate entienden la importancia del manejo y el conocimiento de las terminologías de campos específicos. Es por eso que cada uno de ellos se especializa en una industria específica y posee toda la experiencia importante necesaria para brindarle el mejor contenido posible. Están al tanto de todos los problemas de su negocio y tienen un arsenal de conocimientos lingüísticos, culturales y técnicos que pueden ayudarlo en gran medida a alcanzar sus objetivos.

Plan de precios de EasyTranslate:

El plan de precios para EasyTranslate Solutions es el siguiente

Easy Order: El precio por palabra de EasyOrder es de 0,10 € / palabra e incluye las siguientes ventajas

  • Soporte por chat/correo
  • Los 50 mejores pares de idiomas admitidos
  • Mínimo 30€ Por tarea

Translate Yourself: El plan de suscripción mensual y anual de Translate Yourself es de 29€ y 348€. Incluye las siguientes ventajas.

  • Hasta 3 pares de idiomas
  • Todos los idiomas soportados
  • El límite mensual de palabras de hasta 30 000 con aprendizaje automático
  • Usuarios ilimitados
  • Traduce tú mismo
  • Máquina traductora
  • Acceso de editor
  • Enchufar
  • Soporte por chat/correo
  • Traducción automática aumentada
  • Banco de términos
  • memoria de traducción

Enterprise: la cotización de este plan es personalizada, pero el precio por palabra comienza en 0,05 €. Incluye el siguiente conjunto de ventajas.

  • Más de 3 pares de idiomas
  • Todos los idiomas soportados
  • Ilimitado (uso justo) con aprendizaje automático
  • Mínimo 5 € por tarea
  • Configuración de importación de archivos
  • Academia EasyTranslate
  • Traducción de prueba
  • Usuarios ilimitados
  • subcuentas
  • Permisos de usuario
  • Su equipo de traductores
  • Máquina traductora
  • Acceso de editor
  • Flujos de trabajo de traducción personalizados
  • API
  • Enchufar
  • Integración personalizada
  • Contactar directamente a los traductores
  • Soporte por chat/correo
  • Soporte telefónico
  • Traducción automática aumentada
  • Banco de términos
  • memoria de traducción

Pruebe EasyTranslate gratis

Ventajas:

  • El precio es amigable para el bolsillo.
  • El servicio es rápido e impecable.
  • El servicio de atención al cliente siempre está presente para ayudarlo con sus problemas.
  • Utiliza aprendizaje automático e IA.
  • Puede encargarse de su proyecto completo
  • Los gerentes de proyecto son beneficiosos
  • No hay necesidad de ir y venir en el proceso.
  • El proyecto se entrega en cuestión de pocos días.

Contras:

  • No se han reportado contras particulares hasta el momento.

Conclusión:

Después de leer la reseña completa, debería tener una mejor comprensión de lo que EasyTranslate tiene para ofrecer. Un paquete de software todo en uno que se ocupe de todas sus necesidades relacionadas con las traducciones puede desempeñar un papel fundamental para mejorar su éxito. Dejar que Engagebay se ocupe de todas estas tareas a través de la automatización y el aprendizaje automático puede ayudarlo a ahorrar mucho tiempo que puede utilizar en otros aspectos de sus proyectos. Por lo tanto, le recomendamos encarecidamente que se ponga en contacto con ellos si tiene alguna dificultad en el proyecto.

Utilizando la información que proporciona Engagebay, tomará decisiones mucho más eficientes y estratégicas para sus proyectos y se asegurará de que todas sus traducciones resulten perfectas. Por lo tanto, le recomendamos que lo intente y luego vea qué tan satisfecho está con los resultados. Hablando de la investigación y la experiencia, estamos seguros de que se convertirá en un cliente habitual.

Esperamos que nuestra revisión le haya facilitado la decisión, ya que hemos hecho todo lo posible para brindarle toda la información necesaria relacionada con todos los productos que ofrece EasyTranslate. ¡Nuestro equipo te desea lo mejor!