Escritora destacada: Pam S.
Publicado: 2020-10-09La escritora experimentada de Scripted Pam Sornson ha estado en la plataforma Scripted durante cuatro años y rápidamente se ha convertido en una escritora de referencia tanto para los clientes como para el personal de Scripted. Ella comparte un poco de su vida, su experiencia como escritora independiente y cómo lo equilibró todo en la entrevista de este mes.
Cuéntanos un poco sobre ti. ¿Cuánto tiempo llevas con Scripted?
Tengo una afinidad natural por la palabra escrita, lo que fue útil al escribir muchos documentos legales a lo largo de los años, incluidos informes, artículos y propuestas legislativas. Al necesitar una ocupación menos estresante que la de abogado, en 2016 encontré una salida para mis habilidades de escritura con Scripted. Allí, pude ampliar mi alcance de temas agradables para aprender y escribir (¡Tecnología! ¡Cuidado de la salud!) mientras trabajaba con el excelente equipo de soporte y edición de Scripted.
¿De dónde eres y dónde estás operando actualmente?
He vivido en el noroeste del Pacífico durante casi 30 años, pasando por San Diego y Canadá antes de eso. Actualmente, todos mis clientes se encuentran en los Estados Unidos (California, Nueva York, Florida y Texas). También he escrito extensamente para clientes de la UE y Australia sobre todo tipo de temas del RGPD, la evolución de la propia Unión Europea, los centros de fabricación de China, preocupaciones ambientales globales, etc.
¿Sigues ejerciendo la abogacía? ¿Cómo te convertiste en escritor freelance?
¡No más práctica legal, por una variedad de razones, una de las cuales fue mantener mi salud mental! También quería tener más control sobre lo que hacía con mi tiempo y con quién trabajaba, y quería ser mi propio jefe. (A pesar del 'glamour' de administrar un 'bufete de abogados de práctica privada', en última instancia, el cliente y el tribunal son los árbitros finales del calendario de un abogado).
Comencé mi carrera como escritor independiente uniéndome a algunas de las diversas fábricas de escritura en línea. No pagaban nada, pero aprendí cómo funcionaban los portales de publicación, cómo interactuar con clientes remotos y comencé a descifrar mi estilo de escritura personal. Previamente, tenía una decidida perspectiva 'jurídica'. Una vez que completé una serie de trabajos publicados, los usé para ascender en la escalera del molino para encontrar corretaje de escritores/clientes de mejor calidad.
Cuando encontré Scripted, me emocionó la escala salarial, así como la alta calidad de sus editores. Y esta empresa también atrae a los clientes de mejor calidad, he determinado. Hacen un buen trabajo y están dispuestos a pagar por contenido de igual calidad que refleje su desempeño.
¿Hay alguna herramienta que utilices para mantener tu calidad tan alta?
Grammarly es mi mejor herramienta. Cuando comencé, sabía que podía escribir, pero antes no me preocupaba el plagio. Los filtros ortográficos y gramaticales de Grammarly mantienen mi escritura limpia y el filtro de plagio la mantiene honesta. También uso thesaurus.com con bastante frecuencia. En cuanto a las fuentes, trato de usar solo fuentes corporativas, nunca sitios web personales, incluso si son de profesionales en su campo. Los medios de comunicación son los mejores (NYT, LAT, Reuters, The Guardian, Brookings, etc.).
¿Cuál es su enfoque de las propuestas? ¿Qué has encontrado que funciona mejor?
No. Ni idea de lo que funciona mejor. A veces, mis lanzamientos vuelan; la mayoría de las veces no van a ninguna parte. Mi mejor práctica en Scripted es construir una relación con empresas que solo quieren que yo escriba sus cosas. Y realmente ayuda que el personal de Scripted también me recomiende. Creo que mi estilo de escritura personal no se adapta a todos, lo cual está bien, pero cuando lo hace, realmente les gusta y piden más. Además, escribo con un estándar bastante alto en términos de temas (leyes, tecnología, política, etc.) que también suele estar más allá de las necesidades de muchas empresas que buscan contenido escrito en línea.

¿Cómo has podido equilibrar tu trabajo como freelancer con el resto de tu vida y el estado del mundo?
Eso es lo mejor de ser freelance. Mi tiempo es mío. Me gusta mantenerme ocupado y ganarme la vida, obviamente, pero mis mejores tiempos de escritura rara vez se ajustan al modo 9-5. Trato de seguir escribiendo proyectos de 3 a 4 por semana (más de 1000 palabras por semana), lo que me da tiempo para hacer la investigación un día y escribir el siguiente. Descubrí que si recopilo mis datos y dejo que se "cuezan" en mi imaginación durante la noche, la escritura real fluye mucho más rápido que si tratara de escribirla inmediatamente después de ingerir toda esa información nueva.
Cuando estoy realmente organizado, asumo lo suficiente para mantenerme ocupado durante 8 a 10 días seguidos, luego me tomo un descanso de 3 a 4 días y me voy a hacer algo divertido. Y siempre estoy consciente de cuando no estoy en un estado de ánimo para escribir. Es como si se apagara una luz. Cuando eso suceda, me detendré y haré otras cosas. Volverá más tarde ese día o al día siguiente.
Realmente aprecio la flexibilidad de calendario que me brinda la escritura.
¿Qué consejos recomendarías a los escritores que son nuevos en la plataforma Scripted?
Invierta en una plataforma de escritura como Grammarly que cubra los conceptos básicos de ortografía, etc., para que pueda concentrarse en el aspecto creativo de su contenido. Los clientes con guión son sofisticados y esperan que sus escritores ofrezcan un nivel similar de profesionalismo. Esas plataformas de respaldo lo ayudan a lograr eso.
Escribe sobre temas que disfrutes. Cuando estaba empezando, escribía sobre cualquier cosa y, a veces, ¡realmente me aburría mucho! Ahora escribo sobre las cosas que me interesan y que entiendo. Además, si desea hacerse conocido por el contenido de un tema en particular, comience a leer y escribir sobre ese tema. Cada publicación es una lección, que te permite construir sobre tu base de conocimientos, lo que te ayudará en tus futuros proyectos de escritura. Así es como empecé a escribir sobre tecnología. Al principio no sabía nada al respecto, pero ahora puedo escribir inteligentemente sobre plataformas, programas, nube, etc.
¿Hay algún proyecto que tenga fuera de Scripted que le gustaría conectar?
Como escritor fantasma, mi trabajo ha sido publicado por Forbes Tech Council y en HuffPost, por lo que sé que brindo una excelente calidad a mis clientes. Fuera de Scripted, soy responsable de toda la copia y el contenido del sitio web en CompEx MSA , que administra las cuentas de Medicare Set Aside. También soy editor y estratega jefe de contenido del boletín Pulse , la publicación periódica bimensual publicada por el departamento de Desarrollo Económico y Laboral de Pasadena City College.
Disfruté desarrollando una clientela diversa y estoy muy feliz de que escribir esté pagando mis cuentas y permitiéndome un maravilloso estilo de vida con muy pocos contratiempos. ¡No puedo verme parar pronto! ¡Gracias, Scripted, por ver mi talento y brindarme una plataforma tan maravillosa!